快捷搜索:  汽车  科技

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)当年的《足球小将》改编成为《天使之翼》,以及同名动画漫画改编的游戏《汤姆与杰瑞》、《忍者猫》、《机器猫》、《大力水手》、《神龙斗士》又名《魔神英雄传》、《圣斗士星矢》、《蝙蝠侠》、《蜘蛛侠》、《龙珠》、《北斗神拳》、《吞食天地》......等等,都是比较受欢迎的。当然游戏改编漫画和动画也有很多案例,但是相较于漫画动画改编游戏的数量来说,那只能算是九牛一毛。我们可以这么理解,大部分情况都是先有漫画动画然后才有的游戏。当年电视台播放的美式动画片相当的多,我们对动画片也不挑剔,只要有得看就能一直保持兴奋状态。街机和红白机《双截龙》大火之后,同样衍生了美式动画片《双龙记》。然而据说这部动画片在国外并没有什么好的口碑,存在感比较低。不过当年我们这群小屁孩还是看得津津有味的。这部动画的内容和游戏基本上没有什么关系,仅仅是借用了人物名字和部分剧情。画风比较美式,如今的我们再看这部动画的时候总觉得欣赏不来

早年我们玩到的很多经典游戏其实都是由漫画改编而来的。七八十年代,日本动漫开始进入井喷阶段,在这期间诞生了大量优秀的作品,对未来几十年的游戏都有着极为深远的影响。不少的热门漫画和动画都在后期被改编成为游戏。漫画的世界观普遍较为庞大,因此一般的改编游戏都只能取漫画中的一小块进行创作加工,不过这已经足够吸引玩家了。

后期的不少游戏中的经典招式都是借鉴于漫画作品,并进行一定的创新。像是我们熟悉的“百裂”正是来自漫画作品《北斗神拳》、《拳皇》系列中的“末日之审判”“虎杀阵”和“宇宙幻影”则是来自动漫作品《刃牙》、最不可思议的则是《街头霸王》创造的“波动拳”来自《宇宙战舰大和号》的波动炮....这些借鉴都在原有的基础上进行了一定的再创新,最终成为独立的游戏招式。当然也有类似K9999这类借鉴《阿基拉》过于明显,引起原作者不满而对薄公庭的案例。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(1)

说到国内玩家们最初接触到的漫画改编游戏,应该都是在红白机上面。因为国情的原因,国内的红白机和街机几乎是同一个阶段火起来的。而在这期间玩家们接触到了大量经典的游戏,其中相当一部分都是漫画或者动画改编的。比较有意思的是,这些游戏在国内大火的时候,很多同名动画片也正好是在这个时段播出的。

当年我们玩到的《超级玛丽》也就是《超级马里奥》,在那时候可是相当火爆,人气甚至不亚于《魂斗罗》。当时大部分玩家接触到的第一款游戏,很可能就是它。直到如今《马里奥》系列仍然是最具影响力的游戏之一。也正是因为当年《超级玛丽》的大火,被美方制片公司买到版权改编成为同名动画片。在当时看来游戏和动画片之间毫无违和感,剧情、人物、音乐和音效都是一模一样的。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(2)

当年电视台播放的美式动画片相当的多,我们对动画片也不挑剔,只要有得看就能一直保持兴奋状态。街机和红白机《双截龙》大火之后,同样衍生了美式动画片《双龙记》。然而据说这部动画片在国外并没有什么好的口碑,存在感比较低。不过当年我们这群小屁孩还是看得津津有味的。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(3)

这部动画的内容和游戏基本上没有什么关系,仅仅是借用了人物名字和部分剧情。画风比较美式,如今的我们再看这部动画的时候总觉得欣赏不来,而双截龙的变身设定更是成为玩家们吐槽的焦点。说实话,看到动画片中的玛丽安形象,我只想说拜托快把她抓走吧!

不得不说历代《双截龙》中玛丽安的形象,动画最丑。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(4)

当然游戏改编漫画和动画也有很多案例,但是相较于漫画动画改编游戏的数量来说,那只能算是九牛一毛。我们可以这么理解,大部分情况都是先有漫画动画然后才有的游戏。

当年的《足球小将》改编成为《天使之翼》,以及同名动画漫画改编的游戏《汤姆与杰瑞》、《忍者猫》、《机器猫》、《大力水手》、《神龙斗士》又名《魔神英雄传》、《圣斗士星矢》、《蝙蝠侠》、《蜘蛛侠》、《龙珠》、《北斗神拳》、《吞食天地》......等等,都是比较受欢迎的。


盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(5)

动画片改编的游戏,都会加入一些经典的桥段或者招式,尽量让游戏的内容对动漫有一定程度的还原。当年还原度比较高的游戏也有很多,而《忍者神龟》和《三目童子》绝对是其中的佼佼者。《忍者神龟》中出现的BOSS、人物、场景和反派几乎都是照搬动画片中的,因此玩家玩起来的时候很有代入感。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(6)

而《三目童子》不仅仅还原了漫画,并且在原有的基础上再进行创新,将红色神鹰的威力和作用通过另一种方式呈现了出来。玩家只要通过蓄力就可以使用,并在关键场景和BOSS战中发挥极其重要的作用。

《三目童子》游戏中的场景和剧情主线几乎很大程度还原了动漫作品,多年后我们再次回味游戏时就会发现BOSS全都是有来历的。小时候看过动画片之后,那些出现比较少的场景很快忘记了,因此年幼时玩这款游戏还真不一定能够将游戏和动画联系在一起。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(7)

在街机游戏盛行的年代,漫威漫画和DC漫画衍生了大量的经典游戏,玩家们比较熟悉的就有《上尉密令》《X战警》《蜘蛛侠》《蝙蝠侠》《惩罚者》《金刚狼》《漫画英雄vs卡普空》....这些精品之作。而且每一款通过漫威或者DC改编的游戏都拥有超高的人气。在粉丝们眼里这些不仅仅是游戏,更是一种精神财富。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(8)

漫威曾经授权CAPCOM打造过各种格斗游戏。在那个年代这些格斗游戏人气都是比较高的,看得出来CAPCOM并没有辱没漫威的威名。《超级漫画英雄》《漫画英雄VS卡普空》《超级漫画英雄VS街头霸王》《漫画英雄VS卡普空2》《漫画英雄VS卡普空3》《漫画英雄VS卡普空无限》可以说每一款游戏都曾经影响着一个时代,直到如今仍然活跃在各种竞技平台。

漫画改编的游戏总能给玩家们一种非常特殊的感觉。曾经那些熟悉的经典人物纷纷加入到游戏之中,成为玩家可以操控的角色。作为漫画的粉丝你是不是也蠢蠢欲动了呢?

当年我们玩到的街机游戏中还有哪些是漫画改编的?又有哪些游戏曾经改编成漫画呢?

今天小编就和大家一起研究一下!

SNK系列

SNK系列有不少作品都曾经衍生出了相关的动画和漫画。

为了将《饿狼传说》和《龙虎之拳》打造为人气格斗游戏,SNK在推广方面可是下足了血本,专门为《饿狼传说》打造了动画剧场版。在格斗游戏刚刚开始盛行的时代,《饿狼传说》的及时出现以及大力的推广,让游戏在前期斩获了不少的人气,为后续作品打下了良好的基础。

而另一款重点打造的格斗游戏《龙虎之拳》,同样进行了大力的推广。邀请当时的青春正盛的滨崎步为游戏代言人,扮演游戏中的女主坂崎尤莉。按说经过这样的宣传造势,游戏想不火都难。但遗憾的是《龙虎之拳》最终并未达宣传效果,难以企及到《饿狼传说》的高度。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(9)

《龙虎之拳》当年也有TV版动画片,不过人物的造型稍微有点变化。坂崎亮在动画片中完全变成了一个帅哥,就连头发的颜色都变成了黑色,或许这样比较符合亚洲人的审美吧!

不过正是因为人物变化太大,当时的观众很难将这个人物和《龙虎之拳》中的坂崎亮联系在一起!

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(10)

《饿狼传说》一直持续大火了很多年,最终被其他格斗游戏所取代。不过细心的玩家们应该发现了,《饿狼传说》的人气在《拳皇》系列中得到了延续。《拳皇》系列的人物很大程度都是来自SNK其他游戏中的,并借鉴了《饿狼传说》和《龙虎之拳》的成功经验,可以说是集大成之作。《拳皇94》发行的同时还专门打造了官方漫画进行造势,这可是《拳皇》系列非常罕见的正统漫画作品哦!

