快捷搜索:  汽车  科技

为什么一年级语文课本要打印(一年级语文课本编错了吗)

为什么一年级语文课本要打印(一年级语文课本编错了吗)我没有求证过,本人也不是搞文学和历史工作的。但从意境上来看,飞入菜花肯定不对。都下雪了,怎么还有菜花呢?飞入芦花也不太对。季节上好像也说不过去。飞入梅花似乎也不合理,虽然季节上对,但雪飞入梅花中,即便梅花是白色,梅花的树枝是黑色啊,要是下了大雪,梅花枝头上也会有积雪,所以说飞入梅花都不见,好像也不太合情理。教材中的飞入水中都不见好像说得过去。我不知道郑板桥在写这首诗的时候,到底是飞入什么花,还是飞入水。但是作为教材,将来作为孩子一生的记忆,为什么不求证准一些呢?教材里别的诗都有作者和标题,唯独这首诗没有。是不是编教材的人心里没底,不敢瞎写呢?当然这只是猜测。只不过,作为一年级语文教材,如此不严谨的内容。让人实在无语。咏雪诗版本1咏雪诗版本2咏雪诗版本3

今天翻开孩子的语文课本,里面有一首诗,我居然懵了。一年级语文课本。教材里的詩没有标题 没有作者。但根据老师讲解和辅助教材可以知道,是郑板桥的咏雪詩。一片两片三四片,五片六片七八片。九片十片无数片,飞入水中都不见。

为什么一年级语文课本要打印(一年级语文课本编错了吗)(1)

一年级语文课本

为什么一年级语文课本要打印(一年级语文课本编错了吗)(2)

一年级语文课本

我第一次听这首诗是在电视剧《宰相刘罗锅》中,乾隆吟了前三句,刘墉补充了第四句。当时觉得挺有意思。当然电视剧,不能当真。其实这首诗是郑板桥写的,叫《咏雪诗》。但让我迷惑不解的是,教材上只是一个版本,其它资料还有无数个版本。随便百度一下,就有“飞入梅花都不见”,“飞入菜花都不见”,“飞入芦花总不见”,“飞入草丛都不见”。

为什么一年级语文课本要打印(一年级语文课本编错了吗)(3)

咏雪诗版本1

为什么一年级语文课本要打印(一年级语文课本编错了吗)(4)

咏雪诗版本2

为什么一年级语文课本要打印(一年级语文课本编错了吗)(5)

咏雪诗版本3

我不知道郑板桥在写这首诗的时候,到底是飞入什么花,还是飞入水。但是作为教材,将来作为孩子一生的记忆,为什么不求证准一些呢?教材里别的诗都有作者和标题,唯独这首诗没有。是不是编教材的人心里没底,不敢瞎写呢?当然这只是猜测。只不过,作为一年级语文教材,如此不严谨的内容。让人实在无语。

我没有求证过,本人也不是搞文学和历史工作的。但从意境上来看,飞入菜花肯定不对。都下雪了,怎么还有菜花呢?飞入芦花也不太对。季节上好像也说不过去。飞入梅花似乎也不合理,虽然季节上对,但雪飞入梅花中,即便梅花是白色,梅花的树枝是黑色啊,要是下了大雪,梅花枝头上也会有积雪,所以说飞入梅花都不见,好像也不太合情理。教材中的飞入水中都不见好像说得过去。

不过,教材之所以为教材,是因为它必须要准确,经过专家求证过。教材是一个严肃的东西。再说清代郑板桥到现在也没多少年嘛,这就求证不了吗?看现在孩子的教材,编得跟闹着玩儿似的,确实悲哀啊。

猜您喜欢: