英语二考研每日阅读精选（考研英语每日一句）

英语二考研每日阅读精选（考研英语每日一句）drop back 返回；减速；落回take care of v.处理；应对；照顾so that conj.因此；以至于；以便{引导目的状语从句：从句中有情态动词；引导结果状语从句：从句中无情态动词。}default state n.默认状态surface v.浮出水面 n.表面

Hi! 小伙伴们好呀，欢迎来看今天的考研英语阅读长难句，请看下面这段话，看完之后记得独立地分析、拆分和翻译句子哦：

1.单词和词组

at all times 随时，不论什么时候

dip in 沉浸，浸入其中

so that conj.因此；以至于；以便{引导目的状语从句：从句中有情态动词；引导结果状语从句：从句中无情态动词。}

default state n.默认状态

surface v.浮出水面 n.表面

take care of v.处理；应对；照顾

drop back 返回；减速；落回

2.拆分句子

a.标点符号： . ! : — 等

b.连接词：and but or that which......

首先根据标点符号拆分，我们可以看到：

第一个“ ”后面是“too—providing...”，因为前面已经有了谓语：“can actually work”，所以该“v-ing”形式的词组是非谓语，故不可拆分。

第二个“ ”后面是“so that...”连词词性，其后面是完整的句子（含有主语和谓语），故可以拆分。

第三个“ ”后面是“before dropping back down”，是个介词短语，故不可拆分。

经过标点符号拆分后，可以得到：

然后进行连接词拆分，我们看到：

“so that...”后面无情态动词，故此处其引导的是结果状语从句。

接着，“the default state from which...”后接了个完整的句子，此处的“which”指代的是前面的“the default state”，是个定语从句，而“which”前还有个介词“from” 它俩中文直译为“从这之中”，故此处是个介词提前的定语从句，可以拆分。

经过以上两步拆分后，我们可以得到：

拆分了句子后，来看看每段句子的组成和结构：

最后，大家再看看这段话的中文译文吧：

“随时随身携带一本书”实际上也能起作用——让你能经常沉浸其中，以至于阅读就成了默认状态，从这之中你暂时脱身去处理工作，然后再沉浸回去。

喜欢土狗考研英语每日一句的小伙伴快来关注吧！

好啦，感谢小伙伴的阅读，喜欢土狗每日一句考研英语的小伙伴可以点个关注和赞哦！有什么问题或建议的小伙伴欢迎下方评论留言，我会及时回复哒！

更多相关内容：

考研英语每日一句：2016年英语二Text 4

考研英语每日一句：2016年 英语二 Text 4（2）

考研英语每日一句：2016年 英语二 Text 4（3）

考研英语每日一句：2017年英语二Text 1

考研英语每日一句：2017年 英语二 Text 2

考研英语每日一句：2017年 英语二 Text 2

考研英语每日一句：2017年 英语一 Text 1

考研英语每日一句：2017年 英语一 Text 2

考研英语每日一句：2017年 英语一 Text 3

考研英语每日一句 2017年英语一Text 4