绿山墙的安妮安妮的优点（绿山墙的安妮中的植物什么样）
绿山墙的安妮安妮的优点（绿山墙的安妮中的植物什么样）而很多人似乎面对这两种名称也是挺困惑的。百度所谓的“三色紫罗兰”的百科解释，也说是十字花科紫罗兰属，但是给的图片竟是三色堇！但我觉得英文本身应该多半指三色堇。当用谷歌去搜索Pansy图片时，出现的几乎都是堇菜科、堇菜属的三色堇。而紫罗兰是十字花科紫罗兰属。
……埃拉•梅•麦克弗森送给她一大棵黄色的三色紫罗兰，这是从一本花卉目录的封面上剪下来的。……
——《绿山墙的安妮》第十七章 新的生活乐趣
黄色的三色紫罗兰英文原文：Yellow Pansy
不知道为什么，在英语词典中，Pansy都译为三色堇、三色紫罗兰。
但我觉得英文本身应该多半指三色堇。
当用谷歌去搜索Pansy图片时，出现的几乎都是堇菜科、堇菜属的三色堇。
而紫罗兰是十字花科紫罗兰属。
百度所谓的“三色紫罗兰”的百科解释，也说是十字花科紫罗兰属，但是给的图片竟是三色堇！
而很多人似乎面对这两种名称也是挺困惑的。
我不知道是不是存在“三色紫罗兰”，还是说中文误把“三色堇”误读为“三色紫罗兰”了呢？
所以，在这里，Yellow Pansy其实多半是黄三色堇吧。
中文学名：三色堇
英文名：Pansy
拉丁学名：Viola tricolor L.
别名：蝴蝶花、猫儿脸
堇菜科、堇菜属
三色堇花色特别丰富，通常每花有紫、白、黄三色，故名三色堇。如下图：
通常每花有紫、白、黄三色，故名三色堇。
通常每花有紫、白、黄三色，故名三色堇。
既然通常每花有三种颜色，那为什么还有“黄”三色堇呢？
确实有纯黄三色堇，也有以黄色为基调，点缀其它颜色的黄三色堇。
纯黄三色堇
有着猫脸儿的黄三色堇
点缀其它颜色的黄三色堇
园林中的花卉常按花色分开种植，视觉效果就特别整齐。
不过，如果把各种花色的三色堇掺杂在一起，色彩绚丽，热闹非凡，也更生动了啊！
