倚天都有哪些版本（倚天翻拍了14个版本）
倚天都有哪些版本（倚天翻拍了14个版本）梁朝伟版张无忌，黎姿版赵敏， 周海媚版周芷若，邱素珍版小昭，陈少霞版殷离……不知道这样的搭配，您是否满意，或欢迎您发布自己的看法。查资料《倚天屠龙记》先后被翻牌了14次，那么你心中最满意的主角应该是谁呢，比如：2017年大陆导演郭靖宇联手香港导演蒋家骏，以老戏骨 小鲜肉的模式推出了情怀版《射雕英雄传》。应该说这部戏的制作水平以及演员表现都算超乎意料的，虽然杨旭文和周一桐稍显稚嫩，但王奎荣，赵立新，黑子，宗岩峰 ，苗侨伟这些老戏骨们给足了面子，用他们精湛的表演硬把片子得分撑了起来。 前后成功经验，料想蒋家骏版《倚天屠龙记《应该不会太差，主要是近两年貌似《侠客行》和《笑傲江湖》都有拍，但效果不尽如人意，几乎都二三流网剧标准，各种雷，让人不得不迅速关掉遥控器或者更换电视台，即使点开看了一集也看不下去，各种不适，各种夸张，甚至有些剧情只能用“弱智“来形容。这也让我们知道，金庸剧不是谁想拍就拍的。虽
对于资深金迷来说，我们自然不愿意放过任何一般金庸影视化改编作品，而过去最期待的莫过于射雕三部曲，天龙八部，鹿鼎记等。金庸武侠小说诞生一来，其影视版本不断刷新，几乎每隔三五年，就有导演和演员重新演绎。从上世纪六七十年代开始，从傅声的系列电影，到TVB黄日华，苗侨伟，刘德华，梁朝伟最早的香港影视剧集，九十年代TVB再度翻拍的一度成为经典，虽然台湾新加坡也先后各有尝试，但都反响平平。
大陆张纪中版的武侠偏向于写实主义，虽然在取景上有更多的资源，但一度给人不适应的感觉。后来台湾赖德清导演以及大陆于正的武侠系列，偏向偶像剧色差，所有不同程度的改编，但还是不够味儿，而且几乎每个版本都有巨大的BUG 如你能想到台湾任贤齐吴倩莲版的神雕，小龙女一身黑衣让人措手不及，于正版陈妍希包子脸小龙女成为网路调侃的对象。
拿《倚天屠龙记》来说，这部剧算得上是金庸作品中最有分量的作品之一，由于传承射雕和神雕的故事线索，读者接受程度和关注程度自然也更高一些。倚天影视化作品先后有梁朝伟版，马锦涛版，吴启华版，苏有朋版，邓超版等多个版本，应该说从反响看吴启华和黎姿版本的倚天质量最高，那是二十年前，TVB虽然有些没落征兆，但电视技术和制作水平无疑是标准生产线水平，加上刚刚流行起来的电脑特效，使得该版本无论是功夫呈现，演员，台词以及配乐，都当所无愧成为经典。
但纵观诸个版本，每个版本都有各自的选角缺陷，比如马锦涛版，叶童演赵敏，总是让人一不小心就反切到许仙身上，算是最失败的赵敏形象。吴启华版本中，周芷若扮演者佘诗曼感觉总缺了点什么，至于苏有朋版中，张铁林王刚和张国立这一铁三角又使人极容易串到《铁齿铜牙纪晓岚》；而邓超版的人物造型让人有些差强人意。
2017年大陆导演郭靖宇联手香港导演蒋家骏，以老戏骨 小鲜肉的模式推出了情怀版《射雕英雄传》。应该说这部戏的制作水平以及演员表现都算超乎意料的，虽然杨旭文和周一桐稍显稚嫩，但王奎荣，赵立新，黑子，宗岩峰 ，苗侨伟这些老戏骨们给足了面子，用他们精湛的表演硬把片子得分撑了起来。
