十佳大学生西安外事学院（西安外事学院才女自述）

十佳大学生西安外事学院（西安外事学院才女自述）女神姐姐的自述：执行力胜过天资2018年6月1日，由共青团陕西省委组织的“2018欧洲青年大会中国代表团”经过三个月的选拔，由来自西安交通大学的杨文心，西安石油大学杨眉，首都师范大学丛依萌，西安外事学院王彬，温州肯恩大学冯语彤，广州外语外贸大学张晓路，西安外国语大学白阳，陈惠莹，合肥工业大学赵艺林，西安培华学校徐超，河南工业大学畅泽鑫，马来西亚精英大学中国留学生陈垚卉，法国利摩日大学中国留学生赵昱臣等14名优秀学生代表组成，代表中国与欧洲43个国家的近万名优秀青年一起汇聚，在全世界最官方的欧洲议会，代表中国青年为中欧友谊代言！2016年为“第十八届中国科协年会海峡两岸暨港澳台科技合作论坛”做陪同翻译；在西安市人民政府主办的“2016中国西安国际科学技术产业博览会”提供翻译志愿者服务，特被评为“优秀志愿者”；2016年为世界绿色设计论坛扬州峰会提供翻译志愿者服务，特被评为“优秀志愿者”；20

王彬，就读于西安外事学院人文艺术学院翻译1401班，西安外事学院第七届十佳大学生。

先来盘点下这位女神姐姐获得的荣誉吧。

2018年2月入选联合国妇女与女童参与科学国际日大会中国代表团成员，赴纽约联合国总部参加会议。曾在世界绿色设计论坛布鲁塞尔峰会青年绿色使者选拔赛中获得了“二等奖”和“风采奖”，获得赴比利时欧洲议会大厦参加世界绿色设计论坛布鲁塞尔峰会的资格以及荷兰、瑞士、德国、意大利等欧洲五国的游学机会。

先后荣获2014—2015学年“国家励志奖学金”、 校级“三好学生”；2015—2016”学年国家励志奖学金”；2015年外研社杯英语演讲大赛“二等奖”；2015年西安外事学院第二届英语朗读大赛“一等奖”。

2016年为“第十八届中国科协年会海峡两岸暨港澳台科技合作论坛”做陪同翻译；在西安市人民政府主办的“2016中国西安国际科学技术产业博览会”提供翻译志愿者服务，特被评为“优秀志愿者”；2016年为世界绿色设计论坛扬州峰会提供翻译志愿者服务，特被评为“优秀志愿者”；2016年西安外事学院第七届“十佳大学生”。

2017年“APEC未来之声”全国总决赛前20强；2017年第十一届西安高新“挑战杯”陕西省大学生课外学术科技作品竞赛一等奖； 2017年为“欧亚经济论坛”提供翻译志愿者，被评为“优秀志愿者”；2017年为中国田径街头巡回赛提供志愿者服务，被评为“优秀志愿者”。

多次参加学校主办对的国际会议，接待与陪同；为学校迎新晚会、元旦晚会、配音大赛、话剧大赛等活动担任英文主持人。

2018年6月1日，由共青团陕西省委组织的“2018欧洲青年大会中国代表团”经过三个月的选拔，由来自西安交通大学的杨文心，西安石油大学杨眉，首都师范大学丛依萌，西安外事学院王彬，温州肯恩大学冯语彤，广州外语外贸大学张晓路，西安外国语大学白阳，陈惠莹，合肥工业大学赵艺林，西安培华学校徐超，河南工业大学畅泽鑫，马来西亚精英大学中国留学生陈垚卉，法国利摩日大学中国留学生赵昱臣等14名优秀学生代表组成，代表中国与欧洲43个国家的近万名优秀青年一起汇聚，在全世界最官方的欧洲议会，代表中国青年为中欧友谊代言！

女神姐姐的自述：执行力胜过天资

我是来自人文艺术学院翻译1401班的王彬。

四年前，当我作为一名大一新生踏入西安外事学院的时候，也曾感到迷茫困惑，没有明确的目标，更看不清楚未来的方向。我还记得第一堂外教课上的自我介绍，我除了自己的名字之外竟一个词语也讲不出来，只能和外教面面相觑，气氛尴尬的一分钟，变得无比漫长，我当时就觉得很羞愧。

也正是从那个时候开始，我开始认真思考，我为什么学翻译专业？我准备怎么学？四年之后我想成为一个什么样的人？

从那个时候我就暗下决心，要把语言学好。大学四年以来，我在课堂上认真听讲，把老师讲的内容消化吸收，还利用课余时间参与了校美国文化中心的活动，陪同留学生出行，接待国外专家学者和国外高校访问团，参与美国大使馆来访人员的接待工作等等，抓住每一个能提升自己口语的机会。

作为一个翻译专业的学生来说，我觉得这是一个将所学知识运用到实践中的大好机会，每一次活动我都会做很多的功课，为了带外国友人出去玩能有话题可聊，我私下查资料，背单词。我把回民街、大雁塔、兵马俑的导览词全都整理了一遍，反复的背诵和应用。此外，我还积极参与到学校英语朗读大赛、外研社杯英语演讲大赛、APEC未来之声、挑战杯创业大赛等活动中，在课余时间还作为陪同翻译志愿者参与了许多国际会议接待与陪同。

在外事学院，我有幸获得了许多锻炼的机会，参与到学校各类型的活动中做双语主持人。这四年来，我积极参与到这些不同类型的比赛和活动中去不断地锻炼自己，学习新的知识，无形之中，我的英语词汇量和口语都有了很大的提升。如果你要问我参加活动有什么体验？那就是各种熬夜，学习是一个需要不断积累的过程。

上学期间，我几乎没有请过假，没有缺席一节课。白天要上课，所有的为课外比赛和活动做的前期准备工作只能放在晚上，有时候会连着一个星期睡眠时间甚至不足15个小时。在专注于英语专业课学习的同时，还要学习法语和德语。我背后付出的远远多于他人所看到的。

我想告诉每一个人，没有谁能够轻而易举获得成功，其中所经历的辛酸苦辣，只有自己亲自体会才有感悟。付出一定会有回报，那些清晨去鱼化湖边晨读的日子，那些一个人奔波在图书馆与教学楼的日子，那些台灯亮到深夜的日子，一步步走来，汗水和泪水夹杂在一起，成就了现在的我。我想证明的就是机会永远留给有准备的人。你必须要足够努力，才能看起来毫不费力。

你是一个什么样的人，很大程度上取决于你所结交的人是怎样的人。进步的最好方法就是去接近那些充满正能量的人，而更好的事情，是成为这样一个充满正能量的人，去改变和吸引更多需要这种力量的人，这就是榜样的力量。

2014年我刚刚上大一的时候有幸去观看了十佳大学生颁奖典礼。看着台上优秀的学姐学长们做报告，听着他们精彩的经历，我在心底默默地告诉自己，我要努力，总有一天我也要站在这里，向他们那样。

用了两年时间的努力，我做到了。2016年10月，我荣幸地被评为了西安外事学院第七届十佳大学生。2016年7月我参加了APEC未来之声西北赛区决赛，最终止步于西北赛区前20强，并没有获得进入全国总决赛的资格。

那年我们外事学子廖梓杉学长进入了全国前五强，获得了跟一起去秘鲁参加2016年的亚太经合组织会议的机会。我心里默默地告诉我自己，明年我还参加。2017年9月我又参加了APEC未来之声总决赛，进入了全国前二十强。

虽然这次我依旧没有获得跟出访的机会，但我很庆幸我结交了许多志同道合的伙伴。他们经历丰富，独立又自信，都是看起来很酷的青年人，他们都非常关注国家时事，渴望接触广阔的世界，追求全方位的发展，希望能突破自己的无限可能。

有野心，有规划，能够不断挑战自己的极限，充实且自律，知道自己想要什么，并围绕着目标有计划地忙碌。从不懈怠，从不偷懒，永远有激情，永远有活力，这就是他们的状态。

或许有时候我们可能会羡慕别人光芒四射的那一刻，总想从别人的成功故事里发现能移植到自己身上的成功捷径，却刻意忽略了他们背后熬过的辛劳。

世界上没有不劳而获的成功捷径。延续榜样的力量不是要你去模仿和遵循他们的道路，成功不可能是急功近利的模仿，梦想更不可能是人云亦云的跟随。

真正能够有所成就的人，都有着对自我的清晰认知、对目标的独自选择，然后相信滴水穿石、久久为功，在踏踏实实的坚持中摆脱了平庸，塑造了他们的与众不同。

每个人都有属于自己的人生，我们要做的正是扎实走好每一步。教育的本质，不是在于生产流水线一样的产品，而是塑造和成全每个人想要的人生。我们能够向榜样学习的只是他们的坚持，他们的笃定，他们的自律和精神。

接下来，我想通过我参加活动的经历来谈一谈青年人的使命。在大学期间，我参加了许多的课外活动，我始终相信，实践是检验真理的唯一标准，课本上所学的东西只有经过实践和运用才能真正把它变成自己的东西。

所以我积极去利用课余时间参加课外活动，包括“第十八届中国科协年会海峡两岸暨港澳台科技合作论坛”陪同翻译，西安市人民政府主办的“2016中国西安国际科学技术产业博览会”翻译志愿者，2016年世界绿色设计论坛扬州峰会翻译志愿者，2017年“欧亚经济论坛”翻译志愿者，2017年中国田径街头巡回赛志愿者。

我还多次积极参加了国内外主办的各大英语类的赛事包括：配音大赛，话剧大赛，外研社杯演讲比赛，APEC未来之声，联合国主办的妇女与女童参与科学国际日大会以及欧洲议会主办的欧洲青年大会，也积极参加了学校主办的一些国际会议接待与陪同；为学校迎新晚会、元旦晚会、配音大赛、话剧大赛等活动担任英文主持人。

大一刚刚步入大学生涯的我，从来没有想象过有一天在联合国以及欧洲议会的会场上也能有我的席位，也从来没有想过我也可以代表外事学子，代表中国形象在国际舞台上发声。

在参与许多的活动以及国际会议的过程中，我遇见很多新一辈具有蓬勃朝气的青年人。

他们呼吁性别平等，他们为气候，为生存，为难民，为教育失衡，为权利与义务，为人与自然和谐共生发声，致力于推动可持续发展。他们渴望用创新的方式来促进社会的变革。你看，我们青年人的力量很伟大，我们每个人都可以作为未来的骨干力量为了我们所信仰的美好而不懈追求。

青年一代是祖国的未来，是民族的希望，国家的未来需要我们这些年轻人献言献策。今天我能够凭借自己的努力一步步走来，走向国际舞台，我代表的不仅仅是外事学子的形象，更是撑起民族未来的90后形象。

青年、国家、时代，是形影相随的铁三角、彼此助推的浪涛。“青年兴则国家兴，青年强则国家强”，十九大报告最终结笔于对青年的希望。瞩望殷殷，其心拳拳。“故今日之责任，不在他人，而全在我少年。”青年人志存高远，中国梦就不会远；青年人脚踏实地，中国就永远站得稳。

所以，未来的中国，并不缥缈，就在大家的手里。你们有理想、有本领、有担当，国家就有前途，民族就有希望。

我发自内心地感激外事学院为我提供了这么多的机会和平台，也很感谢系里各位老师对我的培养，让我度过了四年充实且美好的大学生活。

走在大学的尾巴里，我可以问心无愧的说，我的大学过得充实，我没有虚度光阴，我的大学了无遗憾。

最后送给大家一句话：“执行力胜过天资”，与大家共勉。

（来源于西安外事学院中外文化交流中心）

关注“西安外事学院”官方头条号，关注更多精彩内容！