母女空姐同飞一趟航班（今天航班上有一对特殊的姐妹花客舱经理）

母女空姐同飞一趟航班（今天航班上有一对特殊的姐妹花客舱经理）从第一次飞行，到1984年考入天津民航学院外语系进行深造，再到作为乘务长并成为第一批上岗证培训老师和业务考核教员，谢翠华的每一次成长都与民航有着千丝万缕的联系。2001年，她从西安调至东航上海总部，一干就是20年。与航空事业的缘起，要追溯于40年前姐姐谢翠华的一次机缘巧合。1980年，西安飞行大队首次面向社会招聘没有军籍的“空中小姐”，谢翠华怀揣着蓝天梦报了名。那个年代的体检标准和飞行员一样严格，入门课并不局限于服务礼仪，还要考核每日千米跑步、打旋梯（360度空中旋转）等高难度课程。凭着坚持不懈的毅力和不服输的劲头，谢翠华在为期三个月的军事化管理培训中顺利通过考核，成为16名空姐中的一员，开启了飞行生涯。初心不变的蓝天梦谢翠华和谢翠琴无悔的是那颗逐梦蓝天、热爱航空事业的初心。▲姐姐谢翠华年轻时候

▲谢氏姐妹母子、母女合影

“今天的航班上有一对特殊的姐妹花客舱经理，她们一位是我的姨妈，一位是我的母亲，今天是她们职业生涯的最后一个航班，很高兴有您一起见证和陪伴。”7月20日，MU2162上海—西安航班上，乘务长薛韡含着泪在航班上播出这段用心编写的广播词。

这看似普通的一天，这看似普通的一班航班，对于东航客舱服务部高级客舱经理、资深检查员谢翠华和谢翠琴这对空中姐妹花来说却意义非凡——因为这是她们的谢幕蓝天之旅。

航班中，随着谢翠琴女儿薛韡优美动听的广播，谢氏姐妹缓缓由后舱走向前。当她们走到第一排面对眼前的189名旅客时，姐妹激动万分，向她们挚爱的客舱及全体旅客深深的鞠了一躬。与此同时，薛韡和一名男士拿着鲜花向她们走去，谢翠华顿时泪流满面。原来这是谢翠华的儿子和乘务组一起策划的惊喜：陪母亲和小姨飞完最后一个航班。

初心不变的蓝天梦

谢翠华和谢翠琴无悔的是那颗逐梦蓝天、热爱航空事业的初心。

▲姐姐谢翠华年轻时候

与航空事业的缘起，要追溯于40年前姐姐谢翠华的一次机缘巧合。1980年，西安飞行大队首次面向社会招聘没有军籍的“空中小姐”，谢翠华怀揣着蓝天梦报了名。那个年代的体检标准和飞行员一样严格，入门课并不局限于服务礼仪，还要考核每日千米跑步、打旋梯（360度空中旋转）等高难度课程。凭着坚持不懈的毅力和不服输的劲头，谢翠华在为期三个月的军事化管理培训中顺利通过考核，成为16名空姐中的一员，开启了飞行生涯。

从第一次飞行，到1984年考入天津民航学院外语系进行深造，再到作为乘务长并成为第一批上岗证培训老师和业务考核教员，谢翠华的每一次成长都与民航有着千丝万缕的联系。2001年，她从西安调至东航上海总部，一干就是20年。

▲妹妹谢翠琴年轻时候

妹妹谢翠琴更是后来居上，她原本是一名伞兵，在姐姐的影响下于1986年通过考试，也加入到乘务员的行列。随后，她在天津民航学院进修后，1993年从西北调入东航上海总部，先于姐姐进入东航。

在东航这个大舞台上，姐妹俩的工作能力和服务水平突飞猛进。2004年，谢翠华作为主任乘务长之一，被派往日本航空交流学习，之后多次执行运送两会代表等重要专包机飞行任务。2013年，谢翠琴积极参加西进北上活动支援西北建设，赴昆明、武汉、北京、南京、西安分公司带飞带教，同样多次执行运送两会代表及专包机保障飞行任务。

