经常被人误读的字（还原那个被你误解的）

经常被人误读的字（还原那个被你误解的）注意，这里有两个关键概念：一是刚刚开放的，二是漂亮。二个意思，缺一不可。“夭”字最早的出处，为《诗经·周南·桃夭》中的“桃之夭夭”，意思是刚刚绽放的桃花，香气扑鼻，非常漂亮，赏心悦目。“夭”字的准确意思的“年轻漂亮”。注：图片来源为头条号图库搜索关键字“年轻漂亮”出来的图片二、最早的出处

一、总被误解的一个字

“夭”字是一个常常被误解的字。我估计大多数人，都以为这个字的意思是“死”，因为我们都熟悉的“夭折”，就有“死掉”的意思。

实际上跟你想象的完全不一样。

年轻漂亮才是“夭”字的本意

“夭”字的准确意思的“年轻漂亮”。

注：图片来源为头条号图库搜索关键字“年轻漂亮”出来的图片

二、最早的出处

“夭”字最早的出处，为《诗经·周南·桃夭》中的“桃之夭夭”，意思是刚刚绽放的桃花，香气扑鼻，非常漂亮，赏心悦目。

注意，这里有两个关键概念：一是刚刚开放的，二是漂亮。二个意思，缺一不可。

“刚刚绽放的桃花”是本意

所以，“夭”字在《诗经》流行的哪个年代，常常用来描述一个很美好的新生事物。

注：图片来源为头条号图库搜索关键字“桃花”出来的图片

三、字形变化

在甲骨文里面，大约在公元前17世纪左右，“夭”字是一个人的形象，头部特征明显，这个人是举着手打招呼的样子。实际上，在甲骨文的年代，“夭”字就是用来形容一个“年轻漂亮”的人，这个人因为年轻漂亮而很有自信，于是，她见到人远远地就打招呼啦，“嗨！”

字形变化

到了《诗经》刚刚出现的年代，公元前11世纪左右，诗人开始用“夭”字形容桃花，因此《诗经》中留下了“桃之夭夭”的名句。

到了金文，或者叫钟鼎文，也就是秦始皇还没出现的青铜器时代，这个字的头部被简化了，但是这个美人仍然自信地扬着手跟你打招呼。

到了小篆时代，秦始皇手下的人，焚书坑儒的可能很是压抑，所以在字形上把美人的手放下来了，有气无力的样子。唯独保留了歪着头调皮的样子，能看出些许自信。

等到了隶书，“夭”字已经看不出人的样子了。最大的特征就是“大”字上面的一撇，仍能看出一丝歪头的样子。

小篆“天”字与“夭”字天差地

最后我们对比一下“天”字、“夭”字的小篆，可以明显地看出来，虽然现在这两个字只差一撇撇，但在小篆的年代，它们之间是天差地别。

四、各种引申含义

既然知道“夭”字意为“年轻漂亮”，我们就看看由“夭”引申而出的字，这些字仍然保留了“年轻漂亮”的含义，这恰恰从侧面证明了“夭”字的本意。

妖，“夭”字加了“女”字旁，意为“年轻漂亮的女子”。比如，“妖精”一词，用来形容人的时候，意思是年轻漂亮的女子，其中最拔尖的，通常指性感的美女；“妖精”一词用来形容鬼怪的时候，是指变幻成“年轻漂亮的女子”的精灵。

（注：妖是变成美女的；魔是变成威猛强壮的；鬼是变成吓人惨状的；怪是变成你没见过的比如三条腿样子的。）

妖精用来形容异常漂亮的性感女子

矫，“夭”字加了“矢”字旁，意为“年轻漂亮的持弓人”，通常用来形容男子。矫健，形容英俊健壮的小伙子，或者形容老人还能有英俊健壮小伙子的状态。

岙，“夭”字加了“山”字旁，意为“漂亮的小山”，去过桂林，见过南方小山的应该就明白这个字的意思了。与其形成强烈对比的是北方的大山，或者珠穆朗玛峰这样的，就不是“岙”了。在南方，“岙”字慢慢有了变化，意为山间的平地，对的，巍峨的大山是不存在山间平地的，只有那些漂亮的小山会有山间平地。

逃之夭夭，意思是逃跑都帅呆了。

逃之夭夭，古人也会开玩笑，把《诗经》的桃之夭夭做了同音转换，变成“逃之夭夭”，形容逃跑都很帅。就像周星驰代表作《大话西游》里面，紫霞看到孙悟空逃跑时，说“跑都跑得那么帅，我真幸福！”，这个就是标准的“逃之夭夭”。

五、“夭”字慢慢产生“死”的含义

我们已经记住了，“夭”字是“刚刚绽放美丽的桃花”的意思，常常用来形容“年轻漂亮”。

于是古人就发明了一个词“夭折”，直接的意思是：那朵刚刚开放的美丽的桃花，被从树上折断下来，拿在手中欣赏。引申的意思是，美好的新生事物被扼杀了。在后人沿用这个引申含义的漫长岁月中，慢慢人们忘掉了“夭折”的本来意思，所以，现在只剩下了“新生事物被扼杀”，有时候进一步引申为“小孩子死掉”，因为小孩子是新生事物，如桃花般美丽，小孩子死掉就如同刚刚开放的桃花就被从树上折断。

于是后来就有了“夭寿”等等用来形容早亡的词语。这已经跟甲骨文年代本来的字义完全背道而驰了。

六、结尾

我这么一通解释，大家是不是觉得“夭”字很有意思呢，对的，“年轻漂亮”就是“夭”。这样的篇幅用来给小朋友讲解一个字，他们也会听的津津有味，慢慢地，学习兴趣就培养出来了。昨天我给家里的小朋友讲了这个字，他听得可认真了。

最后，关注孩子的教育，关注头条号“家有仲永”，让我们一起努力，把孩子培养成对社会有用的人才！