动物英语小故事儿童版(毛毛双语故事课堂)
动物英语小故事儿童版(毛毛双语故事课堂)中文和英文结合与切换,结合数学、故事、生活科学常识等内容,最后再为大家献上一首儿歌,足汤足料提供了各种语言输入的内容。内容通常包含三部与主题相关的绘本双语介绍和讲解。还记得我们这个改版后的系列主题吗?这是毛毛独家原创的一套双语故事课堂,专为3-6岁早期英文启蒙的小朋友们打造,主要内容集中在十几分钟的录音中。每一期会有一个场景主题。
感谢阅读头条号“羽佳讲绘本”,本栏目旨在为宝爸宝妈推荐和分享优秀绘本,欢迎订阅!
今天是毛毛专栏,毛毛每期将为您讲解三本英文绘本,还有双语音频哦!
大家好!
毛毛双语故事课堂第二期又来了!
还记得我们这个改版后的系列主题吗?
这是毛毛独家原创的一套双语故事课堂,专为3-6岁早期英文启蒙的小朋友们打造,主要内容集中在十几分钟的录音中。
每一期会有一个场景主题。
内容通常包含三部与主题相关的绘本双语介绍和讲解。
中文和英文结合与切换,结合数学、故事、生活科学常识等内容,最后再为大家献上一首儿歌,足汤足料提供了各种语言输入的内容。
那么今天的这第二期就是以动物为主题啦!
Zoo Animals动物园动物类:Tiger 老虎,Lion 狮子,Elephant 大象,Giraffe 长颈鹿,Zebra 斑马,Panda 大熊猫,Kangroo 袋鼠,Koala 树袋熊,Monkey 猴子,Snake 蛇,Frog 青蛙,Lizard 蜥蜴,Polar Bear 北极熊,Penguin 企鹅。
Farm Animals农场动物类:Pig 猪,Cow 母牛,Bull 公牛(攻击型),Ox 公牛(干农活的,通常不能生育),Horse 马,Sheep 绵羊,Goat 山羊,Hen 母鸡,Cock/Rooster 公鸡,Duck 鸭子,Goose 鹅。
为此,毛毛精心选择了三本关于动物的绘本以及一首关于动物的儿歌。下面是毛毛的讲解音频哦!
这第一本是由Rod Campbell创作的非常著名的翻翻书Dear Zoo。
这是一位苏格兰绘本作家。他最成功的作品莫过于这本发表于1982年,却经久不衰的Dear Zoo。豆瓣评分9.2分!
全书每一画面都有可翻折的趣味性书页,每一次边听故事边去翻开它的过程更是给了小朋友充满猜测、惊喜的奇趣。
故事讲的是一个小朋友,想要一个小动物作为宠物,于是写信给动物园,提出这样的一个请求……
小朋友们可以通过一页一页的翻看发现每一种动物。
那么第二本是由Bill Martin Jr创作并由著名绘本作家Eric Carl绘图的、也是非常受小朋友欢迎的趣味绘本Brown Bear Brown Bear What Do You See。
本书作为儿童早期教育的经典绘本,以一个动物指向下一个动物的方式,十分生动地介绍了常见的动物以及常见的色彩。
每翻开一页,都能看到一种新的动物,并且不同的动物还披上了不同的色彩!
而第三本则是由澳大利亚著名绘本作家Mem Fox创作的Hattie and the Fox。
一提到狐狸,它在寓言中的角色不言而喻,往往是反面形象的鲜明代表。这本绘本,也是如此。
当作为恶势力的狐狸出现在农场的时候,不同的动物,不同的性格,它们的不同反应是怎样的呢?孰优孰劣?
然而这本故事却并未对这些反应做任何评价,它留给我们自己去品味,留给孩子们自己去感悟。
最后呢自然是一首与动物相关的儿歌了。
这首歌像是一问一答的形式,既能在家跟着爸爸妈妈唱,也可以在幼儿园和小朋友们对唱,歌名叫做Yes I Can!下面是它的歌词:
♫Little bird little bird can you clap?
No I can’t. No I can’t. I can’t clap.
Little bird little bird can you fly?
Yes I can. Yes I can. I can fly.
Elephant elephant can you fly?
No I can’t. No I can’t. I can’t fly.
Elephant elephant can you stomp?
Yes I can. Yes I can. I can stomp.
Little fish little fish can you stomp?
No I can’t. No I can’t. I can’t stomp.
Little fish little fish can you swim?
Yes I can. Yes I can. I can swim.
Gorilla gorilla can you swim?
No I can’t. No I can’t. I can’t swim.
Gorilla gorilla can you climb?
Yes I can. Yes I can. I can climb.
Buffalo buffalo can you climb?
No I can’t. No I can’t. I can’t climb.
Buffalo buffalo can you run?
Yes I can. Yes I can. I can run.
Boys and girls boys and girls can you sing?
Yes we can. Yes we can. We can sing.
Boys and girls boys and girls can you dance?
Yes we can. Yes we can. We can dance.
We can sing. We can dance. Yes we can.
We can sing. We can dance. Yes we can.
Yes we can. Yes we can. Yes we can.
Yes we can. Yes we can. Yes we can.
Yes we can. Yes we can. Yes we can.
...♫
今天的毛毛双语故事课堂就到这里了,下期再会(双周更新)!
本文绘本图片来自网络。
欢迎订阅微信公众号“羽佳讲绘本”查看更多绘本推荐。