快捷搜索:  汽车  科技

外贸从业者如何提高口语(英语不好做外贸如何做到同时跟5个老外实时沟通)

外贸从业者如何提高口语(英语不好做外贸如何做到同时跟5个老外实时沟通)Google翻译APP界面B:相机功能,可以帮助我们翻译书本上及纸质文件档案上的,或者道路上的指示牌等静态文字。我尝试了很多翻译软件,得出以下结论:目前Google翻译和DeepL翻译(个人认为比google翻译更准确)比较好用,翻译相对比较准确。Google翻译网页版界面比较普通,这里我重点介绍一下Google翻译手机端APP。A:使用最多的,手动输入文字,然后进行翻译。直接看下图。

英语不好,可以做好外贸么?答案是肯定的,社媒里有很多小伙伴已经解释过,这里就不再重复。下面我给大家分享下我个人实际经历。

我本人2006年本科毕业,专业是环境工程,工科三大坑之一,英语没过四级,曾经满腔热血,毕业后转眼被现实狠狠打脸,毕业后5年内换了4家公司,两年半行政,剩下的时间都在车间管生产,每个月假期一天,晚上还常无偿加班,我很迷茫,这种生活不是我想要的,看不到前途。2011年春节过后,我鼓起勇气换了工作,应聘到一家很小的公司做外贸业务助理,从零开始,从此开始我的外贸生涯!

此时,我已经6年没有接触过英语了,我从跟单做资料做起,慢慢地开始回复客户邮件,一封邮件写半个小时以上是常态,因为不知道怎么表达,我知道这个机会很难得,所以我很珍惜,把产品的专业单词和外贸常用的术语等整理出来,下班回去死记硬背,终于解决写邮件慢的问题,逐渐老板让我跟客户在线沟通,客户总抱怨我回复太慢。有时候两三个客户同时在线跟我沟通,我都会手心冒汗,非常紧张。此时已无退路,只能硬着头皮上,我经过反复尝试,借助一下工具和方法来破解。

(一)巧用翻译软件。

我尝试了很多翻译软件,得出以下结论:目前Google翻译和DeepL翻译(个人认为比google翻译更准确)比较好用,翻译相对比较准确。

Google翻译网页版界面比较普通,这里我重点介绍一下Google翻译手机端APP。

A:使用最多的,手动输入文字,然后进行翻译。直接看下图。

B:相机功能,可以帮助我们翻译书本上及纸质文件档案上的,或者道路上的指示牌等静态文字。

外贸从业者如何提高口语(英语不好做外贸如何做到同时跟5个老外实时沟通)(1)

Google翻译APP界面

外贸从业者如何提高口语(英语不好做外贸如何做到同时跟5个老外实时沟通)(2)

Google翻译相机

C:对话功能,该功能很多小伙伴没有用过,这个功能可以大大缩短我们打字的时间,而且翻译出来的目标语言文本可以直接复制发给客户,用微信或者wahtsapp 能同时跟3-5个老外实时沟通。这个功能帮助我在出国期间,顺利开发了十几个客户,最小订单均在2万美金 。不会操作的直接看下图。

外贸从业者如何提高口语(英语不好做外贸如何做到同时跟5个老外实时沟通)(3)

google 翻译对话功能

(二)借助图表。

做外贸时谈产品或者订单的时候,有很多细节很难用语言表达清楚,最简单的办法就是用图表表示。我们可以在微信里或者Photoshop等图片处理工具里对图片进行处理,用箭头或者数字编号标注,这样更简单明了。

外贸从业者如何提高口语(英语不好做外贸如何做到同时跟5个老外实时沟通)(4)

用图表示

外贸从业者如何提高口语(英语不好做外贸如何做到同时跟5个老外实时沟通)(5)

用表格表示

(三)肢体语言

和老外面对面沟通时,肢体语言能更快捷地表达准确的意思,当然,有些国家有很多忌讳,有部分手势需要慎用。

除了这些以外,还有更多的方式可以跟老外沟通,义乌很多小商贩通过计算器跟老外谈价格,把生意做成了。

总而言之,巧用工具,能帮我们弥补语言上的短板,语言不再是我们外贸路上的拦路虎!

猜您喜欢: