快捷搜索:  汽车  科技

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒你们那里的方言怎么念啊?”“哪吒两个字,连日来朋友圈弥漫着一个世纪之问——

《哪吒之魔童降世》

票房的一路飘红

“哪吒”也成了

“史上名字最难读的电影男主人公”

连日来

朋友圈弥漫着一个世纪之问

——

“哪吒两个字,

你们那里的方言怎么念啊?”

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(1)

“拿抓”“拉杂”“挪炸”

“呢扎”“闹赵”……

无奇不有

全国方言读“哪吒”

堪称大型搞笑现场

哪吒普通话读[nézhā],这个发音已经非常普及了,但说起各自的家乡话,就不一样了。

成都人说“那抓”,广东有人说“拿砸”,浙江人有人说是“挪扎”或者“拿扎”,江苏人说“闹赵”。

@成都的朋友这么说:

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(2)

@广元人民这么说:

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(3)

@自贡童鞋这样说:

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(4)

@邻水的朋友这样说:

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(5)

@广安的宝宝这样讲:

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(6)

还有各种说法:

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(7)

虽然《哪吒》导演饺子也现身说法,说四川方言念“luoza”。但还是有许多可爱的四川人民因为发音“疑惑不已”。

# 杨迪妈妈读哪吒 #的话题

也冲上热搜话题

一本正经地

在线演绎了四川人读哪吒的方式

网友直呼可爱爆了哈哈哈哈……

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(8)

当然!还有

“辣砸”“鹅扎”“落咋”

“泥渣”“娜扎”“梨渍”

等稀奇古怪的发音版本

戳视频感受一下↓

来源:红星新闻

哪吒两个字用

厦门话怎么念呢?

听听闽南版太乙真人

是怎么给我们小人儿取名的

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(9)

读起来 是不是感觉似曾相识?

这不是偶们坐公交地铁

天天会听到的

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(10)

听起来是不是完美同音呢?

但是!

标准发音读起来

还是会有一丢丢的差别

(一般人听不出来)

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(11)

福建其他地区的小伙伴们

用方言读起“哪吒”来

也是各有趣味

福州话

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(12)

莆田话

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(13)

泉州话

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(14)

三明宁化话

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(15)

漳州话

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(16)

龙岩客家话

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(17)

南平建阳

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(18)

宁德话

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(19)

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(20)

闽南话搞笑讲脏话:笑喷哪吒(21)

来源:中国新闻社、红星新闻、厦门日报、新浪微博笑喷!“哪吒”厦门话怎么读?“拿扎、落咋”……各地方言大乱斗!

猜您喜欢: