诗经里面含有成语的句子(源自诗经的成语)
诗经里面含有成语的句子(源自诗经的成语)1. 张衡《四愁诗》:“美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。”◎ 和解投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
“诗三百,思无邪。”
简练优美的诗经,也是汉语言中大量成语的“发源地”。
让我们继续看看来自“千年的歌唱”——《诗经》中的成语。
1、成语“投桃报李”的出处《诗经 卫风•木瓜》
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
◎ 和解
1. 张衡《四愁诗》:“美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。”
《王风·采葛》
彼采葛兮,一日不见,如三月兮!
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!
彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!
◎ 和解
1. 李白《江夏行》:“只言期一载,谁为历三秋!使妾肠欲断,恨君情悠悠。”
《郑风·将仲子》
将仲子兮,无窬我园, 无折我树檀。岂敢爱之?
畏人之多言。仲可怀也, 人之多言,亦可畏也。
▲语译-
希望二哥听我言,不要翻过我家园, 不要压断园中檀。压断檀树岂足惜?
就怕旁人多闲言。心里常把二哥念, 只是旁人闲言多,令人害怕心发颤。
◎ 和解
1、 《史记·张仪列传》:“臣闻之,积羽沈舟,群轻折轴,众口铄金,积毁销骨。”
4、 成语“孔武有力”出处《郑风·羔裘》
羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,舍命不渝。
羔裘豹饰,孔武有力。彼其之子,邦之司直。
羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彦兮。
▲ 语译-
身穿羔裘柔而光,行为正直品德好。他是那样一个人,舍身忘命从不变。
羔裘袖口豹皮镶,非常勇武有力量。他是那样一个人,国家司直好名望。
羔皮袍子美无比,三行缨饰多艳丽。他是那样一个人,国家俊贤数第一。
◎ 和解
1 . 南宋词人周邦彦的名字就来自于这首诗中的“彼其之子,邦之彦兮”。
周邦彦
5、成语“室迩人远”的出处《郑风·东门之墠》
东门之墠,茹藘在阪。其室则迩,其人甚远。
东门之栗,有践家室。岂不尔思?子不我即。
▲ 语译-
东门之外有广场,茜草生在山坡上。两家房屋虽接近,人儿却像在远方。
东门外面一排栗,有户人家好整齐。难道我不想念你?你不找我实在傻。
◎ 和解
泰戈尔《世界上最远的距离》:
“世界上最远的距离,/ 不是生与死的距离。/ 而是我站在你面前,/ 你却不知道我爱你。
世界上最远的距离,/ 不是我站在你面前。/ 你却不知道我爱你,/ 而是爱到痴迷。/ 却不能说我爱你。
世界上最远的距离,/ 不是我不能说我爱你。/ 而是想你痛彻心脾,/ 却只能深埋心底。
世界上最远的距离,/ 不是我不能说我想你。// 而是彼此相爱,/ 却不能够在一起。
世界上最远的距离,/ 不是彼此相爱。/ 却不能够在一起,/ 而是明知道真爱无敌。/ 却装作毫不在意。
世界上最远的距离,/ 不是树与树的距离。/ 而是同根生长的树枝,/ 却无法在风中相依。/ 世界上最远的距离,/ 不是树枝无法相依。/ 而是相互了望的星星,/ 却没有交汇的轨迹。
世界上最远的距离,/ 不是星星之间的轨迹。/ 而是纵然轨迹交汇,/ 却在转瞬间无处寻觅。
世界上最远的距离,/ 不是瞬间便无处寻觅。/ 而是尚未相遇,/ 便注定无法相聚。
世界上最远的距离,/ 是鱼与飞鸟的距离。/ 一个在天,/ 一个却深潜海底。”
《曹风· 蜉蝣》
蜉 蝣
蜉蝣之羽,衣裳楚楚。心之忧矣,于我归处。
蜉蝣之翼,采采衣服。心之忧矣,于我归息。
蜉蝣掘阅,麻衣如雪。心之忧矣,于我归说。
▲ 语译-
蜉蝣翅膀薄又轻,衣裳华丽真鲜明。我的心里多忧伤,可怜何处是归程。
蜉蝣展翅翩翩舞,华丽鲜明好衣服。我的心里多忧愁,可怜何处是归宿。
蜉蝣穿洞向外飞,双膀洁白似麻衣。我的心里多忧戚,我的归宿在哪里。
◎ 和解
1. 郭璞《游仙诗》:“借问蜉蝣辈,宁知龟鹤年。”
2. 苏轼《前赤壁赋》:“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。”
3. 闻一多《诗经讲义》:“古人了解自然深,故知蜉蝣之生活史与性格,这才会以之为比方…… 那时仍未有棉,人穿褐或麻,穿丝。麻织品比丝尤细。细薄之丝织品是马可·波罗把丝织品携至罗马后改良才有的。”
新学期伊始,
“青年共读会”给大家带来赠书福利!
▲ 规则 ▲
关注本头条号(青年共读会)并在本文下留言评论《诗经》中“你最喜欢的一句”。
即有机会获得《千年的歌唱 诗经》1本。
我们共选出2条评论赠书,9月12日(下周三)截止^^
本文图片:《一年好景君须记》、摄图网、网络
相关阅读
“我们的经典”系列,《千年的歌唱 诗经》
点击“了解更多”,阅读本书。