前后成功经验，料想蒋家骏版《倚天屠龙记《应该不会太差，主要是近两年貌似《侠客行》和《笑傲江湖》都有拍，但效果不尽如人意，几乎都二三流网剧标准，各种雷，让人不得不迅速关掉遥控器或者更换电视台，即使点开看了一集也看不下去，各种不适，各种夸张，甚至有些剧情只能用“弱智“来形容。这也让我们知道，金庸剧不是谁想拍就拍的。
虽然作为金粉对金庸讲的故事已经耳熟能详，但影视化后，我们也是非常期待有诚意的制作，不仅要讲故事，还要把故事讲得好，讲得真，演员不光是颜值，也需要给人塑造一个武侠的意境，武打场面也能玩出新颖，既要尊重原著，也最好有一些合理合情的创新，所以从些角度看，新版倚天吊足了我们口味，前后《射雕》已经点累了不少口碑，老带新模式复制了起来，例如周海媚演灭绝，杨明娜的金花婆婆，黑子的金毛狮王，包括王德顺的张三丰都有一定的市场和话题性。况且这也是金老爷子去世后内地最新上映的大制作了！但到目前为止这部戏反响平平，除了剧情场面外，选角也被吐槽。
查资料《倚天屠龙记》先后被翻牌了14次，那么你心中最满意的主角应该是谁呢，比如：
梁朝伟版张无忌，黎姿版赵敏， 周海媚版周芷若，邱素珍版小昭，陈少霞版殷离……不知道这样的搭配，您是否满意，或欢迎您发布自己的看法。
以下是《倚天屠龙记的》翻拍记录：
电影
1963年，香港粤语长片，《倚天屠龙记》(第一及第二集)，峨嵋电影公司，导演、编剧张瑛，张瑛饰张翠山，白燕饰殷素素，石坚饰谢逊。
1965年，香港粤语长片，《倚天屠龙记》(第三及第四集大结局)，峨嵋电影公司，导演、编剧杨工良，林家声饰张无忌，陈宝珠饰周芷若，陈好逑饰赵敏，李红饰小昭。
1967年，《神剑震江湖》，邵氏公司，张翼、郑佩佩、舒佩佩主演。
1978年，邵氏公司，尔冬升饰张无忌，余安安饰周芷若，井莉饰赵敏，文雪儿饰殷离，顾冠忠饰宋青书。
1993年，《倚天屠龙记之魔教教主》，永盛电影公司，王晶导演，李连杰饰张无忌，黎姿饰周芷若，张敏饰赵敏，邱淑贞饰小昭，邹兆龙饰宋青书，洪金宝饰张三丰，吴镇宇饰张翠山，张敏分饰殷素素。
电视剧
1978年香港无线电视制作《倚天屠龙记》，共25集，招振强监制，郑少秋饰张无忌、汪明荃饰赵敏、赵雅芝饰周芷若。
1984年台湾电视公司制作《倚天屠龙记》，共17集，刘德凯饰张无忌、刘玉璞饰赵敏、喻可欣饰周芷若。
1986年香港无线电视制作《倚天屠龙记》，共40集，王天林监制，梁朝伟饰张无忌、黎美娴饰赵敏、郑裕玲饰殷素素、邓萃雯饰周芷若、任达华饰张翠山。
1993年台湾电视公司制作《倚天屠龙记》，共64集，赖水清监制，马景涛饰张无忌 / 张翠山、叶童饰赵敏 / 殷素素、周海媚饰周芷若。
2001年香港无线电视制作《倚天屠龙记》，共42集，庄伟建监制，吴启华饰张无忌、黎姿饰赵敏、佘诗曼饰周芷若。
2003年中国北京亚环影音制作、《倚天屠龙记》，共40集，赖水清监制，苏有朋饰张无忌 / 张翠山、贾静雯饰赵敏、高圆圆饰周芷若。
2009年中国华谊兄弟制作《倚天屠龙记》，共40集，制作人为张纪中，邓超饰张无忌、安以轩饰赵敏、刘竞饰周芷若。
2019年蒋家骏版《倚天屠龙记》
