九月九日忆山东兄弟王维注释：王维九月九日忆山东兄弟迸发出思乡怀亲名句

九月九日忆山东兄弟王维注释：王维九月九日忆山东兄弟迸发出思乡怀亲名句“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。” 后两句笔锋一转，独辟蹊径，撇开自己，不直接写思念兄弟，反而从家乡亲人眼中着笔。设想留在家乡的兄弟们，按照重阳节的风俗登高时，如何牵挂自己：他们在分插茱萸的时候，一定会意识到今年比往年少了一个人！描绘了一幅兄弟登高、遍插茱萸而独缺自己的图景，表达出对不能与亲人团聚的伤感凄凉。正如清代张谦宜《茧斋诗谈》卷五所说“不说我想你，却说他想我，加一倍凄凉。”“每逢佳节倍思亲”紧随首句，不但在衔接上自然而然，而且将客中人在佳节的思乡情怀概括得极为真切和凝炼。以朴素无华的七个字，高度地提炼和概括出人们普遍共有的感情经验，成为最能表现客中思乡感情的格言式的警句，千古传诵。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。《九月九日忆山东兄弟》是王维十七岁时寓居长安所作，少年之作而能戒除浮泛的雕琢，直指真情实感，写出了游子的思乡怀亲之情。当时他远离故乡独居长安，恰逢重阳佳节，对家乡兄弟们的

王维（701年—761年） ，字摩诘，原籍祁（今山西祁县）人，后徙居蒲州（今山西永济），又称河东人。他九岁就开始写作，被人称作神童。21岁中进士，当过朝廷里掌管音乐舞蹈的官员。26岁以监察御史身份从军边疆。此外大部分时间都是在朝廷任职，官至尚书右丞，故称王右丞。中年后居蓝田辋川，过着亦官亦隐的生活。诗与孟浩然齐名，世称“王孟”。他受佛教禅宗思想影响很深，以禅悟诗，颇得任性自然的境界。他在诗歌、文辞、音乐、绘画等方面都有成就，是具有多种才能的艺术家。无论是山水诗、田园诗、边塞诗、送别诗，都有广为传诵的佳作。但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣传隐士生活和佛教禅理；体物精细，状写传神，具有独特成就。

九月九日忆山东兄弟

【唐】王维

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

《九月九日忆山东兄弟》是王维十七岁时寓居长安所作，少年之作而能戒除浮泛的雕琢，直指真情实感，写出了游子的思乡怀亲之情。当时他远离故乡独居长安，恰逢重阳佳节，对家乡兄弟们的思念之情溢于言表。

“独在异乡为异客”，首句用一个“独”字、两个“异”字，分量极重，造成奇峭、紧凑的句调，表达出“在异乡”、“为异客”、“孤身独处”三层含义。突出了他乡做客之人的孤独感受和对于环境的陌生与不适应。在自然经济占主要地位的唐代，不同地域之间的风土、人情、语言、生活习惯差别很大，离开多年生活的故乡到异地去，会感到一切都陌生、不习惯，感到自己是漂浮在异地生活中的一叶浮萍。“异乡”、“异客”，正是朴质而真切地道出了这种感受。

“每逢佳节倍思亲”紧随首句，不但在衔接上自然而然，而且将客中人在佳节的思乡情怀概括得极为真切和凝炼。以朴素无华的七个字，高度地提炼和概括出人们普遍共有的感情经验，成为最能表现客中思乡感情的格言式的警句，千古传诵。

“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。” 后两句笔锋一转，独辟蹊径，撇开自己，不直接写思念兄弟，反而从家乡亲人眼中着笔。设想留在家乡的兄弟们，按照重阳节的风俗登高时，如何牵挂自己：他们在分插茱萸的时候，一定会意识到今年比往年少了一个人！描绘了一幅兄弟登高、遍插茱萸而独缺自己的图景，表达出对不能与亲人团聚的伤感凄凉。正如清代张谦宜《茧斋诗谈》卷五所说“不说我想你，却说他想我，加一倍凄凉。”

全诗含蓄深沉，既朴素自然，又曲折有致，出乎常情。看似平淡，实则更显

深情。

注释：

茱萸：落叶小乔木，开小黄花，有浓香，古人每逢重阳节佩戴以避邪。

山东：王维的家乡蒲州在函谷关与华山以东，所以称山东。