虽说《拳皇》系列的经典人物都是原创人物,但招式和人物原型多多少少都对其他一些漫画、电影和动画有所借鉴。其中包括《北斗神拳》《刃牙》《阿基拉》《JOJO奇妙冒险》《假面骑士》《EVA》《吸血鬼猎人D》....等至少三十部动画漫画作品。

《拳皇99》时期是以《北斗神拳》为蓝本进行的创作思路,因此游戏中出现的BOSS画风明显和之前的不一样。使用的招式也很大程度上借鉴了《北斗神拳》中的经典人物。不论是伊格尼斯、ZERO、古力查理德,都可以在《北斗神拳》中找到原型。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(11)

莉安娜(蕾欧娜)借鉴漫画动画的地方可以说是相当的多。外表是借鉴了《EVA》中的绫波丽,而招式分别借鉴了《超电磁侠波鲁吉斯V》《假面骑士》和《JOJO奇妙冒险》。综合了这么多的人气角色的莉安娜,在加上《拳皇》特殊的大蛇之血设定,莉安娜的大火完全在意料之中。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(12)


盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(13)

游戏中另一个经典人物克拉克,他的外表借鉴了《终结者》中斯瓦辛格的形象。而招式原型则是来自爆笑动漫《筋肉人》。没有接触过这款动画作品的玩家可以尝试看几分钟,就会发现有很多非常熟悉的招式。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(14)

拳皇的官方漫画很少,网上流传的一般都是港漫作品,然而这么多年来观众们一直没得选。刚开始接触港漫的时候,很多观众也会看得非常入迷。在多年后知道了真正的官方剧情,就会发现港漫剧情各种的胡编乱造。然而不少玩家的整个青春都是在这些虚假的剧情中度过的,甚至还曾用港漫剧情和其他玩家吵得面红耳赤。

以现在的眼光来看,港漫虽然在当年增加了《拳皇》的人气,但更多的却是在毁经典。也难怪后期SNK不愿意授权给香港作者进行漫画创作了。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(15)

多年后《拳皇》为了推广3D格斗游戏《拳皇极限冲击》系列,打造了四集动画《Another day》。说实话这才是真正意义上原汁原味的拳皇动画,同时也是玩家们最认可的剧情。虽然只有短短的几十分钟,却能让玩家们熟悉的经典人物一一登场,并将人物性格刻画得非常出彩。

而另一边,国内也曾经打造过一款和拳皇相关的3D动画片《拳皇命运》,说是由SNK出品并担任制片方。对于一些玩家来说也算是圆了当年的梦,然而对于更多的玩家来说这并不是熟悉的拳皇味道。动画推出不久《拳皇命运》手游上线,那么大家都懂了。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(16)

《拳皇14》发行之后其实也是有官方漫画的。不过估计现在很多玩家都不相信所谓的官方漫画了吧!《THE KING OF FIGHTERS~A NEW BEGINNING》目前还在持续更新中。有兴趣的朋友可以去研究一下。

SNK另一个重要的IP《侍魂》曾经也发行过一些官方授权的日漫,早年应该有不少小伙伴都收集过。但是现在想获取这些漫画就比较困难了,因为版权问题到处都没得卖,而官方正版更是凤毛麟角。现在网上能搜索到的一般都是港漫和同人作品,赏阅的意义不大。另外SNK曾经打造过两部《侍魂》的动画《侍魂:破天降魔》和《阿斯拉斩魔传》,这两部动画的剧情来自《侍魂1》和《侍魂64阿斯拉斩魔传》。

《侍魂:破天降魔》中天草四郎时贞、霸王丸、夏洛特、王虎、加尔福特、娜可露露和塔姆塔姆都是圣剑士。然而天草四郎时贞被力量所吸引,放弃了圣剑士的使命。他不择手段的发动战争,意欲在战乱之后重新清洗整个大陆。同为圣剑士的霸王丸等六位圣剑士前去讨伐,却中了天草的诡计全部葬身于天草魔火之中,最终变成了魂珠再次轮回。一百年后六人转世成为圣剑士,唯独只有霸王丸忘记了圣剑士的使命,天天去找人踢馆。说实话原本游戏是比较受欢迎的,但是动画的剧情真心让人难以接受。霸王丸的冲动差点让六位圣剑士再次被害死,而最后的转折又来得太突然。到了《真侍魂》时期摒弃了之前的剧情,不再延用圣剑士这个设定。而魂珠的拥有者也变成了莱锡路、柳生十兵卫、霸王丸和千两狂死郎。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(17)

说实话《阿斯拉斩魔传》才算得上是《侍魂》原汁原味的动画作品。这部动画最初是为《侍魂64》造势。遗憾的是随着平台人气的下降,游戏也渐渐的被埋没。然而这部动画作品却成为传唱度比较高的经典作品,直到如今在视频网站仍然拥有超高的点击量。

动画中出现了不少人气超高的新人物,像是色、阿斯拉、蕾娜、严陀罗。遗憾的是后期没有新的动画作品出现,剧情也就被永远的停滞在了这一刻。对于后面的剧情玩家只能通过官方漫画才能了解。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(18)


CAPCOM系列

CAOCOM曾经发行过不少漫画改编的游戏,其中最经典的绝对是《恐龙快打》。这款游戏正是改编自当年火爆一时的科幻冒险漫画作品《凯迪拉克与恐龙》。说实话这部漫画绝对算得上是限制级的,大量的血腥暴力和裸露身体的画面。而我们游戏中所遇到的场景和敌兵,根本就是冰山一角。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(19)

最终BOSS费罗登博士在游戏中比较霸气,存在感极高。然而在漫画中却并没有出场多长时间,也没有那么有影响力。游戏中的第一主角是汉娜和杰克,但是在游戏中却是性能是最差的。而最好用的小黄帽在漫画中根本就是一个路人甲,出场了那么几个章节之后就再也看不到了。攻击力最强悍的麦斯则是一位悲情人物,不过在漫画中仅仅出场了一个章节,甚至对剧情都没有任何的推动作用。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(20)

另外《凯迪拉克与恐龙》还曾经改编成动画,不过仅仅是借用了几个人物和少量的剧情而已。和漫画的故事几乎没有多大关系。剧情相对比较低龄化:主角杰克和汉娜一起保卫自然,和偷猎者们斗智斗勇

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(21)

当年有多少玩家玩《惩罚者》时就已经知道他是漫威人物了?

说实话,在九十年代玩家们对漫威的认知还是非常模糊的。虽然认识其中一些的经典人物,但是因为信息闭塞很难将这些人物串联起来。那时候怎么可能会想到2P就是神盾局局长尼克弗瑞。而《惩罚者》游戏中出现的所有敌兵和BOSS都是有来历的。

玩家们印象最深的应该就是三关BOSS“骨头碎裂者”吧!这个半人半坦克的怪物曾经让金刚狼都吃了不少的苦头,和惩罚者也曾经交战了很多次。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(22)

游戏中的“骨头碎裂者”就比较狠了,拥有各种攻击方式:远程有炸弹,近战能喷火,而且可以打断玩家的攻击,当年可是很多玩家的童年阴影!那时候为了避免和他交战,很多玩家宁愿选择在关卡开头摇机枪手过关。

有意思的是,我们在《X战警》中也可以看到他的身影,不过在这里他仅仅是一个小喽啰。别说没有BOSS光环,就算一般的小兵都比他勇猛。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(23)

四关BOSS“刽子手Bushwacker”,这家伙来头可不小。最初他是一名牧师,机缘巧合之下成为美国中情局成员。在一次意外之中本来心地善良的他突然心性大变,为自己安装了生化电子枪械手臂并开始猎杀变种人,原因至今未明。

他一生的宿敌有不少,其中包括超胆侠、惩罚者和金刚狼。和惩罚者的战斗持续了很久,甚至某一次他完全有机会杀死惩罚者的,但最终却莫名放弃了。在漫画的某一个结局中,刽子手死于金刚狼的利爪之下。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(24)

游戏中《惩罚者》的剧情非常有意思,海军陆战队上尉弗兰克在和家人野餐时,目睹了布鲁诺对人使用私刑致死的过程。为了灭口布鲁诺杀死了弗兰克全家,这也导致了惩罚者的诞生。在游戏的第二关中,惩罚者成功追上了布鲁诺,正要报仇的时候却被机器人抢了人头。心有不甘的惩罚者直接消灭了机器人。

按理说剧情发展到这里,惩罚者的复仇计划已经完成了,而金并和他完全是无冤无仇的。但是惩罚者突然意识到金并犯罪帝国之庞大,已经远远超出了自己的想象。作为反英雄的他决定继续执行“惩罚”。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(25)

