德罗西生涯落幕:德罗西告别信罗马
德罗西生涯落幕:德罗西告别信罗马“我觉得只穿一次就足够了!”“如果我给你说,以后你会穿那件衣服600多次?”“因为我有了罗马球衣!”“可这是假的球衣吧?”“才不是!姑姑给我缝了号码的!”
本赛季的意甲收官战也是德罗西的职业生涯告别战,赛前,这位罗马传奇公开了自己的告别信:
“小家伙,你为什么那样笑?”
“因为我开心!”
“可是你为什么开心?”
“因为我有了罗马球衣!”
“可这是假的球衣吧?”
“才不是!姑姑给我缝了号码的!”
“如果我给你说,以后你会穿那件衣服600多次?”
“我觉得只穿一次就足够了!”
回想到那个男孩的这张照片,一张大家都很了解的照片,我才意识到自己有多么的幸运。这份好运我从未觉得理所当然,但我会永远为此感激不尽。这是一段漫长且艰难的旅程,而我始终怀着对俱乐部的热爱。
我不愿意把那些感激的话保留在心底。当我写下“谢谢你”这些字眼时,脑海中浮现出的不仅是那些抽象的情感,还有这一路走来我所遇到的一张张面孔和一道道声音。
请允许我向整个罗马俱乐部表示感谢:
森西家族和帕洛塔主席。
所有曾在特里戈里亚(罗马训练基地)工作过和仍在工作的女士和先生。
执教过我的每一位教练,他们都教给我一些很重要的东西。
照顾我们的医务人员,还有 Damiano,如果没有他,我肯定不能为球队效力这么久。
我的队友们,他们是我工作中最喜欢的一部分,就像我的家人。那些在特里戈里亚更衣室度过的日子,将是我最怀念的时光。
感谢布鲁诺,是他发现了我身上的闪光点,把我带到俱乐部无比辉煌的青训营。那是在一个8月的早晨,我人生中第一次同西蒙尼和曼西奥相遇,从那时起我们便成为了好朋友,这种关系一直持续到现在并且会贯穿我的整个人生。
谢谢戴维德,你也会一直陪伴着我。
谢谢弗郎西斯科(托蒂)。我的队长袖标是从他的手臂上接过来的,他是我的兄长,是我们伟大的队长,是一位我所见过穿着这件球衣最出色的球员。不是每个人都能在16岁的年纪便能和偶像一块踢球。现在,我将满怀敬意把队长袖标传递给亚历桑德罗(弗洛伦齐),他也是我的好兄弟,他配得上这份荣誉。
感谢我的父母,他们给我灌输了两个重要的价值观:己所不欲,勿施于人和永远去帮助陷入困境的人。
谢谢奥斯蒂亚以及那里的人民。我在那里长大,成长的路上一直给我激励,而在我长大成人后又迎接我的归来。
我还要感谢一直支持我,为了我忍受苦难的家人们:盖娅(女儿)、奥利维亚(女儿)和诺亚(儿子),还有最重要的萨拉(妻子),没有他们,今天的我可能会缺少一半的东西。
感谢所有罗马球迷和我的球迷。今天这个特殊的日子,请允许我使用“我的球迷”这个词,因为我也是你们其中之一。在球场上,你们一直给我们展示你们的爱。你们就是我一次又一次选择这座城市的原因,周日的比赛将是我做出的第616次选择,又一次正确的选择。
几年前的那个5月26日,当时我以为在那之后我们不会再有笑容了。但我看到了一位球迷的纹身:2013年5月27日,风仍在吹着。我不知道纹身的主人是谁,但我知道5月27日风还会继续。
我从来没有像过去几天那样体会到你们的情感,这让我感到不知所措,唯有感动。我从来没有见过你们为了这个原因而团结一致。但现在,你们给我的最大的礼物就是把痛苦和愤怒抛在一边,然后开始全力支持我们所关心的唯一的事情,也是高于一切的事情:罗马。
没有人比我更爱你。
再见。
丹尼尔-德罗西