邵氏电影西游记盘丝洞(失踪了半个多世纪的西游电影盘丝洞)
邵氏电影西游记盘丝洞(失踪了半个多世纪的西游电影盘丝洞)我们能看到的这部修复版,故事一开始就是唐僧独自跑去化斋,结果误入盘丝洞,被蜘蛛精们捉了去。原版的片长是100分钟,挪威国家图书馆的拷贝却只有60分钟,这里面就少了40分钟的底片。开头一段影像没有了。原本国人都以为《盘丝洞》自此已经在这世上消失了,没想到在2011年,挪威国家图书馆清点其位于诺尔兰郡拉纳市摩镇的9000部老电影收藏时,发现了《盘丝洞》的老胶片。后来在2014年4月14日,挪威国家图书馆将电影拷贝修复后送给了中国,之后被送到中国电影资料馆收藏起来。近日这版电影出现在网络,皮哥目前尚不清楚其来源,但能够让这部消失了70多年的经典通过网络重现江湖,真是一大惊喜。这版《盘丝洞》的故事一开始基本上按照小说的剧情走,简单粗暴,后面逐渐放开,到最后完全脱离原著,导演进行了自由发挥。
国宝级旧上海老电影《盘丝洞》惊现网络,皮哥闻名已久,最近终于有幸得以一睹真容,实在大开眼界。
《盘丝洞》属西游记系列,是1927年上映的无声黑白电影,由上海才子但杜宇的上海影戏公司出品。
这是中国第一部《西游记》题材电影,由于制作精良,上映后反映强烈,票房火爆,令公司盈利高达5万元。
皮哥不知道5万元是什么概念,但估计是很可观的一笔钱,这笔钱也让导演但杜宇得以大规模扩建公司位于闸北的摄影场,增加了道具,添置了汽车。后来又拍摄了续集《续盘丝洞》,于1929年上映,但由于后来经历1937年至1949年国内战火,这两部电影的原版底片都被烧毁了。
原本国人都以为《盘丝洞》自此已经在这世上消失了,没想到在2011年,挪威国家图书馆清点其位于诺尔兰郡拉纳市摩镇的9000部老电影收藏时,发现了《盘丝洞》的老胶片。后来在2014年4月14日,挪威国家图书馆将电影拷贝修复后送给了中国,之后被送到中国电影资料馆收藏起来。
近日这版电影出现在网络,皮哥目前尚不清楚其来源,但能够让这部消失了70多年的经典通过网络重现江湖,真是一大惊喜。
这版《盘丝洞》的故事一开始基本上按照小说的剧情走,简单粗暴,后面逐渐放开,到最后完全脱离原著,导演进行了自由发挥。
原版的片长是100分钟,挪威国家图书馆的拷贝却只有60分钟,这里面就少了40分钟的底片。开头一段影像没有了。
我们能看到的这部修复版,故事一开始就是唐僧独自跑去化斋,结果误入盘丝洞,被蜘蛛精们捉了去。
一个小蜘蛛精跑去叫厨房准备斋饭,那大厨全身光滑油腻,皮哥以为他是个河童,后来现出原形才知道原来是个尿壶!
