快捷搜索:  汽车  科技

贫贱百事哀的意思是什么(贫贱夫妻百事哀的真正的意思是)

贫贱百事哀的意思是什么(贫贱夫妻百事哀的真正的意思是)诚知此恨人人有,也曾因梦送钱财;衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开;尚想旧情怜婢仆,

贫贱百事哀的意思是什么(贫贱夫妻百事哀的真正的意思是)(1)

贫贱夫妻百事哀,现代人把这句话理解成对婚姻对物质匮乏的抱怨吐槽,但事实上第一个说出这句话的人并不是为了抱怨生活的艰难,而是在满怀深情的追忆一段相濡以沫的姻缘,这句话出自唐代诗人元稹悼念妻子韦丛的诗作:

《遣悲怀》

昔日戏言身后意,

今朝都到眼前来;

衣裳已施行看尽,

针线犹存未忍开;

尚想旧情怜婢仆,

也曾因梦送钱财;

诚知此恨人人有,

贫贱夫妻百事哀。

贫贱百事哀的意思是什么(贫贱夫妻百事哀的真正的意思是)(2)

全诗意思是:当年咱俩开玩笑讲着身后的事;今日都成沉痛的回忆每每飘来。你生前穿的衣裳眼看施舍快完;只有针线活计还保存不忍打开。我仍念旧情更加怜爱你的婢仆;也曾因梦见你并为你送去钱财。我诚知死别之恨世间人人都有;但咱们贫贱夫妻事事更觉悲哀。

最后一句话诗人感叹道夫妇终有死别,人人难免,但对于我们这样共患难的夫妻而言,这样的永诀更为悲哀。

贫贱百事哀的意思是什么(贫贱夫妻百事哀的真正的意思是)(3)

猜您喜欢: