汉字带给我的魅力(爱汉字之美)
汉字带给我的魅力(爱汉字之美)猜猜许慎先生是怎么解释“爱”字的?这是尘世中,激情之后长情的爱,在尘世的你俩的精神的场域。然后我要说的是,爱,本身,是一种很阳刚的情感,很个人,个人的独立的,情感。爱是,痛苦挣扎过的成长,是唯有这个人能填你的坑洞。爱是,你永远不忍再伤害的,又彼此撕裂过的共生。
《LA LA LAND 爱乐之城》 剧照
爱是什么?爱是于千万人中遇到你。
爱是,遇到后,从此你就在我心里。
尘世的爱情,有光明的结果最好,苦尽,甘来。
然后我要说的是,爱,本身,是一种很阳刚的情感,很个人,个人的独立的,情感。
爱是,痛苦挣扎过的成长,是唯有这个人能填你的坑洞。
爱是,你永远不忍再伤害的,又彼此撕裂过的共生。
这是尘世中,激情之后长情的爱,在尘世的你俩的精神的场域。
猜猜许慎先生是怎么解释“爱”字的?
1、动人的爱情
2、尊敬之情
3、行走的样子
4、心脏的位置
告诉大家,许先生讲的是3、行走的样子。
这让广大热血的人民,情何以堪啊。
爱,只是“形容人行走的样子”,跟爱情没有一毛钱关系,跟热烈的情感没有关系?!
我们慢慢来讲吧。
来看小篆时的“爱”字——
看上去,有些,特别,不太像今天的“爱”字,跟繁体的“愛”字也颇有距离。
先从容易懂的下手哈。
“爱”字中间这块,乍看像鼻子的这部分,就是古人写的“心”。
话说古人也真的很厉害,你看看甲骨文时代的“心”字,再看看心脏的剖面图,会忍不住问:是有解剖学的基础吗?
不过“心”字到小篆时期,被规范成了这个样子——
三条延长线画的是血管吗?
许慎先生说:人心,土藏,在身之中。
心是属火的,火性,土中,中央,中心,很有意思。
再来看小篆“爱”的下面——
这部分,简体写作“夊”,念suī。
意思呢,行迟曳夊夊。慢慢走路的样子。
许先生说“爱”是走路的样子,重要的依据就是下面这部分,“夊”(suī)。
有人认为,下面本来不是跟走路有关,画的是手形状,后来讹变为“夊”的样子。
如果是用手捧着心,那真是真诚得不得了的场景啊。
《红楼梦》里,贾宝玉恨不得把心掏出来给林黛玉看,可惜不能啊。
87版电视剧《红楼梦》剧照
此处争议先放着,还得说说“爱”字的上面。
上面是什么?
这才是玄机所在啊。。。
我们来看看另外两个字——
妥 甲骨文
妥 楷体
受 小篆
受 楷体
我们熟悉的“爱”字上面的一撇三点,在“妥”“受”这类字里,最早是写成一个手的样子,但小篆里的“爱”字上头不是这样的啊。。。
再看“受”字,里头的宝盖头也是独立的一部分,而“爱”字的不是。
小篆的“爱”字上面究竟是什么?
许先生是把这部分和“心”合在一起,认为这是表音的部分。这个字今天已经没有了。
段先生做注的时候,多说了一句,说上面这个字意思是:惠也。
到《康熙词典》里,讲“爱”字,仁之发也。从心旡声。
很正统,很儒家。
注意“旡”,就是刚才我圈出来的那部分了。
这个字念jì,什么意思呢?饮食之气返出发出的声响,通俗一点说,就是打嗝儿。
这个字在古文里写成这个样子——
跟我圈出的部分是不是神似?
好了,分解动作做完了,合起来看看如何。
按慢行来解,慢行,为了安心?安抚上涌的胃气?饭后百步走,活到九十九?