尿壶精很精心的准备斋饭,但端上来揭开盖子才看到竟然是一个人脚,吓得唐僧战战栗栗。
蜘蛛精要和唐僧成亲,唐僧当然不愿意,就被关在洞里。
这时候孙悟空看到了妖气,知道师父已经被妖怪抓住。于是他让猪八戒和沙僧留在原地等候,自己一个人前去探听虚实。
也由于底片的缺失,原本孙悟空变成蝴蝶,混入妖洞里打听消息、猪八戒变成鲇鱼与众女妖水中嬉戏、以及悟空变成老鹰叼走衣服的镜头,修复版里也都没有了。
根据皮哥所查资料说,当时拍戏时那只老鹰,是被训练了几十天才能够准确无误的做出动作,它叼了衣服之后就飞得不知所踪了。
而熟知电影拍摄的朋友一定知道,这段情节展现的训练动物参加拍摄、航拍以及水下拍摄等拍摄技巧,拍摄难度技高,在当时中国出现此类拍摄手法,不得不佩服我们电影前辈的智慧。
回到故事,猪八戒又前去打门,结果被蜘蛛精引诱进洞并抓起来了。
孙悟空也偷偷进洞,他把一个小蜘蛛精定住,变成她的样小蜘蛛精的样子,救出了猪八戒。
结果很快就被蜘蛛精们发现,在洞里一场大战不可避免。
这里出现一个很惊悚的情节,猪八戒的头被蜘蛛精们扭下来当球打,后来被孙悟空抢下来按了回去,还装反了。想象一下当时在电影院里看到这种镜头的小孩,心理阴影会有多大。
蜘蛛精们不敌孙悟空,只好封了妖洞让他进不去。
蜘蛛精要与唐僧成亲,就到处发贴,又到黄花观请出修道的蜈蚣精。
孙悟空和猪八戒没办法救出唐僧,正在伤脑筋,白衣大士观音变成一个女居士出现,传授他们可以用来对付蜘蛛精的三昧真火。
蜘蛛精大排宴席,将邻近山上的妖精都请到洞里来,要和唐僧成亲。
这时候孙悟空、猪八戒和沙僧三个人杀进洞里,和妖怪们展开撕杀。
实际上我们看到很多妖怪的造型都是画了京剧的脸谱,而打斗也都是京剧的武生动作。
但电影采用了停机再拍的手段来拍出孙悟空和妖怪们变化的过程,在当时这可是顶尖技术。
蜘蛛精变成大蜘蛛;尿壶精变成尿壶;乌龟精变成乌龟,这些情节也是十分有趣。
最后唐僧被三个徒弟合力解救出来,孙悟空放一把火把盘丝洞烧了,蜘蛛精们都现出了原形。
唐僧师徒又上路了,直到这结局的镜头里我们才看到了白龙马。
那时候世界电影才刚刚起步,而上海影戏公司就是一间规模小、资金少的家庭电影公司。
什么叫“家庭电影公司”呢?
可以这样解释——
摄影师但淦亭是但杜宇的侄孙;
饰演蜘蛛精的女主角是他的妻子殷明珠;
演白衣大士观音的贺蓉珠(一名佩蓉)是他的外甥女;
饰演小道童和小蜘蛛精的是同一人,是他的侄曾孙但二春。
但杜宇一人要身兼导演、摄影、美工、洗印、剪辑等等多个职位,而一架花了一千元钱从一个外国人手上购得的二手“爱瑙门(Ernemann)”牌电影摄影机,就是公司最贵的家当。
然而在如此粗糙简陋的条件下,《盘丝洞》仍能拍得绘声绘色、精彩万分,即使是一部默片,人物造型、服装布景、动作设计、后期特效一样不少,每个镜头都能看出创作者的用心。
由于电影当时非常轰动,拷贝一度流传到南洋地区,甚至欧美地区都有上映,但杜宇也在两年后推出了续集《续盘丝洞》。
电影讲述在盘丝洞被破后又经过了千余年,黄花观的蜈蚣道士师徒和七个蜘蛛精又修炼成了人体,蜘蛛精想要再次掳走唐僧,蜈蚣精却为她们讲了一个1500年后,也就是现代发生的故事以警示众妖怪,让蜘蛛精放弃了复仇计划,终不再为恶。
原来早在20年代的旧上海就已经有脑洞大开的穿越故事了,当年上海电影之辉煌可见一斑。
可惜的是这部续集也已经失传,而由于二战,旧日上海滩多数电影都已经消失殆尽,能够流传下来的据说不超过10部。
这就是皮哥为什么要将《盘丝洞》叫做“国宝”,其收藏价值早已经超过了电影本身。
文末,推荐各位影迷赶快去一睹为快吧
文/皮皮电影编辑部:热血丹心
©原创丨文章著作权:皮皮电影(ppdianying)
未经授权请勿进行任何形式的转载