快捷搜索:  汽车  科技

东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)

东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)东北话在实战中的应用性也是很强的其实,除了在春节晚会上做搞笑担当

东北话简直就是拯救尬聊的万能句型,隔着屏幕都能给对方整趴下.

众所周知,东北话是一种传染性极强的方言

一个宿舍里只要有一个东北人

毕业时全宿舍都会被传染上东北口音




东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(1)


其实,除了在春节晚会上做搞笑担当

东北话在实战中的应用性也是很强的

今天文字君就来和大家聊聊

东北话的各类句型



东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(2)


/你瞅啥?/

东北话里

最出名的就是:「你瞅啥?」

甭管你是看人不顺眼,想要先挑事儿

还是顺势想跟人聊聊天

一旦有人跟你用这三个字开了头

你就可以按心情选择接下来的聊天模式了


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(3)


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(4)

东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(5)

/你是不是找削?/

这句话因为语气不同

蕴含着两种丰富的情感

一种是虽然有点嗔怪

但是并不想真的削你

比如:


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(6)


但是另一种加重语气版的

就是「开始干仗」的指令


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(7)


/啊?谁啊?咋的了?/

当遇到七大姑八大姨

不断问你结婚和工资问题的时候

这一套装傻三连绝对能派上用场



东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(8)

东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(9)



/你看我像不像XX?/ 我看你像个XX !/

这个句式

一般用来拒绝给别人买东西

经常能从爸妈辈儿那里听到

比如:


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(10)


/神秘数字6/



在东北,6是一个神秘的数字

把6加上量词「个」用在句尾

会产生异乎寻常的效果

比如:


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(11)


然鹅这里妈妈的意思是:

我才不会给你买呢!


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(12)


所以6是个表示拒绝的万能数字

可以用在生活的方方面面

比如:


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(13)


/关于犊子的一万种用法/

「犊子」 原指体型较大的动物幼崽

多用在牛身上

但是东北人民赋予了它新的含义

只要在「犊子」前面加上一个动词

这句话就变得可褒可贬可喜可丧


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(14)


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(15)


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(16)


/东北式拟声词/

在东北,如果说话没有拟声词

简直跟吃烧烤没有蒜一样令人乏味

东北话的拟声词简直是个包罗万有的宝库

如果认真说起来大概要一本书那么多

这里就截取一段来让大家领略一下


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(17)


/东北式开车(真·开车,没有引申义)/

在东北,一旦你坐上了出租车

就得学会一套新的语汇

要不然没法跟司机师傅顺畅交流

比如:方向盘,叫作舵

掉头,叫作挑头

东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(18)


此外,文字君还要科普一下「掉腚」

指以车头为轴旋转90到180度不等

多见于东北冬天的结冰路面

/东北式抬杠/

在东北,把天直接聊死

也是表达爱意的一种方式

东北的爱情和友情

不在抬杠中灭亡

就在抬杠中升华


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(19)


总之东北语言博大精深

上可以调节气氛

下可以抬杠怼人

不管应用到任何场景

就俩字儿:高效


东北话日常用语300句对照表(东北话简直就是拯救尬聊的万能句型)(20)

猜您喜欢: