黄霑代表作沧海一声笑,黄霑沧海一声笑创作灵感中的文化意蕴
黄霑代表作沧海一声笑,黄霑沧海一声笑创作灵感中的文化意蕴豪情还剩了一襟晚照。清风笑,竟惹寂寥,谁负谁胜出天知晓。江山笑,烟雨遥,涛浪淘尽红尘俗世几多娇。
黄霑《沧海一声笑》创作灵感中的文化意蕴胡立根
沧海一声笑(6 6 5 3 2 1–),滔滔两岸潮( 3·2 1 6 5 5),
浮沉随浪只记今朝。
苍天笑,纷纷世上潮,
谁负谁胜出天知晓。
江山笑,烟雨遥,
涛浪淘尽红尘俗世几多娇。
清风笑,竟惹寂寥,
豪情还剩了一襟晚照。
苍生笑,不再寂寥,
豪情仍在痴痴笑笑。
啦…啦…啦……
这首歌大家应该很熟悉,它是电影《笑傲江湖》的主题曲《沧海一声笑》。
电影中,顺风堂堂主刘正风与魔教长老曲洋这对因为音乐而成莫逆、相交四十年的老朋友相约金盆洗手,退出江湖,而五岳派盟主、嵩山派掌门左冷禅出手干涉。一番厮杀之后,刘正风与曲洋终于乘船逃走,黄昏之中,衡山城外,大山之间,两人泛舟泱泱江水,志趣相投,友情深厚,逍遥自在。这时,两人拿出他们以数年之功、共同创制的《笑傲江湖》曲谱(即这《沧海一声笑》),一人抚琴,一人吹箫,琴箫合奏,琴箫悠扬,甚是和谐。
电影中的这首曲子由香港词曲家黄霑先生作曲填词,曾先后获得1990金马奖最佳电影主题曲奖、1991 第十届香港电影金像奖最佳主题曲奖,成为了中国电影史上的经典名曲。
这首曲子的创作,有一个有趣的故事。当年创作这首歌曲,遇到了一个难题:怎样用音乐的语言表现一对醉心音乐的的老朋友脱离江湖、纵情山水的情绪与情感?怎样恰到好处地烘托电影的氛围,表现电影的主题?据说当年黄霑先生连续写了六稿,这六稿,几乎用尽了各种手法,但电影监制徐克先生仍然不满意,令黄霑有点江郎才尽的感觉。到底应该使用什么样的音乐语言才合适呢?无奈之下,黄霑放松心情,散散步,翻翻书,偶然之间,随意翻看到古书《乐志》中的一句话,“大乐必易”。易者,简易、平易。也就是说,最好的音乐,往往是返璞归真的。黄霑当时心想,最“易”乐音,莫过于中国五声音阶(宫、商、角、徵、羽),就是1、2、3、5、6,先生想反过来呢,是“羽、徵、角、商、宫”,即6、5、3、2、1。他到钢琴前一试,觉得这几个音,即简易,又婉转动听,声色悠扬,还具中国古曲风韵,易为中国听众接受,于是就顺着写出了整条旋律。不想谱出之后,拿到徐克那里,让徐克大声叫好,当即采用。这就是今天我们听到的《沧海一声笑》了。
这首曲子为什么会取得如此大的成功呢?一个重要的原因就在于黄霑先生在创作中的返璞归真。这归真,第一体现在 “大乐必易”,他用极简的几个音符,表达了此情此景人物的心情,回归电影情节和人物的本真。第二,他用中国民族五声音阶中的“宫、商、角、徵、羽”,抓住了五声音阶的神髓,回归中国音乐的本真,对东方人有着原始的吸引力。第三,他用简朴的音乐,回归了该影片浪漫古朴的基本风格。第四,返璞归真是中国文化的一种审美追求,符合我们民族的审美趣味。
可以说,黄霑先生创作《沧海一声笑》,是音乐创作中“返璞归真”的成功典范。