临潼首届旅游文化音乐节开幕式（秦声雅韵满风城）

临潼首届旅游文化音乐节开幕式（秦声雅韵满风城）在芝加哥“欢乐春节 国风秦韵”晚会上，陕西艺术团表演女子舞蹈“飞天”。在芝加哥“欢乐春节 国风秦韵”晚会上，陕西艺术团表演古韵诗画乐舞“窈窕淑女”。当地时间1月17日晚，在芝加哥西北郊的一个剧院里，由陕西省有关部门与中国驻芝加哥总领馆主办的“欢乐春节 国风秦韵”晚会，为当地一系列的春节文艺活动揭开了序幕。来自中国大西北的陕西艺术团，此次本来应有80多人，但因为被拒签等原因，只有不到30人参与。他们怀着一颗传播中华文化的火热的心，十几个小时飞行之后，连饭也不吃，就在当地社团的大力协作支援下，很快投入彩排，调整节目，按时启动了一场成功的演出。被称为“大西北秦腔‘超女’”的高亚玲，在芝加哥“欢乐春节 国风秦韵”晚会上演唱秦腔“宇宙锋”片段。在演出中，由高亚玲演唱的碗碗腔“三月桃花”和秦腔“宇宙锋”中“装疯”的片段特别令人感受到秦声的魅力。“姓桃居住桃花村，茅屋草舍在桃林。桃夭虚度访春讯，谁向桃园

一月份，在美国中西部的大芝加哥地区，天寒地冻，积雪成冰。但是一个热腾腾的中国春节的喜庆氛围，越来越浓，笼罩在华人社区和大芝加哥地区。有百年历史的中国城又挂起了一串串喜庆的大红灯笼，市场上的年货也越来越丰盛，不仅是华人之间，而且是美国人在和华人见面时也开始用半生不熟的中文作揖问候：“新年快乐！”，然后是一阵欢笑。

当地时间1月17日下午，芝加哥市政府旅游局和特别活动委员会的官员们和中国驻芝加哥代总领事刘军，在芝加哥市文化中心一起向媒体宣布芝加哥庆祝春节活动正式揭幕。图为刘军代总领事和与会各方面代表合影。（图片均来自华舆 张大卫/摄）

当地时间1月17日下午，在芝加哥的文化中心，芝加哥市政府旅游局和特别活动委员会的官员们和中国驻芝加哥代总领事刘军，一起向媒体宣布芝加哥庆祝春节活动正式揭幕。芝加哥交响乐团、芝加哥艺术博物馆、中华才艺协会等单位的代表分别介绍了此次春节活动的具体安排。这又将是一个红红火火的春节：饺子宴、灯笼游行、南北华埠的春节大游行、大学院校和当地华人春晚、著名艺术博物馆的中国文物展、京剧表演、编钟国乐表演等。

大西北秦腔“超女”唱响“秦声雅韵”

当地时间1月17日晚，在芝加哥西北郊的一个剧院里，由陕西省有关部门与中国驻芝加哥总领馆主办的“欢乐春节 国风秦韵”晚会，为当地一系列的春节文艺活动揭开了序幕。来自中国大西北的陕西艺术团，此次本来应有80多人，但因为被拒签等原因，只有不到30人参与。他们怀着一颗传播中华文化的火热的心，十几个小时飞行之后，连饭也不吃，就在当地社团的大力协作支援下，很快投入彩排，调整节目，按时启动了一场成功的演出。

被称为“大西北秦腔‘超女’”的高亚玲，在芝加哥“欢乐春节 国风秦韵”晚会上演唱秦腔“宇宙锋”片段。

在演出中，由高亚玲演唱的碗碗腔“三月桃花”和秦腔“宇宙锋”中“装疯”的片段特别令人感受到秦声的魅力。“姓桃居住桃花村，茅屋草舍在桃林。桃夭虚度访春讯，谁向桃园来问津……”那细腻柔美和朴实而又委婉的音韵，把待字闺中的少女对美好生活和爱情的向往表达得淋漓尽致，动人心弦。而“装疯”中，那高亢激昂与夸张而有度的唱腔，描绘了一位以“金殿装疯”痛斥秦二世“荒淫无道”和不惧砍头机智抗暴的聪敏可敬的女子，令人难忘。

在芝加哥“欢乐春节 国风秦韵”晚会上，陕西艺术团表演古韵诗画乐舞“窈窕淑女”。

在芝加哥“欢乐春节 国风秦韵”晚会上，陕西艺术团表演女子舞蹈“飞天”。

人称“大西北秦腔‘超女’”的高亚玲，是位德艺双馨的草根艺术家，获得过中国电影诞辰百年戏曲大赛一等奖等许多奖项，曾被特邀参加北京人艺大型话剧《白鹿原》演出。她说，秦腔历史悠久，表现形式丰富，板式多样，大开大合、大喜大悲，表现力极强，是中国戏曲文化的宝贵财富。我们把它带到美国，推动中美西部文化的交流和相互了解，非常有意义。高亚玲来过芝加哥四次，她为当地对这一艺术从陌生到理解到喜欢，感到非常高兴。

当地时间 1月17日晚演出后，刘军代总领事（中）等与演职员们一起向观众谢幕。

推介黄帝陵文化 邀华人公祭轩辕黄帝

作为春节活动的一个组成部分，当地时间1月18日晚，在芝加哥老四川旗舰店举办了“黄帝陵文化芝加哥推介会”。会上，中国西北大学教授张茂泽推介了黄帝文化。他认为，黄帝不仅是中国历史上第一位天子，是伟大政治家，而且黄帝时代，又是中华文明蓬勃发展的伟大时代，为中华文明后来的发展奠定了坚实基础。黄帝文化不断发展，使黄帝成为华夏旗帜，演变成为中华民族的象征性符号，成为凝聚中华民族、团结各民族的重要精神纽带。

在当地时间1月18日晚“黄帝陵文化芝加哥推介会”上，书法家蔡佰虎书写了“中美友好”条幅，赠送给中国驻芝加哥总领馆。图为黄黎明副总领事（右五）、侨务组长卢晓晖（左三）、华联会主席郑征（左四）等与蔡佰虎（右四）合影。

在会上，陕西代表团的负责人向大芝加哥华联会主席郑征递交了邀请书。邀请书说，今年4月5日，将在陕西省黄陵县桥山轩辕殿广场隆重举行“乙亥年清明公祭轩辕黄帝典礼”，特邀大芝加哥华联会前来参加祭祀典礼。据了解，历年清明公祭黄帝典礼都突出民族认同、国家统一、文明传承、自强创新的主题和着力昭示中华民族同根共祖、复兴发展的理念，这一典礼已成为具有广泛影响和民族感召力的民族盛典。

中国书法家协会会员、黄帝陵县图书馆馆长蔡佰虎出席了推介会。他的作品曾被评为“力道丰满，气息圆畅，给人以强烈的感染力”，他也曾被认为是“最具升值潜质百位书法家”之一。他的书法在会上大受欢迎，向他求字的来宾络绎不绝。一位女士说，我请他写了“天道酬勤”四字，要送给我女儿，让她以此作为座右铭。华联会副主席刘炯玲得到了蔡佰虎所写“世界大同”四个大字，表达了她心中的志向和自己的信念与奋斗目标。

期盼协调、合作、稳定的中美关系

以“国风秦韵”为题的春节活动全面展开，在欢庆节日之际，也有不少海外人士对于新一年中美关系如何走向表示关切。对此，芝加哥代总领事刘军在17日晚演出前说，中美建交40年，两国互利共赢的关系为两国和世界人民带来了巨大利益，这一成果来之不易。现在美国有少数人无端指责中国、想让两国关系“脱钩”，他们的目的是达不到的。有一些逆流不可怕，一个协调、合作、稳定的中美关系和我们的民族复兴的伟大梦想一定可以实现。

芝加哥康考迪亚大学的倪赵琦同学观看了陕西艺术团演出后说，这是一个很好的文化交流机会，节目总体充分体现了陕西特色文化，极大地展示了中华文化魅力，让海外华人增强了文化的自信，感到很自豪，也让国际友人了解到了中国特色文化。其中古筝弹奏、秦腔和红绸舞节目突显秦风特色，舞蹈柔美而有意境。相信演出能帮助中美学生更多的了解中国传统文化，为两国文化交流搭建了平台。我们期待这种交流会为中美关系增添正能量。

参加协办“黄帝陵文化芝加哥推介会”的美国中餐学会主席胡晓军，曾参加过黄帝陵祭典，对陕西名吃印象深刻。他说，我想把陕西的名吃名厨介绍到海外，结合已经非常受欢迎的川菜，进一步在美国弘扬中华饮食文化。他认为，在“食文化”上中美要多进行交流，促进相互的理解和合作。胡晓军为了让推介会顺利进行，在芝加哥市区自己的老四川餐馆免费提供场地，并与陕西团厨师一起准备食材到凌晨三点多，帮助烹饪许多精美的陕西菜和川菜菜肴。

骨干带头 精诚合作 大芝加哥侨社团很给力

在接待陕西团到芝加哥举办“国风秦韵”春节活动的程中，由于时间紧迫，任务繁重，拒签率高，好事多磨，状况不断。华联会主席郑征做了大量统筹协调的工作。由于中美时间不同，她几天都几乎通宵达旦与陕西各部门负责人沟通协调，在短短一周的时间内迅速规划处理好准备工作。她的先生、台胞谷文瑞在演出团没有一位技术人员签出的情况下，用了两个不眠之夜紧急设计晚会灯光布景及音响，并亲临现场指挥，保证了演出的顺利进行。

为了准备推介会，让大家吃到正宗的陕西小吃，美国中餐学会和芝加哥西北同乡会的义工们从活动前几天就开始忙碌，周夯等几位老乡一直在厨房帮忙。西北会长吴晓刚说：“这些年春节前后来的各路团体很多，陕西来的还是第一次遇到。老乡见老乡，两眼喜汪汪。”郑征说，陕西团带来的黄帝陵文化是中华民族文化的象征。推介会就像是一场海外华人的寻根之旅，增强了我们的民族自尊心和荣誉感，让我们更好地实现华夏文化在海外的传承。

在整个接待工作中，总干事吴灏、何达权等带领华联会的各部门干部和来自大学的十几位学生志愿者们，齐心协力，团结一致，努力克服各种困难，尽心尽力把接待工作做好。芝加哥本地的艺术家们，包括童韬、范青和张力等专业或社区业余文艺骨干们，在大多数演员被拒签不能前来的情况下临时参演救场，保证了演出的完整性。正是这样富有凝聚力的团体，上下一心，保证了今年春节活动的“开门红”。

*未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像，违者将依法追究法律责任。

来源：华舆 撰稿/张大卫（芝加哥）