阿维妮翁戏剧节（阿维尼翁戏剧节）
阿维妮翁戏剧节（阿维尼翁戏剧节）《第七天》阿维尼翁戏剧节分为官方节目“le In”和民间节目“le Off两部分。In部分是由法国官方出资邀请，主要在教皇宫内荣誉庭院演出。Off部分诞生于1966年，整个小镇的戏剧学院、街道都可以演出且演出内容不限，即使不买票，行走其间就能感受到浓浓的艺术氛围。虽然名为戏剧节但其涵盖范围极广，包括戏剧，舞蹈，偶剧，音乐，多媒体，跨界演出等，让观众在此能尽情感受不同艺术形式的碰撞。GRETEL HANSEL AND THE OTHERS© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon总是以“很久很久以前”为开始的童话故事中，蕴含着无穷的想象力与可能性，这正是因为“从前”给予了人无限遐想的空间。GRETEL HANSEL AND THE OTHERS改编自格林童话，将“从前”的故事演给观众看。阿维尼翁是位于法国南部的一座精致的小城，在
第76届法国阿维尼翁戏剧节（Festival d'Avignon）于7月7日至7月26日举行，今年的主题为“从前”。创立于1947年的阿维尼翁戏剧节是法国现存最古老的戏剧节。它与英国爱丁堡戏剧节、德国柏林戏剧节并称世界三大戏剧节，其丰富程度可想而知，此次回归更是精彩纷呈，大街小巷都挤满人，游客、居民在表演者之间穿梭，熙熙攘攘、热闹非凡。
76届阿维尼翁戏剧节海报
今年阿维尼翁戏剧节的主题为“从前”，“从前”既可以作为故事的开始，亦可作为故事的结尾。以此作为主题，正是在探讨时间与人生之间的乱序关系：“‘从前’，离结束并不遥远，因为一切总是以‘从前’作为结尾，但也因此，我们有了再次讲述它的可能。”2022年开幕大戏《黑衣修士》将经典故事新编，俄罗斯电影、戏剧导演基里尔·谢列布连尼科夫（Kirill Serebrennikov）将反战的思想蕴藏于戏剧之中，红色的“stop war”让人反思当下，同时联想古今。
有了“从前”，线性的叙事有了打乱的可能，生亦可以死，死亦可以生。在孟京辉导演的《第七天》中主人公在死后的世界寻找自己的至亲至爱。生与死模糊了从前与现在的边界，观众追随着导演的视角一脚踩在从前，一脚迈向未来。
GRETEL HANSEL AND THE OTHERS© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
总是以“很久很久以前”为开始的童话故事中，蕴含着无穷的想象力与可能性，这正是因为“从前”给予了人无限遐想的空间。GRETEL HANSEL AND THE OTHERS改编自格林童话，将“从前”的故事演给观众看。
阿维尼翁是位于法国南部的一座精致的小城，在这里，戏剧是一种生活方式。在每年的7月却会化身成为全世界戏剧爱好者的天堂，因为这里会举行阿维尼翁戏剧节。戏剧节期间，小镇的每一处角落都是演出的海报，每处公共空间都可以成为演出的舞台。
阿维尼翁戏剧节分为官方节目“le In”和民间节目“le Off两部分。In部分是由法国官方出资邀请，主要在教皇宫内荣誉庭院演出。Off部分诞生于1966年，整个小镇的戏剧学院、街道都可以演出且演出内容不限，即使不买票，行走其间就能感受到浓浓的艺术氛围。虽然名为戏剧节但其涵盖范围极广，包括戏剧，舞蹈，偶剧，音乐，多媒体，跨界演出等，让观众在此能尽情感受不同艺术形式的碰撞。
《第七天》
诗意的黑色寓言
© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
今年孟京辉再次受邀参加阿维尼翁戏剧节，他带去了他的新作《第七天》的首演。这是Avignon IN戏剧节举办76年来，第一部官方委约的中国戏剧作品。该戏剧改编自余华的小说，内容一贯有着余华的风格，简练且一针见血。2013年出版的《第七天》为小说家余华带来了国际认可。1960年出生的余华出版了多部小说，包括张艺谋改编银幕的《活着》 （1993）、 《许三观卖血记》（1995）等等。该剧由《第七天》由中国戏剧实力派演员陈明昊、梅婷、黄湘丽、孙雨澄、王梓行、韩硕、肖鼎臣联袂主演。
© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
故事讲述的是死后的世界，主人公杨飞被炸死之后，因为出身卑微买不起坟墓只能成为孤魂野鬼，却碰到了许多在异世界上游荡的亡命之徒：他的前妻，鼠女和她的同伴等等。但他的流浪仍然平静，因为他渴望找到在神秘情况下失踪的父亲。
© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
《第七天》改编自余华 2013 年根据真实事件改编的小说，灵感来自圣经的创世神话，并以寻找自我内心为主人公的行为动力连通阴阳。该剧将悲欢离合，残酷与诗意都搬上舞台，以杨飞为圆心辐射更多的人生故事，从而阐释生死之道。继2019年的《茶馆》在阿维尼翁戏剧节的舞台上亮相后之后，导演孟京辉继续对中国社会的开拓性探索，整部剧带有强大的形式美感与诗意，又如令人不安的黑色寓言。
THE BLACK MONK
天才与平庸的拉扯
© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
2022年开幕大戏《黑衣修士》改编自契诃夫同名小说，由著名俄罗斯电影、戏剧导演基里尔·谢列布连尼科夫（Kirill Serebrennikov）执导。这位最近在德国避难的俄罗斯艺术家与他的剧团和塔利亚剧院的演员在汉堡创作了这部作品。该导演一向以大胆的艺术创作和对LGBTQIA的支持而闻名。
© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
剧中充斥着对世界疯狂的反思，有着停止战争的思想，在演出结束时出现的红色背景和宫殿墙壁上的巨大字母“STOP WAR”即是他的信号，他试图用剧作连接时事，与观众产生共鸣。《黑衣修士》中穿插着歌剧、芭蕾舞剧等多种艺术形式，从四个人物的视角出发，展现了天才与平庸、疯狂与规范的斗争。舞台呈现上，三个温室占据了大部分的舞台空间。这三个温室用板条和塑料膜建成，在每一幕中都会被移动和重新拼合，随着风出过它们会砰砰作响。
© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
故事讲述了硕士安德烈·科夫林与佩索茨基一家的故事。佩索茨基是一名著名的园丁，他的花园就是他生命的意义。事实上，他的人生只有三个快乐：花园、女儿和他的学生科夫林。他将自己的女儿嫁给了科夫林。然而在婚后佩索茨基和女儿塔尼娅发现科夫林经常与“黑衣修士”对话，并将其称为精神投射。于是两人便将科夫林送去了医院治疗，治愈后科夫林却觉得自己在哲学研究上变成了失去了天赋，气走了父女二人，最终自己则吐血身亡。
GRETEL HANSEL AND THE OTHERS
躲进一段童话之中
© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
一天晚上，在放学回家的路上，格蕾特和她的弟弟汉塞尔失踪了。绑架？事故？还是只有两个孩子逃跑了？父母和警察都陷入疑虑与担心。他们搜索、调查以求找到孩子。
© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
我们跟随他们进入一个所有味道都消失的世界......观众好奇地跟随这两个孩子在森林里的冒险经历，在那里他们遇到了一棵神秘的树、一只松鼠、一个臭名昭著的女巫和一个无人不知的姜饼屋......
© Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon
导演Igor Mendjisky 邀请我们进入一个奇幻工厂，来到一个满是声音、动画和音乐的模型的舞台上，剧中出现了真实和梦幻的角色。这一场戏剧性的冒险，改编自可能是格林兄弟最著名的童话故事，导演说起她的女主角评价道“成年人的担忧似乎与她的生活不相符。所以她决定离开……”让我们也变成孩子，跟着他们一起躲进一段童话之中！
编辑、撰文—卡卡
图片—阿维尼翁戏剧节官网
