上海英语口译自学攻略（一个财务狗的英语学习之路）

上海英语口译自学攻略（一个财务狗的英语学习之路）个人使用上的不足：1.未对不熟悉的用法进行归纳整理，如做成语料库，只有输入没有输出缺点：1.新闻偶尔会重复出现； 2.翻译略生涩； 3.主题偏实时新闻而不是日常生活（当然VOA Special里偶尔也会有），不能满足雅思等出国考试的要求； 4.让你觉得社会的黑暗面很多（就跟你常看新闻频道会忧国忧民一个道理，世界好危险，充斥着难民，恐袭，种族歧视，啊~）app推荐PS：目前只有苹果的系统可以使用，安卓的用户搜不到的话，推荐另一款app叫“每日新闻听力”，内容更丰富选择更多，但是不如这款，只需每天下拉刷新，听完删除，相当地简单粗暴啊！优点：1.可以强化口语和听力，随时随地做shadow practice，可以复述英文练习发音，也可以转述成母语，随时练同传； 2.单词放到语境，尤其整句去背诵，个人认为比扇贝、百斩更合理，且有些高频词会不断在不同文章里出现； 3.内容丰富，可以每天刷新，会不时有一

作为一名已经毕业四年的财务专业学生，我的大学生活并不是完全用在“正途”上的，大二开始疯狂迷恋上英语，三个月自学通过上海高级口译之后，忽然意识到自己是学财务的，又花三年时间基本翘光了所有学校的课，自学通过了14门的ACCA（英国特许公认会计师）的考试。

毕业以后完全出于个人爱好，英语的学习一直没有停止过，但这份爱好也带给了我意想不到的回报。于是乎，成了一个白天上班，周末和节假日做英语培训讲师的斜杠女青年。和大家分享一下个人的英语学习经验。

1.战术上最大的策略，是心法

什么是心法呢？我简单地理解为企图心。企图心和毅力这两件事，我认为基本能够涵盖一切事情做成的秘诀。只不过企图心是能立即看到回报的，比如通过某个考试，获得某项收入;毅力的坚持要花在只有自己知道的地方，就不一定是立即能有回报的事情了。

app推荐

PS：目前只有苹果的系统可以使用，安卓的用户搜不到的话，推荐另一款app叫“每日新闻听力”，内容更丰富选择更多，但是不如这款，只需每天下拉刷新，听完删除，相当地简单粗暴啊！

优点：1.可以强化口语和听力，随时随地做shadow practice，可以复述英文练习发音，也可以转述成母语，随时练同传； 2.单词放到语境，尤其整句去背诵，个人认为比扇贝、百斩更合理，且有些高频词会不断在不同文章里出现； 3.内容丰富，可以每天刷新，会不时有一些好音乐好书推荐

缺点：1.新闻偶尔会重复出现； 2.翻译略生涩； 3.主题偏实时新闻而不是日常生活（当然VOA Special里偶尔也会有），不能满足雅思等出国考试的要求； 4.让你觉得社会的黑暗面很多（就跟你常看新闻频道会忧国忧民一个道理，世界好危险，充斥着难民，恐袭，种族歧视，啊~）

个人使用上的不足：1.未对不熟悉的用法进行归纳整理，如做成语料库，只有输入没有输出

这当然只是个人推荐，如果有觉得更加用起来friendly的，还是按自己适应的来。下10个app平时都不怎么碰，还不如下一个有空就听。

说了这么多有人要问了，努力学英语到底有什么好处呢？

我会告诉你我相恋7年今年刚刚结婚的老公就是因为英语演讲比赛而认识的吗？

你如果带着我要获得哪些好处利益的心态去做一件事，

其实远不如做你真正喜欢做、但是要付出毅力的事，

一切你都没想过的都会在未来慢慢走向你。