日本版水浒传全部作品（传说中的水浒传）

日本版水浒传全部作品（传说中的水浒传）日本版水浒中的阮小五日本版水浒中的鲁智深众所周知，我们国家对日、韩、越南等周边国家的文化影响很大。这些国家尤其是日本对于中国的古典文化非常热爱，比如我们国家的四大名著。据悉，世界上第一部西游记电视剧也是出自人家日本，也正是因为日本过早地拍摄了西游记，促使了后来的央视西游记的诞生进程，并且在央视西游在某些方面还借鉴了日版西游记的拍摄制作。日本从上世界七、八十年代就开始着手一些影视的特效技术制作。与央视版的西游记相比，日版西游记的特效远超过之后才出的央视西游。可能很少有人知道，1985年朝鲜拍摄了一部社会主义国家最早的一部怪兽电影《平壤怪兽》，这部剧虽然导演是韩国人，但里面的特效工作人员都是日本人，所以不得不承认人家日本在亚洲的影视业发展上还是技高一筹的。上述内容，可能过多的赞扬了日本的特效科技成果。但是仅仅从文化层次上来考究，实际上日版水浒和日版西游记可谓半斤八两，就是标准的大雷剧，完全可以

中国大陆拍摄的《水浒传》有三版，分别是1983年版（鲍国安主演）、1998年央视版（李雪健老师主演）、2011年版（张涵予主演）。对于80年代出生的朋友记忆犹新的是1983年山东电视台出品的水浒，尤其记忆最深的是祝延平扮演的武松。

83版水浒-武松（祝延平饰）

然而在这个世界上最早的水浒电视剧作品是日本人1973年拍摄的《水浒传》（日文：水浒伝）。该剧是日本电视台（NTV）制作的一部电视连续剧，改编自施耐庵的同名小说和横山光辉的同名漫画。此剧既是中日邦交正常化的政治献礼，亦是日本电视台纪念开台20周年的台庆节目之一，由舛田利雄执导，中村敦夫等主演。全剧于1973年10月2日至1974年3月26日在日本首播，全26集。由于日版水浒剧的极其罕见，目前也基本上找不到什么资源，只是在相关网站下载了一些图片捎带一些评论，仅供大家鉴赏。

日版水浒-1973年拍摄

众所周知，我们国家对日、韩、越南等周边国家的文化影响很大。这些国家尤其是日本对于中国的古典文化非常热爱，比如我们国家的四大名著。据悉，世界上第一部西游记电视剧也是出自人家日本，也正是因为日本过早地拍摄了西游记，促使了后来的央视西游记的诞生进程，并且在央视西游在某些方面还借鉴了日版西游记的拍摄制作。日本从上世界七、八十年代就开始着手一些影视的特效技术制作。与央视版的西游记相比，日版西游记的特效远超过之后才出的央视西游。可能很少有人知道，1985年朝鲜拍摄了一部社会主义国家最早的一部怪兽电影《平壤怪兽》，这部剧虽然导演是韩国人，但里面的特效工作人员都是日本人，所以不得不承认人家日本在亚洲的影视业发展上还是技高一筹的。

上述内容，可能过多的赞扬了日本的特效科技成果。但是仅仅从文化层次上来考究，实际上日版水浒和日版西游记可谓半斤八两，就是标准的大雷剧，完全可以用“奇葩”两字来形容。虽然日本没有拍摄过三国演义，但央视在拍摄、制作三国演义电视剧时，日本也对该片做过投资。因为日本人太热爱三国了，但三国剧的庞大场景和特定拍摄条件的都有必不可少的要求，比如人力、场景、道具等就让他们很为难，只是他们驾驭不了，并不是不具备技术。

日本版水浒中的武松

日本版水浒中的鲁智深

日本版水浒中的阮小五

日本版水浒中的阮小七

对于我国广大观众，水浒中的人物角色大都是侠肝义胆、杀富济贫、替天行道、义薄云天的绿草莽英雄形象，但是在日版的水浒传中，看不到这种传统形象，他们把传统映像塑造的有些雷人、有些怪诞。总之，你永远搞不清日本人到底在想什么。就好比他们拍的西游记，里面的唐僧貌相女人一样，好多角色都是各种奇葩设定。这些角色的塑造，很大程度上背逆了作者施耐庵的创作初衷，冲击了中国观众的视角（毕竟这些著作都是我们国家的文化产物），给人内心一种的久久不能释怀的武士道（有种鬼子进村）的感觉。这也许就是民族之间的文化的差别。大家不妨看看图片中的人物形象，感觉是不是这样呢？