看得见山望得见水留得住乡愁(乡情浓时皆文章姚孝平)
看得见山望得见水留得住乡愁(乡情浓时皆文章姚孝平)文 中 的 方 言 俗 语 自 是 一 大 特色。在《立夏吃新蚕豆》一文中,作者用到了屋雀(喜鹊)、结子(镰刀)、茅针(竹笋)等词语;在《懒孵鸡孵小鸡》一文中用到了曲蟮(蚯蚓)、女线家眚(放引线的小箩筐)等;在《后陆门》中说“别人背后说他是‘两个肩胳扛个头’”。这些方言俗语都恰如其分地嵌入了文中,成为一大看点,不失趣味,又拉近了与读者的距离。 其次,书中的一些家常式语言也非常吸引人,“在农农家南面靠近一只漾潭边,是姚家的房子,主人好像叫什么荣。噢,叫闻容。”“到他家里看过,真的连只像样的长条凳也没有,大门间空荡荡的,灶头上灰尘蒙蒙,好像好久没有烧饭了。”这些语句,如同农民平时的说话、聊天,细琐而具体。这种大白话式的描述最容易带读者入情境了。 书中散文的语言风格是独特的,可以看出是作者随性而作,可以说是为乡土散文的创作探索了一条新路。所以,我认为作者对嘉兴乡土散文的创作发展是有贡献的。 阅读
来源:【嘉兴日报-嘉兴在线】
方伯荣先生一生热爱文学,勤于笔耕,写下了大量富有农村气息的乡土散文,代表作是散文集《桐乡忆旧》。
此书以孩子“农农”的视角,将旧时农村的动植物、美食特产、游戏文娱、风俗旧习、各色人物等作了详细生动的介绍,为读者展现了一幅悠闲、宁静、浓郁的乡村画卷,真可谓乡情浓时皆文章。
很多人写作都会用到方言,但多数只在其中穿插几个词或者一两句话,但方伯荣的乡土散文却能将大量方言巧妙地融入其中,朴实无华却又有着极强的生命力。这样的文字是少见的,保留了老底子的生活气息,且具有一定的历史价值。
书中散文的语言风格是独特的,可以看出是作者随性而作,可以说是为乡土散文的创作探索了一条新路。所以,我认为作者对嘉兴乡土散文的创作发展是有贡献的。
阅读此书,有四个比较鲜明的特点。首先,开头结尾不落俗套。“杀猪咯,杀猪咯——一群孩子高兴地大叫着,跑来跑去”,这是书中《杀猪屠关云》的开头;“泊,泊,泊——金娥捧着水烟壶正在抽水烟,在官溇村只有她一人抽水烟”,这是《水烟》的开头。
以前看书,发现很多农村题材的散文,开头多比较喜欢用过去的农村有什么,何种景象来起头,最后再以怀念性语言结尾。就如同人们见面,开始说你好,分手喊再见。但这样的写法不免千篇一律,而《桐乡忆旧》的写作是有新意的,其中一篇文章的的结尾是这样的:“聋子娘舅憨厚地笑笑。不知道他听到了没有?他摸了摸孩子的头。”这段文字仿佛是从文章中间抽取的一段,却并不突兀,反而有趣味,回味更浓。
其次,书中的一些家常式语言也非常吸引人,“在农农家南面靠近一只漾潭边,是姚家的房子,主人好像叫什么荣。噢,叫闻容。”“到他家里看过,真的连只像样的长条凳也没有,大门间空荡荡的,灶头上灰尘蒙蒙,好像好久没有烧饭了。”这些语句,如同农民平时的说话、聊天,细琐而具体。这种大白话式的描述最容易带读者入情境了。
文 中 的 方 言 俗 语 自 是 一 大 特色。在《立夏吃新蚕豆》一文中,作者用到了屋雀(喜鹊)、结子(镰刀)、茅针(竹笋)等词语;在《懒孵鸡孵小鸡》一文中用到了曲蟮(蚯蚓)、女线家眚(放引线的小箩筐)等;在《后陆门》中说“别人背后说他是‘两个肩胳扛个头’”。这些方言俗语都恰如其分地嵌入了文中,成为一大看点,不失趣味,又拉近了与读者的距离。
作者还擅长在散文中加入歌谣和顺口溜。在《蚕花廿四分》一文中写“,小人候过年,男人候种田,妇女候养蚕。”在《水田里拾田螺》中写“,赤脚婆拾田螺,拾得多给外婆,拾得少给阿嫂。”除此之外,文中还写了一些民间故事,情节生动,读来欲罢不能。
本文来自【嘉兴日报-嘉兴在线】,仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。
ID:jrtt