湖心亭看雪古文故事(典故日更之鸥鹭忘机)
湖心亭看雪古文故事(典故日更之鸥鹭忘机)我们生活当中为人处世少一些投机取巧,少一些歪心思,便会更多的感受到来自周围人和物的亲近。自然而然我们就会活的轻松、坦然、和谐。
鸥鹭忘机出自《列子·黄帝篇》中的《好鸥鸟者》:“海上之人有好鸥鸟者,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,鸥鸟舞而不下也。”意思是说:有一个常在海上的人(一般解作渔夫)喜欢海鸥,每天早晨到海上都会有很多海鸥落下来,成群结队地追着他游玩,有时候上百只都不止。一日他父亲对他说:“我听说海鸥都会追着你游玩,你抓几只带回来给我玩吧。”等到第二天,他来到海上时,海鸥却只在空中飞舞,再也不落到他身边了。
鸥鹭忘机用来比喻不使巧诈,没有心机,心态恬淡,即使异类也愿意亲近。这个典故应该是特有的语法结构,如果不知道它的出处,直接译来,容易产生歧义:海鸥不使心机。其实应该是:海鸥不喜欢使心机的人。
宋代刘志芳据此典故作了《忘机》曲,是道家琴曲,分为机止和坐忘两段(也有三段说),流传甚广。只是曲中故事与原典故略有不同,原典故中是父子,曲中改成了夫妻,大意还是相同的。
列子是道家学说的杰出代表,在老子和庄子之间有承上启下的作用。列子此人不求名利,清心修道(需要注意的是,这里说的道,不是后来的道教,包括老子和庄子的道,都不是道教,而是一种思想学说)。列子的作品也大都表达了他的这种态度,鸥鹭忘机的典故也是意在劝人莫弄机巧,要恬淡对待人生的意思。我们所熟知的“夸父追日”“愚公移山”“杞人忧天”等也都是出自列子的作品。
我们生活当中为人处世少一些投机取巧,少一些歪心思,便会更多的感受到来自周围人和物的亲近。自然而然我们就会活的轻松、坦然、和谐。