快捷搜索:  汽车  科技

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)金·凯瑞演过的大多数作品,都是喜剧,比如最出名的《变相怪杰》、《阿呆与阿瓜》,当他在饰演楚门这个角色,自然而然带上了喜剧元素,整部电影很多情节都是笑中有泪。人生是安排好的剧本,还有谁可以信任无人死亡,却让人悲伤▼《楚门的世界》

戏剧界有两种悲剧,一种是莎士比亚式:最后舞台上躺满尸体,另一种是契诃夫式:最后谁都没有死,但所有人都感到不快。

关于“绝望”一词,在电影里编剧为了充分表现,往往会安排一些死亡、杀戮的情节,这些画面确实是能带来很大的心理和视觉冲击。

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(1)

▲《饥饿游戏3》

但是有这么一些电影,就是契诃夫式的

无人死亡,却让人悲伤

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(2)

《楚门的世界》

人生是安排好的剧本,还有谁可以信任

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(3)

金·凯瑞演过的大多数作品,都是喜剧,比如最出名的《变相怪杰》、《阿呆与阿瓜》,当他在饰演楚门这个角色,自然而然带上了喜剧元素,整部电影很多情节都是笑中有泪。

当看到楚门一次次想离开桃源镇找出真相,却一次次被演员们破绽百出的演技所阻挠时, 观众会因为滑稽慌乱的场面而笑,但笑过之后却是揪心的。

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(4)

当楚门终于躲过所有工作人员和摄像头的监视,乘着帆船来到世界尽头时,发现了尽头不过是摄影棚的一堵墙,走上阶梯推开门,站在最高处笑着鞠躬。

这个笑这个鞠躬,让观众觉得欣喜却又心悸,不禁深思:我们是否如楚门一样活在剧本和欺骗里?我们的时代究竟是怎样的时代?我们是否已经失去了自我?

这一切都让人恐慌。

《喜剧之王》

曾经以为是喜剧,再看成了悲剧

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(5)

剧情简介:尹天仇一直醉心戏剧,想成为一名演员,平时除了做跑龙套以外,还会在街坊福利会里开设演员训练班。此时舞小姐柳飘飘在妈妈桑的带领下来到这里要求学做戏。

原来柳飘飘有一段非常不愉快的经历,在尹天仇对她指导的过程中,柳飘飘对尹天仇渐生情愫,同时她也成为了夜总会里当红的小姐。

尹天仇受到了极多白眼之后,终于得到了大明星鹃姐的赏识,提携他担演新戏中的男主角,但没想到突然把他的角色换掉了,令他失望不已。在片场当场务的卧底警员身份被识穿,尹天仇阴差阳错的帮忙破了案。之后尹天仇继续活跃在街坊福利会的演员训练班里 。

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(6)

周星驰曾经说过:我以为我拍了很多悲剧,可是拍出来你们都觉得是喜剧。这部《喜剧之王》就是最能印证星爷这句话的电影。

跑龙套与援交妹的恋爱故事,放在古代就是“戏子爱上婊子”,这不是传奇而会遭人唾弃。尹天仇和柳飘飘活在现代,也是尝尽现实残酷的最底层人物。

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(7)

当天仇在与飘飘一夜云雨之后醒来,看到坐在窗台边穿着白衬衫出海风的飘飘,天仇先是露出了微笑,接着又露出了担心的神色。在向朋友询问小姐的价格之后,天仇掏出了所有的钱和最珍惜的手表放在桌上当做付给飘飘的过夜钱,又背对着门躺下假装睡回去。

这就是小人物的悲哀,尹天仇黯淡的生活被柳飘飘照亮,他却因为自卑不相信可以拥有这样的美好。而那时坐在窗台边的柳飘飘却笑的甜美真实,沉浸在脱离现实的幻想中。

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(8)

当柳飘飘看到了“过夜费”,所有幻想破灭,她脱下尹天仇的衣服拿起钱说了一句“谢谢老板”转身离开。尹天仇却追了出去,两人有了这样的对话

尹:哎。 柳:干什么?

尹:走啦? 柳:是啊。

尹:去哪里啊? 柳:回家。

尹:然后呢? 柳:上班咯。

尹:不上班行不行? 柳: 不上班你养我啊?

尹天仇沉默了一会,突然蹦出一句“我养你吧!”,柳飘飘只回了一句“你先养好你自己,傻瓜”就坐上的士时的走了。这时的柳飘飘却哭得像个傻瓜。

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(9)

小人物的爱情,始于相惜,止于现实,让人唏嘘,却无可奈何。

《一个都不能少》

执着倔强的代课老师也是为了钱

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(10)

剧情简介:水泉小学唯一的老师高老师因为家中有事,不得不暂时请假回家。村长不得不从隔壁的村子找来了一个十三岁的女孩魏敏芝来代替高老师上课。高老师只好嘱咐魏敏之每天给学生抄课文,准确点清人数,一个都不能少。

学生都觉得这个老师太年轻了,没有老师的样子便开始欺负她,整个教室都乱哄哄的。原本30多个学生,因为家里负担不起,所以只剩下了26个。学习委员张慧科也因为里穷,母亲又病卧在床,所以不得不到城里打工挣钱。魏敏芝得知情况后,呼吁同学一起凑钱去找他回来。

魏敏芝到达城里后,历经辛苦,在好心人的帮助下才找到了张慧科,而且这些山区的孩子得到了社会的很大关注。

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(11)

一个简陋的教室,一群农村的孩子,一个自己都还是小孩子的小老师。魏敏芝只会唱一首歌,甚至连歌词都不是很记得。她不懂得怎么教学生,却始终谨记着高老师的话“一个都不能少”。

张艺谋导演的这部影片从场景到演员的都是最原生态的,他拍摄的目的就是想写实的反应农村的教育现状和失学儿童的问题。

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(12)

大多数人看《一个都不能少》,都会哀叹农村教育问题,中国教育制度的疮疤,被血淋淋的展露,确实可悲可叹。

但从另一个角度看,可以说这部影片讲的是一个关于金钱的故事。

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(13)

小到高老师舍不得丢掉连指头都夹不住的粉笔头,还有二十多个孩子们轮流喝一罐可乐...这类情节,大到魏敏去代课、坚持学生一个不能少,是因为高老师答应给她的50块代课费。

都表现了“金钱”。缺钱就缺乏教育,不接受教育就挣不了钱,这是一个现实的死循环。

这些电影谁都没有死英文翻译(这些电影谁都没有死)(14)

看客们也只能感叹一句:这万恶又万能的金钱。

【本文转载出自千影浏览器公众号:yr-iqying 请要转载的注明出处】

猜您喜欢: