快捷搜索:  汽车  科技

从飞蛾扑火得到的启示:蛾的启示人生就像飞蛾

从飞蛾扑火得到的启示:蛾的启示人生就像飞蛾而是一根没有灯罩的蜡烛,若这不是电灯泡,焚身于那灯丝上。我问:“你们何必如此?因为蛾类惯例?

从飞蛾扑火得到的启示:蛾的启示人生就像飞蛾(1)

生命的意义

蛾的启示 唐·马奎斯

那晚我与飞蛾交谈。

它一心想撞破电灯泡,

焚身于那灯丝上。

我问:“你们何必如此?

因为蛾类惯例?

若这不是电灯泡,

而是一根没有灯罩的蜡烛,

你现在已经是一小团灰烬了,

这是为什么?

莫非你们没脑子?”

从飞蛾扑火得到的启示:蛾的启示人生就像飞蛾(2)

人生的蜕变

“脑子当然有,”它答,

“但我们有时觉得腻了,

不想用它。

我们受够了例行公事,

渴求美与刺激。

火焰是美丽的,

我们也知道,

如果靠得太近就会被烧死。

但那又有什么呢?

瞬间幸福,

然后在美的火光中燃烬,

强过无聊的长命。

从飞蛾扑火得到的启示:蛾的启示人生就像飞蛾(3)

美丽瞬间

所以我们把整个生命填入一个小小火筒,

然后将它燃点。

这就是生命意义之所在。

在一瞬间成为美的一部分,

然后消逝,

这好过永生而与美绝缘。

我们对待生命的心态便是,

坦然来去。

我们很像人类——

在他们受到太多文明教化,

不再懂得享受自己之前。”

我还未及说服它放弃这种哲学,

它就已经去了,

从飞蛾扑火得到的启示:蛾的启示人生就像飞蛾(4)

生命的殿堂

投身于刻着花纹的茄打火机的焰上。

我不同意它。

若问我,

我宁可只得一半的幸福,

而有两倍的长度。

但与此同时,

我还是希望有些东西,

能让我像他渴望投身烈火一般地去向往

猜您喜欢: