双语动画片50部：各年龄段动画片电影

八妹 2022-11-10 05:11:57 653

双语动画片50部：各年龄段动画片电影电影没有深沉的人性思考，只是真挚地描述出了一个充满童真的世界，是献给孩子们的光影童话。超喜欢宫崎骏的动画，千寻的名字就取自他的经典之作《千与千寻》。不过，千寻看《千与千寻》还有点怕，她更喜欢这部色彩明亮、调子活泼的《悬崖上的金鱼姬》，尤其喜欢里面那个喜欢吃火腿的波妞小鱼，那真是我看过最可爱的美人鱼啦。上映时间：2008年豆瓣评分：8.3【荐片理由】

【影片信息】

导演：宫崎骏

片长：101分钟

语言：日语

上映时间：2008年

豆瓣评分：8.3

【荐片理由】

超喜欢宫崎骏的动画，千寻的名字就取自他的经典之作《千与千寻》。不过，千寻看《千与千寻》还有点怕，她更喜欢这部色彩明亮、调子活泼的《悬崖上的金鱼姬》，尤其喜欢里面那个喜欢吃火腿的波妞小鱼，那真是我看过最可爱的美人鱼啦。

电影没有深沉的人性思考，只是真挚地描述出了一个充满童真的世界，是献给孩子们的光影童话。

《艾特熊和赛娜鼠》

「孩子版的“动物农场”」

双语动画片50部：各年龄段动画片电影(1)

【影片信息】

导演：斯特凡·奥比尔等

片长:：80分钟

语言：法语

上映时间：2012年

豆瓣评分：8.8

【荐片理由】

奥威尔在他的《动物农场》里描述了动物为反抗人类统治而发起的革命，但孩子看不懂其中的暗喻，《艾特熊和赛娜鼠》就像是一部儿童版《动物农场》，用孩子能看懂的方式，描述了两大阶级（熊的世界和鼠的世界）的隔阂。在熊的世界，“老鼠过街人人喊打”，在老鼠的世界，”熊被认为是最邪恶的生物“。在这种背景下，艾特熊和赛娜鼠是如何建立友谊的呢？

这部片是法语中文字幕，最好有家长陪同观看，除了做好翻译工作，还可以延伸，让孩子去思考更多东西。

《功夫兔与菜包狗》

「猪一样的队友，神一样的对手，

不笑都不行！」

双语动画片50部：各年龄段动画片电影(2)

【影片信息】

导演：李智勇

片长：单集7分钟

语言：汉语普通话

上映时间：2014年

豆瓣评分：9.2

【荐片理由】

主角不多，只有4个。一个学生闲得无聊画了只兔子，兔子不太听话，关键还会很高的功夫，于是学生又画了一只狗，来对付兔子，无奈兔子太厉害小狗又太怂，没办法，只能训练菜包狗……很有创意的国产动画片，能在豆瓣上占据9.0以上高分，可见其功力不凡。

让我想起小时候喜欢的《猫和老鼠》，一样的轻松幽默，这个暑假，菜包狗和功夫兔的使命就是给孩子带来快乐吧！

《再见，我们的幼儿园》

「我们是好朋友，

就算长大了也不会忘记」

双语动画片50部：各年龄段动画片电影(3)

【影片信息】

导演：水田伸生

片长：105分钟

语言：日语

上映时间：2011年

豆瓣评分：8.7

【荐片理由】

时间过得很快，明年千寻小朋友也要离开幼稚园，成为一名光荣的小学生了。

暑假前，参加了她们幼稚园的六一汇演暨毕业班典礼，看见毕业班的小朋友哭得稀里哗啦，心想，明年就该轮到千寻哭了。这三年，她在幼稚园里交了很多好朋友，曾经跟我说：“妈妈，我在外面玩，遇到我们幼稚园的同学，就特别高兴。”离开一定是不舍的，就把这段美好的回忆一直留在心里吧，幼稚园的好朋友，就算长大后也不会忘记。

这个暑期，可能有很多小宝贝已经毕业或者快要毕业，这部片会让他们感同身受的。

《月神》

「人要活得充满想象力」

双语动画片50部：各年龄段动画片电影(4)