再换手捧说——
用手捧着我的心,要给你看啊。。。可是真是没办法掏出心给你看啊。。。我身体内部的气息都往外涌啊。。。对不起,这么诗意的事儿只好拿打嗝儿来借代了。。。接下来,请听我说。。。
87版电视剧《红楼梦》剧照
好像,手捧说比较靠谱。。。
个人感受,仅供参考。
其实是一段悬案,感谢大家和我一路探险。。。
《康熙字典》里解释“爱”,还是很大气包容的,在说完最正统的“仁之发也”之后,还说了一段——
又亲也,恩也,惠也,怜也,宠也,好乐也,吝惜也,慕也,隐也。
就是啊,爱的意思太丰富了,主流话语定了基调,也得让支流溅点浪花嘛。
虽然说了这么多,很可能,我们还是不知道,爱,是什么。
《乱世佳人》 剧照
再说说从繁体“愛”到简体“爱”这段公案。
一开始,“愛”是有心的:
宝盖头下面是“心” “夊”,注意,不是“心” “友”。
慢慢地,书法家开始发挥了——
“心”字写得快一些,“夊”字的撇写得长了一些,看出点“友”字的雏形了不?
“心”的三点好零散,进一步被省略——
所以,最后的“友”字里,已有“心”在其中。
隐也。
真情也。深情也。长情也。
多如是。
的确会有误会,以为我们不要“心”了,还谈论什么真爱。
其实“友”是误入,成了眼皮子底下公开的秘密。。。
再看看草书的爱吧,最狂放的爱意,惟自心可知吧。
《诗经》里说:心乎爱矣,遐不谓矣。中心藏之,何日忘之?(心中洋溢着爱,然而我们相距如此之远啊。将之珍藏在心中,什么时候才会忘记?)
我想那“爱”不是行之缓缓样。。。
《罗马假日》剧照
屈原在《楚辞》里哀叹:世溷浊莫吾知,人心不可谓兮。知死不可让,愿勿爱兮。
是放弃对自我的执念,而维护他深爱的抽象的理,是为英雄主义。
那“爱”,是深情,也是执著,是放下,是彼岸的永生。
归州屈原沱唐代屈原祠
像杨绛先生,我最爱写《洗澡》时的她。聪慧如文中女主姚宓,再美的爱情,知道“到这里就可以了,我不要它溢出来”。
心中之爱与尘世修行,都有灵气,有韧性,走完,走至,声名水上,而水声不息。。。
好了,今天不测试了,做个小调查吧(多选)。
关于“爱”字,你赞同的是—— 单选
0人 0%
保留“心” “夊”吧
0人 0%
“友”字做底也挺好的
0人 0%
原来一直误读了友,隐心说能接受
0人 0%
打死我也不赞同缓行说
爱是什么。
爱是人生的重要议题之一。
如下都是爱。。。允我借光影表达一二。
关于爱,你有什么要说的吗?欢迎移步留言区留言。。。
《我的野蛮女友》剧照
《情书》剧照
《何以笙箫默》剧照
《花样年华》电影海报
《恋恋笔记本》剧照
《返老还童》电影海报
《东京日和》剧照
《蓝白红三部曲》之《红》
“爱的三部曲”之《爱在午夜降临前》 剧照
《LA LA LAND 爱乐之城》 剧照
。。。
《红楼梦》里,贾宝玉有天写偈(jì,佛经中的唱词):你证我证,心证意证。是无有证,斯可云证。无可云证,是立足境。
黛玉走的是道家的路子,续的一句更甚:无立足境,方是干净。
明白到如此这般的水晶玻璃心,已修炼成仙,还是未修通累世的情缘。必得到人间走这遭,要在尘缘中痛彻心扉过才知了。
就像贝克尔所说:是绝对的超越者,仍选择充分的放弃,甚至超越私人宗教的不朽感,这才代表了最大限度的自我实现,才最终真正代表了创造型人物的成就。
这,就是爱。
吾情深往之。
此刻,你觉得爱是什么?
好了,该说再见啦。
再见!
我们也明天再见!
/ 上周五《宵 元宵节的宵》测试答案:4。
年过完啦!
部分图片来自网络
关于 一块璞玉写字的手艺人。
文学硕士,临床心理博士生。历任记者、编辑、主编。五四新闻奖获得者。团体心理治疗师,树木投射分析师。
关于每天一个字
每天一个字,每天五分钟,为父母提供素材,和孩子一起亲近汉字。
欢迎搜索微信公众号每天一个字,订阅阅读。
版权声明
本文由一块璞玉原创,每天一个字独家发布
欢迎个人转发分享,谢绝其他媒体转载
合作与建议请发邮件至xiongpu@hotmail