快捷搜索:  汽车  科技

性格说文解字(瓠山才子说文解字)

性格说文解字(瓠山才子说文解字)宁不知倾城与倾国,佳人难再得!” 一顾倾人城,再顾倾人国。 其实,武媚娘的这段话是有出处的。《汉书·孝武李夫人传》:“我以容貌之好,得从微贱爱幸于上。夫以色事人者,色衰而爱弛,爱弛则恩绝。”(“以色事人,色衰情尽”正是对这个意思的概括。) 这是李夫人临终前对汉武帝所说的遗言。李夫人传说就是李延年的妹妹,正是那首著名的歌曲中所唱的“佳人”:—— “北方有佳人,绝世而独立。

性格说文解字(瓠山才子说文解字)(1)

戈壁羽石在他《从《武媚娘传奇》看女性的阳光品格》一文中引用了剧中人这样一段话:“若是我只甘心做一个以色示人的宠妃,或者是太子的母亲,我跟陛下之间,也许终有色衰情尽的那一日。所以,我不仅要做你的皇后,你的知己,还要为你出谋划策,跟你并肩作战,要成为你手中那把最锋利的剑,让你这一辈子都舍不得放下我。”

才子回帖指出,“以色示人”,“示”应为“事”。李白诗曰:“以色事他人,能得几时好。”

戈壁羽石回帖道:“示是展示表示的意思,并非服侍伺候他人的意思。”

其实,戈壁羽石正好说反了。皇帝的宠妃相当于一般人的侍妾,她们就是“以色事人”,这里的“人”就是她们的主人。

其实,武媚娘的这段话是有出处的。《汉书·孝武李夫人传》:“我以容貌之好,得从微贱爱幸于上。夫以色事人者,色衰而爱弛,爱弛则恩绝。”(“以色事人,色衰情尽”正是对这个意思的概括。)

这是李夫人临终前对汉武帝所说的遗言。李夫人传说就是李延年的妹妹,正是那首著名的歌曲中所唱的“佳人”:——

“北方有佳人,绝世而独立。

一顾倾人城,再顾倾人国。

宁不知倾城与倾国,佳人难再得!”

李夫人生前得到汉武帝极度宠幸,临终之前,由于病魔缠身,容貌丑陋不堪。她为了给汉武帝留下永远美好的印象,坚决拒绝让皇帝见她最后一面。她恳切地说:“所以不欲见帝者,乃欲以深托兄弟也。我以容貌之好,得从微贱爱幸于上。夫以色事人者,色衰而爱弛,爱弛则恩绝。上所以挛挛顾念我者,乃以平生容貌也。今见我毁坏,颜色非故,必畏恶吐弃我,意尚肯复追思闵录其兄弟哉!”(《汉书·外戚传上·孝武李夫人》)

她不想让汉武帝见她临终前因“毁坏”而丑陋的容貌,一方面的考虑是为了让汉武帝永远只记住她年轻美貌的样子。另一方面是担忧,一旦自己丑陋的容貌被汉武帝看见,要是倒了他的“味口”,致使“畏恶吐弃”(相当于现在人们常说的猛然见了某丑女害怕或想吐),不肯重用(更怕疏远以致冷落)她的兄弟。

才子每次读《汉书》,至此一段,心中不禁震颤,悲情蓦生,几欲堕泪。试想一个以姿色侍奉于人的平常女子,临终之前还能如此周全考虑,其品质之可贵、心灵之善良,真正令人肃然起敬,黯然动容!

令人欣慰的是,正如她所愿,汉武帝确实在她去世后对她一直念念不忘,心中深刻烙印着她永恒的“佳人”形象。据晋·王嘉《拾遗记》记载:——

汉武帝思怀往者李夫人,不可复得,时始穿昆灵之池,泛翔禽之舟。帝自造歌曲,使女伶歌之。时日已西倾,凉风激水,女伶歌声甚遒,因赋《落叶哀蝉》之曲,曰“罗袂兮无声,玉墀兮尘生,虚房冷而寂寞,落叶依于重扃。望彼美之女兮,安得感余心之未宁。”帝闻唱动心,闷闷不自支持,命龙膏之灯以照舟内,悲不自止。

另外还有那篇非常著名的《李夫人赋》,“思若流波,怛兮在心”的汉武帝因此奠基了中国文学史上的首篇悼亡赋,为后来“悼亡”文学的发展产生了重要而深远的意义。

关于李白诗句“以色事他人,能得几时好”的所指,因那首诗(《妾薄命》)的前两句是:“汉帝重阿娇,贮之黄金屋。”表面上看说的是阿娇,但细细揣摩,应该是影射当时的唐贵妃。

“夫以色事人者,色衰则爱弛,爱弛则恩绝。”在古代是非常流行的格言警句。那么这句话很早以前还有人说过吗?据说吕不韦在说服华阳夫人立异人(又名子楚)为太子时,说道:“夫以色事人者,色衰则爱驰。今夫人爱而无子,不以繁华时蚤自结于诸子中贤孝者,举以为适,即色衰爱驰,虽欲开一言,尚可得乎?”(《资治通鉴》卷五)

据《韩非子》记载:“昔弥子瑕有宠于卫君……及弥子瑕色衰爱弛,得罪于君。”弥子瑕“余桃啖君” 家喻户晓,也是一个“以色事人”而结局悲惨的典型例子。

武媚娘后来成为一代女皇,她本来就是深通经典的女强人,正是因为她联想到了历史上有那么多“以色事人”的悲剧故事,所以才决定成为“最锋利的剑”,以彻底摆脱悲剧命运的牢笼。

由上可见,“以色示人”只是编剧或传抄者的笔误而已。“以色示人”要是用在现代社会的各种模特儿身上倒十分恰切,但用在皇妃或侍妾身上显然是错误的。

现代女性,正如戈壁羽石所说,具有“美、善、爱、智”的阳光品格,他们不再是男权社会的附属品,而是新社会大有作为的“半边天”。对她们来说,“以色事人”显然不合时宜,而“以色示人”仅限于个别特殊职业而已。

猜您喜欢: