平成20年的主题曲：日本人租借最多的电影及音乐专辑是

平成20年的主题曲：日本人租借最多的电影及音乐专辑是1位 24 TWENTY FOUR、2位 ONE PIECE シリーズ、3位 映画クレヨンしんちゃん シリーズ、4位 映画ドラえもん シリーズ、5位 劇場版 名探偵コナン シリーズ■平成人气电影系列排行1位 パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち、2位 ハリー・ポッターと賢者の石、3位 となりのトトロ、4位 モンスターズ インク、5位 千と千尋の神隠し、6位 ショーシャンクの空に、7位 アルマゲドン、8位 ハリー・ポッターと秘密の部屋、9位 スパイダーマン、10位 パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト第1位 加勒比海盗1：黑珍珠号的诅咒、第2位 哈利波特与魔法石、第3位 龙猫、第4位 怪兽电力公司、第5位 千与千寻、第6位 肖申克的救赎、第7位 世界末日、第8位 哈利波特与密室、第9位 蜘蛛侠、第10位 加勒比海盗2：聚魂棺■平成の人気シリーズ映画ランキング

TSUTAYAは21日、映画やドラマシリーズ、音楽における「平成レンタルランキング」を発表した。

TSUTAYA于21日公布了电影、电视剧、音乐的“平成租借排行”。

■平成歴代映画ランキング

■平成历代电影排行

1位 パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち、2位 ハリー・ポッターと賢者の石、3位 となりのトトロ、4位 モンスターズ インク、5位 千と千尋の神隠し、6位 ショーシャンクの空に、7位 アルマゲドン、8位 ハリー・ポッターと秘密の部屋、9位 スパイダーマン、10位 パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト

第1位 加勒比海盗1：黑珍珠号的诅咒、第2位 哈利波特与魔法石、第3位 龙猫、第4位 怪兽电力公司、第5位 千与千寻、第6位 肖申克的救赎、第7位 世界末日、第8位 哈利波特与密室、第9位 蜘蛛侠、第10位 加勒比海盗2：聚魂棺

■平成の人気シリーズ映画ランキング

■平成人气电影系列排行

1位 24 TWENTY FOUR、2位 ONE PIECE シリーズ、3位 映画クレヨンしんちゃん シリーズ、4位 映画ドラえもん シリーズ、5位 劇場版 名探偵コナン シリーズ

第1位 24小时、第2位 海贼王系列、第3位 电影蜡笔小新系列、第4位 电影哆啦A梦系列、第5位 剧场版 名侦探柯南系列

■平成音楽レンタルランキング

■平成音乐租赁排行

1位 ALL SINGLES BEST（コブクロ）、2位 All the BEST！1999-2009（嵐）、3位 いきものばかり ～メンバーズBESTセレクション～（いきものがかり）、4位 Mr.Children 1992-1995（Mr.Children）、5位 海のYeah！！（サザンオールスターズ）

第1位 ALL SINGLES BEST（可苦可乐）、第2位 All the BEST！1999-2009（岚）、第3位 いきものばかり ～メンバーズBESTセレクション～（生物股长）、第4位 Mr.Children 1992-1995（Mr.Children）、第5位 海のYeah！！（南天群星）

一方で従来のレンタル事業は危機に窮している。NetflixやAmazonなどサービスが隆盛を誇り、レンタル事業は縮小の一途をたどっているのだ。

另一方面，传统的租赁行业正陷入危机。Netflix和Amazon等网站服务的发展欣欣向荣，而租赁行业却日趋缩小。

当然、TSUTAYAも時代に即して動画見放題の「TSUTAYAプレミアム」を提供、柔軟なサービス転換は行っている。

当然，TSUTAYA也顺应时代发展，推出可以随意观看视频的“TSUTAYA Premium”，灵活地转变业务。

ただしTSUTAYAの場合は「逆張り」戦略を取っていることも注目である。「徳間書店」や「主婦の友社」を買収、縮小が続く書籍市場のなか、1店舗あたりの面積を拡大させて大型店にシフトさせているのだ。

不过，TSUTAYA采取的“逆向”战略也值得关注。通过收购“德间书店”“主妇的友社”，在持续缩小的书籍市场中，扩大每一家店铺的面积，使其变为大型店铺。

そこには書籍のみならず「家電」や「カフェ」など、複合商業施設を目指していくかのような動きがある。TSUTAYA事業を手掛けるカルチュア・コンビニエンス・クラブの増田社長も「モノではなくライフスタイルを売る」と明言。

店铺里不仅售卖书籍，还有“家电”、“咖啡”等，以复合商业设施为目标。负责TSUTAYA业务的CCC增田社长明确表示“我们买的不是东西而是生活方式。”

本翻译由沪江日语原创，未经授权禁止转载。

相关热点：

片寄凉太

原版书