乔布斯和阿什顿库彻：法斯宾德谈出演乔布斯
乔布斯和阿什顿库彻：法斯宾德谈出演乔布斯法斯宾德说：“我一直在想，他究竟对周围人产生了大多的影响。”他还说，乔布斯的旧识给他留下了深刻的印象。其中包括前苹果CEO约翰·斯卡利，乔布斯的同事兼好友乔安娜·霍夫曼，电脑工程师斯蒂夫·沃兹尼亚克和共同开发首代麦金塔电脑的安迪·赫兹菲尔德。不同于《乔布斯》，这部《史蒂夫·乔布斯》自特柳赖德电影节首映以来受到了影评人的广泛好评。他们认为法斯宾德和该片无疑将在秋季的奖项角逐中赢得一席之地。库彻版贯穿了乔布斯的整个职业生涯，而索金的剧本压缩了时间线，把重点放在了三款标志性产品的上市，并以1998年iMac的发布作为终结。法斯宾德承认自己在拍摄本片前对乔布斯知之甚少，而本片原定由大卫·芬奇执导，克里斯蒂安·贝尔出演。“我对科技不太感兴趣，”法斯宾德说道，“我完全不会用。因此说实话，一切对我来说都是新鲜的。”
本文译自theguardian，译者雪成溪
迈克尔·法斯宾德在丹尼·博伊尔的最新传记片中出演苹果公司联合创始人史蒂夫·乔布斯，但早在他之前银幕上已经呈现过这位科技先锋的形象。
2013年，阿什顿·库彻在剧情片《乔布斯》中扮演了这一角色，然而影片却恶评如潮。新片《史蒂夫·乔布斯》已被选为纽约电影节的主展映电影，在新闻发布会上法斯宾德还开起了库彻的玩笑。
当被问起如何做准备时，法斯宾德揶揄地笑着说：“我学习了阿什顿·库彻。”
不同于《乔布斯》，这部《史蒂夫·乔布斯》自特柳赖德电影节首映以来受到了影评人的广泛好评。他们认为法斯宾德和该片无疑将在秋季的奖项角逐中赢得一席之地。库彻版贯穿了乔布斯的整个职业生涯，而索金的剧本压缩了时间线，把重点放在了三款标志性产品的上市，并以1998年iMac的发布作为终结。
法斯宾德承认自己在拍摄本片前对乔布斯知之甚少，而本片原定由大卫·芬奇执导，克里斯蒂安·贝尔出演。
“我对科技不太感兴趣，”法斯宾德说道，“我完全不会用。因此说实话，一切对我来说都是新鲜的。”
他还说，乔布斯的旧识给他留下了深刻的印象。其中包括前苹果CEO约翰·斯卡利，乔布斯的同事兼好友乔安娜·霍夫曼，电脑工程师斯蒂夫·沃兹尼亚克和共同开发首代麦金塔电脑的安迪·赫兹菲尔德。
法斯宾德说：“我一直在想，他究竟对周围人产生了大多的影响。”
“显然当他活着的时候能够影响别人，可即使是死后，你可以看出他仍然参与着他们的生活。即使彼此关系紧张，我还是能感受到他们对他的爱和悲伤，这些情感是再明确不过的了。”
自从宣布由法斯宾德出演后，很多人立马批评说他长得不像乔布斯。事实的确如此，这点也困扰着这位演员。
“很明显我长得不像史蒂夫·乔布斯，”他说，“我一见丹尼就这么说 ‘克里斯蒂安·贝尔比我更像史蒂夫·乔布斯。’”
“但他不听我的-他希望领略到乔布斯的精神和本质，然后把它们表现出来。”
《史蒂夫·乔布斯》将于10月23日在美国上映。