CAPCOM打造过不少人气超高的原创游戏,而这些游戏在大火之后也衍生出了一些相关的漫画和动画作品,《名将》就是其中之一。不过估计很多玩家都不知道这款游戏还有漫画吧!遗憾的是《名将》漫画并没有简体汉化版本,估计国内也很少有玩家曾经翻阅过。

游戏中出现的敌兵都能在漫画中找到,而且可以直接对号入座。漫画中的主角是两位美女。而我们的突击队长、木乃伊、忍者和婴儿都是戏份比较重的关键人物。最让人意外的则是3关BOSS在变成怪物之前居然是一个身材火爆的尤物。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(26)

在街机时代CAPCOM最成功的作品应该就是《街头霸王》系列了吧!可以说这款游戏引领了格斗游戏最兴盛的年代,直到三十年后仍然影响着全世界玩家。如今《街头霸王V》仍然是最受瞩目的格斗游戏,每年都会组织大量的世界级竞技大赛。《街头霸王》当年的大火衍生出了大量的漫画和动画作品,并且在粉丝之间拥有极高的人气。

其实我们也看得出来,在《街头霸王1》时期并没有什么剧情故事。在《街头霸王1》之后为了配合后续的作品才现编的剧情。在《街头霸王2》发行之前就已经将剧情整理好了。红人和白人被打造成为师兄弟,将1代中被隆打败的沙加特打造成为隆的宿敌,并加入了一位新的BOSS维加。而古烈、本田、桑吉尔夫、布兰卡、达尔锡姆的故事则存在于支线之中。

在《街头霸王2》漫画最初的设定中,大部分参战的人员都是身怀绝技的武术家。然而随着剧情的深入,这种“平淡无奇”的设定渐渐被推翻,开始出现超越人类极限的设定。于是“杀意的波动”登场并诞生了杀意隆,而在这期间豪鬼就是武力的巅峰。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(27)

《街头霸王》系列的剧情一直都跟着漫画在走。漫画的顺序分别是《街头霸王1》《少年街霸1》《少年街霸2》《街头霸王2》《少年街霸3》《街头霸王4》《街头霸王5》《街头霸王3》。游戏中的绝大部分的故事背景都还原了官方漫画中的剧情。

一直以来《街头霸王》正统续作的发行都比较慢,几乎每一款作品都需要将近十年光阴来打磨。而漫画更新的速度比较快,因此很多玩家对刚刚发行的游戏剧情都是了如指掌的。如今《街头霸王V》最终BOSS吉尔才刚刚出现,漫画剧情中他早已被打败进入下一个章节了。


盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(28)

CAPCOM曾经还打造了一款比较另类的极品格斗游戏《乔乔奇妙冒险-未来的遗产》,可以说这款游戏就是当时格斗游戏的巅峰之作。《JOJO的奇妙冒险》漫画有多火爆呢?1987年开始连载至今已经有33年,目前该系列一共有8作,同时还诞生了大量的外传。三十年来质量没有一丝下降,影响后世不少同类的作品,在日本动漫界的地位是殿堂级的。

《JOJO的奇妙冒险》前两部也算比较精彩,为后续作品打好了基础。到了第三部《JOJO的奇妙冒险:星尘斗士》首次加入了替身使者后直接引爆了整个系列。而CAPCOM打造的格斗游戏《乔乔奇妙冒险-未来的遗产》正是漫画第三部的风格,并在游戏中再现了漫画的场景和情节。

盘点街机游戏里让我们不解的中文(那些有漫画背景的街机游戏)(29)

另外还有不少电影改编的游戏同样也是非常火爆的。像是《铁钩船长》、《圆桌骑士》、《异形大战铁血战士》这就需要我们在下一个章节再来进行讨论了。

如今的街机玩家,都是当年的情怀玩家。小编也仅仅是千千万万个街机爱好者中的一员,曾经的街机生涯让我们再次聚在了一起。经历了多年的沧桑玩家们都改变了。身边那些一起长大的小伙伴们早已成家立业,有了生活的重担,玩什么游戏都不再有激情。

这时才发现,原来我们最挂念的始终是烟雾缭绕的街机厅,那里才有属于我们的青春!

猜您喜欢: