七个被误传至今的俗语（历史上被人误传的两个民间俗语）

七个被误传至今的俗语（历史上被人误传的两个民间俗语）事实也证明他的命确实不好，他虽然天资聪颖很有才，但不料相貌丑陋。而恰巧他喜欢上了地主家漂亮的女儿，这个女儿叫的名字也真是奇葩的，他就叫黄河，你没听错，他叫黄河。于是官才爱上了黄河，但黄河的老爹可不答应，于是官才就在郁闷之中把自己的心挖了出来，失恋也不至于这样吧？真是爱极生恨，他的家人可吓坏了，他让父母把自己的心装入盒中送给黄河，说也奇怪，那心离开身体竟还一直跳动，直到见到黄河之后方才停罢。这也就是不见黄河心不死的最后一个版本了。不知诸位有没有误传过一些其它的俗语呢？

咱们今天讲点轻松的内容。讲点啥内容呢？随手拈来讲几个咱们老百姓都熟悉的俗语吧！俗语，就是指汉语语汇里为群众所创造，并在群众口语中流传，具有口语性和通俗性的语言单位。俗语源自生活，反映人民生活经验和愿望，简练而形象化，历来为民众所喜爱并广为运用。不过，随着俗语很多很多年的流传，是实话也很容易被误传，比如下面就要讲到的这个无奸不商！

无奸不商这个词，现在听起来是是一个贬义词，其实在古代更像有一个中性词。问题就出在这个奸上，其实原本是尖锐的尖，而非奸贼的奸。原义是什么呢？原义其实是古代的卖粮商人在卖粮食的时候往往用斗来盛粮，在盛满之后用手把斗抹平以此确定粮食的分量是正好，而商人为了揽回头客，往往在抹平之后再往斗中加点粮食使他冒出一个尖，如果是熟人还会给的更多。因此这个成语原本应该叫做无尖不商。

除此之外还有一个经常说的俗语就是不到黄河心不死，意思是不达目的誓不罢休。这句俗语的来源有三个版本，一个是说其实这句话的原版是不遭横祸心不死，后来因为各地方言的不同就成了不到黄河心不死。另一个版本说的是项羽兵败垓下自刎乌江，说是不到乌江心不死，明朝之后黄河的知名度比乌江高多了，于是乌江就被人们改成了黄河。

还有一个版本的不到黄河心不死，竟然是一个爱情故事，真是让人大跌眼镜。说的是明朝山海关地区有一户人家生了个儿子叫官才，一看名字就不好，这不和棺材谐音吗？

事实也证明他的命确实不好，他虽然天资聪颖很有才，但不料相貌丑陋。而恰巧他喜欢上了地主家漂亮的女儿，这个女儿叫的名字也真是奇葩的，他就叫黄河，你没听错，他叫黄河。于是官才爱上了黄河，但黄河的老爹可不答应，于是官才就在郁闷之中把自己的心挖了出来，失恋也不至于这样吧？真是爱极生恨，他的家人可吓坏了，他让父母把自己的心装入盒中送给黄河，说也奇怪，那心离开身体竟还一直跳动，直到见到黄河之后方才停罢。这也就是不见黄河心不死的最后一个版本了。

不知诸位有没有误传过一些其它的俗语呢？