流星花园台版道明寺简介（新流星花园开播）
流星花园台版道明寺简介（新流星花园开播）一方面是为了高度还原原著，引起观众回忆杀，另一方面王子与灰姑娘跨越阶层的爱情故事也是永恒的造梦主题，是这个IP能够长久火热的最主要因素，符合女性观众一直以来对偶像剧爱情的向往，幻想某一天天空空降一位长相帅气的富家王子不可救药的爱上我......新版《流星花园》保留了原著中男女主之间的阶层差距，男主道明寺依旧是家庭富裕的大少爷，女主杉菜是贫穷人家出身卑微的丑小鸭。相较于其它翻拍剧往往难复经典，这个IP所塑造的成绩恐怕只能用”神奇“二字来形容，它到底为什么能够如此长盛不衰呢？一部IP之所以能够屡拍屡火，其一在于它本身就是一个经典的故事，其二它也一定是一个正流行的故事，新版《流星花园》取得开门红恰恰是符合了这两点要素。>>>>取：丑小鸭式梦幻爱情 & 自强不息“杂草精神”
文 | 狐狸勋
估计神尾叶子不会想到，自己于1992年开始连载的长篇漫画《流星花园》能在全世界引起这么大反响。迄今为止，《流星花园》已经影视化了12次，光中国就占了5次，几乎是半壁江山。
不过即便被翻拍无数次，有关《流星花园》的话题也依旧能轻易引起观众热议。前段时间，01版《流星花园》的重播在微博热度持高不下，频繁登上热搜，为后面即将开播的18版《流星花园》造了一波免费热度。
7月9日，18版《流星花园》在湖南卫视开播，同步登陆芒果TV，首播一天就迎来开门红，即便是晚间十点档，csm52城收视率也达到了1.126%，市场份额8.04%；芒果TV上线12小时破亿，截止发稿，播放量为1.5亿。
相较于其它翻拍剧往往难复经典，这个IP所塑造的成绩恐怕只能用”神奇“二字来形容，它到底为什么能够如此长盛不衰呢？
新版《流星花园》做了哪些取舍和创新？一部IP之所以能够屡拍屡火，其一在于它本身就是一个经典的故事，其二它也一定是一个正流行的故事，新版《流星花园》取得开门红恰恰是符合了这两点要素。
>>>>取：丑小鸭式梦幻爱情 & 自强不息“杂草精神”
新版《流星花园》保留了原著中男女主之间的阶层差距，男主道明寺依旧是家庭富裕的大少爷，女主杉菜是贫穷人家出身卑微的丑小鸭。
一方面是为了高度还原原著，引起观众回忆杀，另一方面王子与灰姑娘跨越阶层的爱情故事也是永恒的造梦主题，是这个IP能够长久火热的最主要因素，符合女性观众一直以来对偶像剧爱情的向往，幻想某一天天空空降一位长相帅气的富家王子不可救药的爱上我......
仔细观察不难发现，韩国爱情剧一直遵循这个套路，虽然近几年出现了《w两个世界》《太阳的后裔》等男女势均力敌的作品，但大多数内核依旧未变，只是套上了新颖的设定。
比如《蓝色大海的传说》中有钱的人类和捡垃圾的人鱼，《金秘书为何那样》中的剩女秘书和公司副会长，《经常请吃饭的漂亮姐姐》中的大龄姐姐和阳光弟弟，其背后依旧遵循的是“男强女弱”的设定，所谓女性角色崛起仅指自我本身的进阶，而并非男女地位的对调，女性观众普遍还是渴望被呵护、被保护的，因此，这种王子与灰姑娘的爱情设定永远有市场，就看怎么套上一个看似创新的外壳了。
而杉菜自强不息的“杂草精神”就属于女性角色本身的进阶，是女性观众对于地位崛起的渴望，也十分符合当下年轻观众的处世观，看不惯就路见不平一声吼，被欺负了就欺负回去，90、00后年轻受众是叛逆的一代，大多性格豪放大胆，非常反感柔柔弱弱的女性形象。
纵观最近国内的一些网剧，《快把我哥带走》《萌妻食神》《哦！我的皇帝陛下》中的女主基本都是大大咧咧、具有“杂草精神”的人物形象。
>>>>破与立：人设进阶 & 价值观升级
为响应于总局的倡导，适应于主流文化强调正能量的升级，新版《流星花园》摒弃旧版故事中不正确的部分，建立了全新的人物和价值观。
首先是人设的进阶，不学无术小痞子→正能量好青年
01版《流星花园》中的F4以不学无术、作恶多端的形象亮相，搞小团体、校园欺凌、打架斗殴、不尊重师长.....所有青少年不良的作风统统在他们身上体现了个遍。
剧集播放如日中天，学校开始出现模仿F4团体的学生，因影响力太大而被下架，鹦鹉君没记错的话，这是广电的第一次出手。
因此，在新版《流星花园》中，F4摇身一变成为正能量偶像，德智体美样样max、有生活品味、对女孩子尊重、敬畏师长，俨然是当代社会好青年，也不再会给同学发“红牌”，而是同学主动发起挑战后，想要应战才会回应一张“小丑牌”，双方自愿通过桥牌进行PK。
其次，在人物形象上也做了一定的改变，17年过去，女性对于理想的男性形象已经从霸道、高冷变为阳光、反差萌等设定。
因此，两大男主道明寺、花泽类都尽可能地放大了“萌”的特质，道明寺身上有霸道且幼稚的“反差萌”，花泽类有温柔、低调、体贴又善良的“天然萌”。
其次是价值观的升级，阶级差异→人格独立平等
回想01版《流星花园》，阶级差异成为一切问题的导火索，杉菜因贫穷的家世与贵族学校气质不符而出名，被同学排挤，受到了“特别对待”。
但在新版中，杉菜的出名不过是刚入学就挑战F4、打了学校尊贵的客人巴比特先生等原因，并没有出现所谓的阶级差异。
而正如前面所说，新版F4变成了正能量好青年，因此他们与其他同学之间的关系也是平等的，之所以受到欢迎，除了家世相貌更源于才华，同学们是带着羡慕与向往的，而并非老版中的无脑追捧和害怕。
杉菜、F4、同学这三方之间无处不展现着“平等”二字，无论是人格还是阶级，一方面反映出观众自我意识的觉醒，另一方面也符合了广电对于“剧集要具备正能量导向”的要求。
透过新版《流星花园》的取舍与创新，我们可以总结出翻拍剧的创作经验，但更重要的是，通过这些改变的人设和价值观，我们可以看到国内整个偶像剧市场未来的发展趋势。
而掌握这些趋势的根本是建立在对年轻人文化的认知上，担任01版和18版《流星花园》导演的柴智屏曾在采访中说道，“在打造新版《流星花园》时，召集了很多的内地年轻人，基于原著小说重新做剧本，剧本功课就用了半年时间”。
因此，不论是经典翻拍也好，还是新拍剧也好，唯有与时俱进，充分掌握年轻观众的审美口味，才能经典长久。
影投人制片工场
有眼力、有脑洞、有大神的一站式精品影视内容制片工场
【如需转载请联系，未经授权禁止转载】
