最快学德语的方法(如何使德语学习不再叫人头秃)
最快学德语的方法(如何使德语学习不再叫人头秃)No German knows what he actually wants to say.Umberto EcoLife is too short to learn German. Mark TwainA gifted person ought to learn English (barring spelling and pronouncing) in thirty hours French in thirty days and German in thirty years.
学德语的小朋友一定有过这样的感觉:
相信我,你绝对不是一个人。
聪明的人都这么想过。
Richard Porson
Life is too short to learn German.
Mark Twain
A gifted person ought to learn English (barring spelling and pronouncing) in thirty hours French in thirty days and German in thirty years.
Umberto Eco
No German knows what he actually wants to say.
John Oliver
The German language is so sonorous isn't it?
Beautiful language... the language of poetry.
Angry angry poetry.
那么,我们真的拿这门“太长的”“三十年才能学会的”“不知所云的”“怒气冲冲”的语言没办法了吗??
不是的!
是时候拿出小编压箱底的“德语秘笈”了——
没错,就是梁老师的《关于德语的88个小问题》!
聪明的你一定首先就有一些小问题了——
第一问:梁老师是谁?
梁锡江
上海外国语大学德语系教授,博士生导师。上海市曙光学者,兼任中德人文研究中心副主任。研究方向为德语语言学史、德国科技史、德国浪漫主义、奥地利20世纪文学。
喜欢读书,不求甚解,喜欢听人吹牛,然后默默转化为自己的段子。生平服膺钱钟书与朱光潜两位先生,以他们为目标,如果以后达不到,那就算了。育有二女,狡猾可喜。闲时翻译,总感觉漏洞百出,但心胸又不开阔,爱听鼓励话,重视名利,宠辱皆惊。
“办杂志,搞翻译,做学术,带孩子。这就是人生啊。”
第二问:这本书到底有什么问题??
盘点最新的词汇翻译:
“不忘初心,牢记使命”如何译?
“赘肉”居然是“爱的把手 臀部黄金”?
“扎心了老铁”“单身狗”“广场舞”怎么说?
“吃货”“学霸”是哪些词?
列举有用的专业词汇:
汽车必备词汇有哪些?
汽车品牌都是什么词性?
烹饪必备词汇有哪些?
关于吃的俗语知多少?
解读独特的语法现象:
有的句子为什么敢没有主语?
动词、名词、形容词的词尾到底怎么变?
怎么有的时候“例外”比规律还多?
分享有趣的冷门知识:
“卡布奇诺”居然是奥地利咖啡?
宾夕法尼亚人也说德语?
查理曼大帝到底是哪国人?
德语跟汉语最像的地方是什么?
第三问:这本书到底给谁看的???
无论是焦头烂额的德语学习者,
还是陷入教学常规的任课老师,
抑或是喜欢德国或者德国人/汽车/风光/美食的普通读者,
都能从中找到令自己会心一笑或者恍然大悟的知识点!
关于德语的88个小问题
北京大学出版社
定价:36.00
2019年4月
梁锡江
最后,祝(看过这本书的)大家
德 语棒 棒 棒!