“飞机上就没有华姐和琴姐解决不了的问题！”这句来自东航晚辈乘务员对姐妹俩的朴实赞美，彰显着她们用心服务、用爱飞行的职业准则。从普通乘务员到主任乘务长、带飞教员、资深检查员、高级客舱经理；从东航股份先进个人及五星党员到上海市巾帼标兵、上海市先进个人、世博先进个人，这一个个职称、一份份荣誉背后，是她们30多年在平凡岗位上散发不平凡光芒的完美诠释。

在民航强国梦中成长

她们无悔的是个人职业发展融入了民航事业发展壮大的进程之中。

民航事业从无到有、由弱到强的历程，正是国家经济高速发展、人民生活水平日益改善的缩影。在近40年的飞行生涯中，她们亲眼见证了机型从运五、伊尔十四到波音777-300ER、空客350-900的不断升级换代，见证了航线网络从150多条到近4000条的越织越密，见证了空乘队伍由15人到近万人的发展壮大，见证了服务水平由提着暖瓶倒水到温馨服务一应俱全的不断升级。

▲谢翠华在旅客机票上签名留念

对于谢翠华而言，第一次飞行时的情景至今还历历在目。“现在从西安到上海要飞2个多小时，可以运输几百名旅客，可在80年代初，这是不可能实现的。”同飞行生涯中的最后一班航班一样，她人生的第一班航班也是从西安飞上海。那时没有直达航班，需经停郑州、南京，意味着来回6个起落、十小时之久的长途飞行。在只有48个座位的安24飞机上，谢翠华在师傅的带飞下，怀着紧张又欣喜的心情圆满完成了首次飞行任务。

“生在这个伟大的时代很幸运，能参与民航事业的发展进程中更幸运。”谢翠华一边回忆一边感慨道。尤其是能够亲身经历一些重大事件，更令姐妹俩感到自豪。在运送中国维和部队的飞行中，谢翠华认识到了什么是大国担当和国际主义精神；在运送两会代表的历次飞行中，她从代表踌躇满志的表情中看到了国家崛起的精神力量。谢翠琴则觉得撤侨包机最难忘，她说，当同胞们踏上东航的飞机后，会饱含热泪、发自肺腑地呼喊“祖国万岁”，那一刻的感动只有亲身经历过才懂。

薪火相传的东航情

她们无悔的还有自己人生的华丽乐章得到了传唱和传承。

在30多年的工作中，姐妹俩带飞了一批又一批新乘成长为优秀的乘务长，她们设身处地为旅客着想，言传身教，以实际行动感染自己的组员。

在母亲的影响下，谢翠华的儿子曾是一名航空安全员，在空中飞行了十余年；谢翠琴的女儿薛韡自2016年至今已经飞行4个年头，成长为了一名东航乘务长。

▲谢翠琴女儿薛韡为姐妹俩送上纪念蛋糕

薛韡说，小时候妈妈陪伴自己的时间很少，想要有更多的时间和妈妈在一起，于是就追随妈妈的脚步成为了一名乘务员，从此才深深体会到妈妈的辛苦与不易。她暗下决心要以妈妈为榜样，把工作变为持之以恒的热爱，从岁月的沉淀中历练出更好的自己。

今年疫情爆发后，薛韡主动请缨参加了接送援鄂医疗队的包机任务，与妈妈谢翠琴、姨妈谢翠华乃至全东航乘务员一起逆行而上。见此情景，谢翠琴心生感触，思绪回到2003年的抗击“非典”，又想起2014年她作为乘务长参与客舱部运送医学人士前往“埃博拉”，“在女儿的身上仿佛看到了我当年的影子，可能这就是最好的传承吧！”谢翠琴欣慰地笑着说道。

作者：张晓鸣 宋梦菲 张玮

图：沈旻卿

编辑：周渊

责任编辑：张懿

*文汇独家稿件，转载请注明出处。