快捷搜索:  汽车  科技

德龄公主有后人吗(在大清都亡了几十年的1930年)

德龄公主有后人吗(在大清都亡了几十年的1930年)其实熟知晚清历史的人,对德龄公主应该不会陌生,她是慈禧晚年比较喜欢的御前女官之一,还被封为“山寿郡主”。在慈禧晚年的照片里经常能看到她的身影。 德龄公主其实并不是真正的“公主”,她本名叫裕德龄,笔名为德龄公主,十七岁时因通晓外文和西方礼仪,和妹妹裕容龄一同被慈禧招入宫中,成为紫禁城八女官之一。“裕德龄”被称为“德龄公主”完全是由于国外译作者造成的,仍称“德龄公主”只是沿用这一错误称谓。


“您诸位好啊,我想您诸位不懂中国话,所以我现在要说英国话。”

德龄公主有后人吗(在大清都亡了几十年的1930年)(1)

最近,一个“AI修复1930年德龄公主在美国呼吁世界和平”的影像里“德龄公主”一口流利的英文惊呆了在座的诸位网友。

看到这可能你会问,1930年大清都亡了几十年了,怎么还有公主呢?

德龄公主其实并不是真正的“公主”,她本名叫裕德龄,笔名为德龄公主,十七岁时因通晓外文和西方礼仪,和妹妹裕容龄一同被慈禧招入宫中,成为紫禁城八女官之一。

德龄公主有后人吗(在大清都亡了几十年的1930年)(2)

“裕德龄”被称为“德龄公主”完全是由于国外译作者造成的,仍称“德龄公主”只是沿用这一错误称谓。

其实熟知晚清历史的人,对德龄公主应该不会陌生,她是慈禧晚年比较喜欢的御前女官之一,还被封为“山寿郡主”。在慈禧晚年的照片里经常能看到她的身影。

德龄公主有后人吗(在大清都亡了几十年的1930年)(3)

她的父亲裕庚是汉军正白旗人,光绪优贡生,初参两广总督英翰幕事。官太仆寺少卿,出使日本、法国时官拜大清驻西洋特使。他的孩子们均随其父母在欧洲生活多年,受过西方教育,精通英、法文。

1902年冬,裕庚任满归国,17岁的德龄也跟着回京。此时正是列强入侵中国之时,慈禧太后又急着想讨好各国使节和他们的夫人,在知道裕庚的两个女儿不仅通晓外文还懂西方礼仪时,慈禧便把她们二人招入麾下,为慈禧与西方国家使节夫人们交往担任翻译。

德龄、容龄在宫里侍奉慈禧两年中,做过慈禧御前英、法等文的翻译,给不少外国公使都当过翻译,德龄还做了光绪的英文教师,并经常为慈禧等人在宫里译读外文报纸。不仅如此,她们二人还经常陪慈禧玩耍,非常得慈禧的宠爱。

德龄公主有后人吗(在大清都亡了几十年的1930年)(4)

慈禧70岁万寿节期间,慈禧的确曾懿封(特封)德龄、容龄为郡主(满语为和硕格格),由于西方没有公主、郡主之分,国外译者曾把德龄郡主翻译成德龄公主。

1905年3月,她们的父亲因病要离开北京去上海就医,这也就给了德龄离开的理由。

在宫廷的这两年,年仅十九岁的德龄便看透了很多,现如今的宫廷仅仅是一个“金玉在外,败絮其中”的纸老虎,它冷漠、残忍、险恶。这次正好趁着父亲离京,德龄便向慈禧请求去上海,获准后当即脱离宫廷。

德龄公主有后人吗(在大清都亡了几十年的1930年)(5)

没过多久,裕庚就病逝了。慈禧听闻此事,还想让德龄入宫,但德龄都以“守孝”为由,婉拒了慈禧。

1907年,德龄认识了驻沪的美国副使a撤迪厄斯·怀特,不久后两人便举行了婚礼。婚后怀特卸了职,后来随夫定居国外。

慈禧去世后,德龄“应亲友的要求和催促”,把她在宫廷内两年生活的所见所闻用英文写作的第一部回忆录《清宫二年记》。之后,她还用英文写了回忆录体作品《清末政局回忆录》、《御苑兰馨记》、以及纪实文学作品《瀛台泣血记》、《御香缥缈录》等。

德龄公主有后人吗(在大清都亡了几十年的1930年)(6)

德龄以亲历者的特定身份,向西方国家介绍了满清高层统治者的真实生活,更保留了部分清宫生活的珍贵史料,为之后的学术研究和文学创作提供了大量佐证和参考。

甚至在抗日战争期间,德龄还曾追随宋庆龄左右,在保卫中国同盟举办的“中国之夜”和“一碗饭”运动中,为了给抗日军民筹集经费和物资做出了贡献。

1944年11月22日,德龄在加州伯克利死于车祸,时年五十八岁

猜您喜欢: