快捷搜索:  汽车  科技

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)李小姐问:“是不是扎到手啦?要不要用针把刺挑出来?”李先生说:“没事。”李先生一大早就出去买了鲜花回来自己在那里修剪插瓶。冷不丁的手被玫瑰花上的刺扎到了。随着李先生“哎呀”一声,李小姐放下手里的抹布跑过去紧张地问道:“李总,您怎么啦?”

注明:多年家政从业人员点滴积累,倾心讲述行业内部的故事。每天一个小故事,向大家展示家政姐妹和雇主之间相处的苦乐酸甜。纯属虚构,如有雷同实属巧合,你们懂的。

感谢朋友们的阅读,希望可以帮我点赞和转发!!!

今天是李太携子归来的日子。

垚垚和莹莹都上学去了。保姆丽芳和管家李小姐两个人在打扫卫生。

李先生一大早就出去买了鲜花回来自己在那里修剪插瓶。

冷不丁的手被玫瑰花上的刺扎到了。

随着李先生“哎呀”一声,李小姐放下手里的抹布跑过去紧张地问道:“李总,您怎么啦?”

李先生说:“没事。”

李小姐问:“是不是扎到手啦?要不要用针把刺挑出来?”

李先生说:“不用。”说完放下剪刀,朝楼梯上迈去。丽芳赶紧跟上。

李先生和丽芳两个人费了好大劲把整个床连同靠背都挪动,坐在沙发上看着丽芳打扫完以后,又挪回原位。

还好,因为平时都有打扫,只有一层薄灰。

丽芳把床单被套和枕头套全部换上干净的,正准备拿下去洗的时候,李先生小声说道:“小艾去医院后换过床上用品没有?”

丽芳说:“换过了呀,你陪她去医院的当天就换过,后来每个星期都有例行的更换干净的。怎么啦?”

李先生随意摆了摆手说:“没事。早上发现床上有一根头发。”

丽芳看着李先生,认真地问:“谁的?”

李先生嫌弃地皱着眉头说:“不知道。”

丽芳就这么吃惊地张着嘴看着李先生。他什么意思啊?自己最近每天早上送玩莹莹就去练车,一直到下午接了莹莹才回来。

再说了,丽芳在李家干活时,从来不披着头发。

李先生起身朝外走的时候说:“打扫完把房间门带上。”

丽芳拿着换下来的床上用品,关上房门说:“每次都带上的呀。”

两人一前一后下楼梯,李先生在前面说:“有没有准备一些菜?今天下午我爸妈和莹莹外婆他们有可能来家里吃饭。”

丽芳说:“我让赵师傅买了一些。李太他们下午回来吗?”

李先生说:“大概吧,不确定。”说完又看了看自己刚才插的那几瓶毫无美感的鲜花说:“拿一瓶去放在我们房间里吧。”

说完就大踏步出了门,很快就开着车外出了。

雪白的休闲T恤和卡其色裤子,让他干净得如意气风发的少年般洒脱又俊朗。

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)(1)

客厅里,李先生上楼前没有整理完的花,李小姐已经插好了,李小姐默默的拿起一瓶花,慢慢上了二楼。

丽芳和李小姐俩个人今天仍然是分区打扫卫生。李小姐负责地下室和一楼,丽芳负责二楼三楼。

丽芳去三楼把婴儿房里面的台面重新仔仔细细地擦过一遍,揭掉上面罩着的旧床单再铺上新的,这是李太在入院前买回来的。

又把门窗都打开透透风。连所有楼梯的扶手都透着光泽,上面清晰地反射出光影。

今天虽然是个雨天,却浇不灭人内心的火热与喜悦。也影响不了整个屋子里忙碌而快乐的气氛。

外面的天空虽然阴云密布,像一口锅倒扣在人的头顶上。可目光回到安静的屋里,一朵朵鲜花在属于它们的花瓶里,随着从大门口吹进来的轻风微微摆动着。不甘寂寞地向人们展示着它们无法抑制的美。诉说着它们内心的柔情与秘密。

李小姐看得有些失神了。

见到丽芳从三楼下来,李小姐喃喃的小声说:“原来男人做爸爸是这样的心情。”

又抬头问丽芳:“那做妈妈,应该更幸福吧?”眼神里有神往,也有失意。

做妈妈,自然是幸福而又骄傲的,看着那个自己十月怀胎、和自己共呼吸的小生命既像你自己,又像深爱的那个他,如一件完美的艺术品一般就呈现在你眼前。他(她)也许很乖,也许很调皮。常常把你气得半死,可也会不时的给你带来欢乐和感动。会在你的陪伴下一天天的长成一个漂亮的男孩女孩。那将是陪伴在你身边最美丽的的生命。那种由衷的幸福和喜悦没法形容。

理解许多喜欢晒娃的妈妈。她们知道自己的孩子在别人眼里平凡又普通。可在自己眼里就是独一无二的,就是忍不住想晒。孩子的每一个小动作在妈妈看来都如此生动有趣,都想和所有人分享。

那是一种直击灵魂的幸福,但丽芳无法这样回答李小姐。

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)(2)

赵师傅送菜回来了。丽芳以前生完孩子,吃得最多的营养品就是老三样:鸡蛋、猪蹄和鸡。

李太生完莹莹从月子中心回来的时候,丽芳记得自己给她煲过几次乌鸡汤和鸽子汤。今天丽芳又买了些,准备中午就煲上,下午李太回来如果饿了就可以喝上一些。

预计这几天会有一些亲戚朋友会来家里看望,所以丽芳还买了很多其他菜。

快十一点的时候,李老爷子夫妇一起过来了一趟。楼上楼下查看了一遍,又去婴儿房看了。下来客厅里后,李老太太环顾了一下,把灯全部打开了,说:“把灯打开光线好一些,今天就不要省这一点电费了。”

果然,满室奢华的家具在暖融融的灯光映照下反射着红木特有的光泽。

李老太太又问丽芳:“他们让你收拾三楼做婴儿房了?”

丽芳说:“是的。李总他们都同意了我才收拾的。”

李老太太笑着冲丽芳点点头,又看向老爷子说:“现在的妈妈可真是心大。让一个和出月子的孩子和保姆单独住一层楼。怎么放心呀?”

李老爷子说:“少管他们的事。论做父母,他们可比我们俩有经验。咱们只生了一个,他们可是四个孩子的父母了。哈哈哈。”

李老太太在一楼到处走走看看,还伸出白皙的手扶着一朵花,把鼻子凑近闻了闻问:“这是今天刚送来的花?”

李小姐抢先答道:“这是李总一大清早亲自去买回来的呢。”

李老太太说:“早上的花新鲜。”

李老太太继续在屋内,慢慢地边走边察看了一番后对丽芳说:“等天气好了,把莹莹用过的婴儿床拿出来洗干净消毒晒干后放在一楼吧。不可能让孩子整天呆在三楼吧?大家呆在一楼的时候多。”

丽芳说:“好。等天气好了我马上洗。”

李老夫妇又看了一阵,问丽芳:“垚垚现在还需要你们扶着上楼吗?”

丽芳说:“不用了。他自己乘电梯上下楼的。”

李老爷子说:“小李,小王,家里添了一个孩子,又要增加一个婴育师,你们也会更加忙一点,可还是要照顾好垚垚和莹莹啊。”

李老太太说:“对呀。大人一天三顿按时给他们吃就行了。对孩子们多留点心。”

李老爷子夫妇又看了看,就回去了。

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)(3)

丽芳和李小姐简单吃了点午饭,就抓紧时间午睡。一会下午肯定会很忙的。

丽芳在一楼自己原来的房间睡得正香,梦里听到有人给自己打电话。一个激灵醒过来了。客厅里的楼宇对讲机尖锐的响着。

赶紧爬起来去接了,保安说李太的妈妈来了。

这回也不用通报雇主了,让保安赶紧把她老人家放进来。

丽芳就去了院门口恭候。

黄老太太从马路那一头步行而来,手里还拿着一把伞和一只食盒,另外一只手还提着一只大袋子。还隔着老远就冲丽芳笑着。

丽芳迎上前去问:‘阿姨,您怎么来的呀?’

黄老太太说:“小艾今天下午回来,我上午在家煲了姜醋猪脚,特意赶在她回家前送来。就为了她一回家就能吃上一口。”

丽芳说:“我帮您拿着吧。”说着就伸手去提食盒。

黄老太太躲了一下,把另外一只手里的袋子递给丽芳说:“你拿这个吧,这是给莹莹他们买的零食。”

李先生刚说过不让孩子们再吃零食的,不过丽芳没有多嘴。接过来和黄老太太一起进了院子。

进屋的时候,李小姐已经从地下室上来了。见到黄老太太,很平淡地招呼道:“阿姨,您来啦?”

黄老太太只是嗯了一声。

放下东西,丽芳陪着黄老太太先去三楼看了婴儿房,黄老太太上上下下打量了一遍房间,还去卫生间也看了看。又俯身仔细看了看婴儿床,用手摸了摸了。满意的点了点头。又打开衣柜,看了看那些小被子小毯子和毛巾之类的。这些都是之前李太和黄老太太给孩子准备的,丽芳都用莹莹的洗衣机洗好烘干放起来的。

看完婴儿房下来经过二楼的时候,黄老太太还不放心地打开主卧看了看。

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)(4)

丽芳陪着黄老太太边看着,想着黄老太太给李太带来的姜醋猪脚是广东这边做月子的女人必吃的这个食物,丽芳问道:“黄阿姨,姜醋猪脚怎么做的呀?”

黄老太太说:“阿姨,这个你真的可以学一下。虽然小艾吃得少,可我们这边家里有做月子的人都会做的。你以后做给自己儿媳妇吃也不错的。”

丽芳说:“是呀,我准备学一下您的做法。”

黄老太太说:“做姜醋猪脚要用猪前腿,用生姜和甜醋还有冰糖。先把猪腿剁成块冷水下锅焯水,再放油和冰糖下去炒,炒出糖色再放生姜和猪脚下去炒出油,可以沿锅边淋一点料酒,不放也行。然后倒在砂锅里面,倒进甜醋开始大火,后面转小火煲熟就行了。全程不要加水。还可以在里面放上剥壳的鸡蛋一起炖。我今天没有放。”

黄老太太说完,又补充道:“如果不喜欢吃太甜,也可以根据自己的口味少加一点点盐。”

不知道现在来的月嫂要不要负责李太的伙食,如果她不用负责的话,丽芳决定哪天试试。

带黄老太太看完房间后,丽芳就和李小姐去厨房开始准备晚上的菜了。

李小姐边干活,边把手机和在灶台上,给老爷子那边的保姆打电话:“雪梅,老爷子有没有让你过来帮忙呀?我们这边今天李太回来。”

雪梅在那边说:“让我赶紧把下午该干的活干完了提前下班呢。”

李小姐问了一声:“为什么?”

雪梅说:“不知道。他们可能吃小崔做的饭上瘾了吧。”

李小姐没有时间和她细说就挂了电话。

丽芳边干活边想着最近有点不对劲。有好几次活动都没有让雪梅参加了。

当然了,雇主家的活动让不上保姆参加都说得通。但三个保姆,单单漏了雪梅就不得不让人多想了。

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)(5)

俩人正忙活着,黄老太太端着一杯茶进来了,站在厨房中间一言不发地看着两个保姆干活。丽芳特别留意了一下,她用的是那套龙纹杯里的其他杯子。不带龙纹。

李先生自从那天开始,就一直用的薄胎瓷那一套。现在茶盘里放了两套杯具。

丽芳问:“阿姨,叔叔怎么没和您一起来看看李太和孩子呀?”

黄老太太不满的说:“那个倔老头子,说闺女生孩子妈妈来看一眼就行了。真没见过这样当爸爸的。”

李小姐笑着说:“他就不想看看小外孙呀?”

黄老太太挺了挺胸,把脸也仰了仰说:“别看她爸爸表面上装得不在乎。其实心里可疼你们太太啦。想知道她的情况就在家问我。有时候我答不出来还生气呢。我就是他的包打听哈哈哈。”

这是黄老太太第一次在保姆面前称呼李太为你们太太。以前都是直接说小艾。

丽芳说:“那肯定的。爸爸疼孩子在心里,妈妈疼孩子不但在心里,还喜欢放在嘴上。”

黄老太太笑呵呵的说:“谁说不是呢。小艾上大学前就没离开过我。她的什么事不是我操心啊?谁让我是她妈呢。可孩子大了,有些事她也不肯听我们的呀。”

说完就一口喝完杯子里的茶,出去了。

丽芳注意到李小姐的脸色已经沉了下去,有些失神的慢慢切着菜。

丽芳看她心不在焉的,猜可能是刚才黄老太太在这里表达对李太的疼爱,又让她想起妈妈对她的忽视吧。心里又难受了。

丽芳关上了厨房门在里面专心干活。

过了一会,丽芳想起李先生说主卧床上有头发的事情。当时丽芳下意识问了一句是谁的头发?后来想想,其实是想问他:是床上有李先生自己的头发怪我没打扫干净呢?或者压根就不是他的头发?

后面李先生回答说不知道。那说明不是他的头发。

那么,会是谁?

丽芳说:“李小姐,最近我练车,有时候没来得及打扫二楼,多亏了你帮忙打扫啊。”

李小姐回过神不以为意说:“没关系。”

丽芳说:“今天早上李先生说床上有一根头发,不是他本人的。”

李小姐的脸顿时沉了下去,瞪大眼睛看着丽芳问:“那他什么意思?”说完眼球慢慢在眼眶里转动着。

丽芳直接说:“会不会是咱们俩去房间打扫的时候掉在他床上了?”

李小姐脸色缓和了一些,嘴角刻意的上向扬了扬说:“这事可说不清。咱们每天在这屋里楼上楼下进进出出的,谁能保证不掉一根头发?”

丽芳看了看李小姐的头发,和自己的差不多长短,都是随意的在脑后扎着一根马尾。

丽芳决定不再纠结这个问题:“管他呢,掉哪里都比掉饭菜里面强。”

李小姐说:“你有没有掉在饭菜里面过?”

丽芳说:“好像没有吧。”

李小姐说:‘我做的前面那边,做饭那大姐头发倒是没掉,可菜里面吃出来过钢丝球。’

丽芳说:“那就是清洁球用久了,断成小截了刷锅的时候掉在里面没有洗干净的。”

李小姐说:“是啊。”

其实现在有很多洗碗洗锅的东西可以代替钢丝球了。早晚得退出厨房用品之列。

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)(6)

下午快四点的时候,李先生带着李太和孩子回来了。

同时跟着回来的,还有月嫂。她是月子中心委派过来的,随身带着一只行李箱。她将继续在家里照顾新生儿一个月,和后面要来的育婴师做好交接。

月嫂看起来不过三十出头,面貌可以用姣好来形容。中等身高,大眼睛还戴着一副眼镜,长得白白净净的,薄薄的小嘴一看就能说会道。双手细腻白皙,指甲修剪得干净圆润,头发在脑后挽了起来,还用发网包着。身上还穿着印有那个月子中心的衣服。

丽芳看着这样年轻的,充满活力的同行姐妹,心里就忍不住的高兴。她们多数都掌握着最新的技能,也更善于和雇主沟通,为人也活泼。她们是新鲜的血液,能给这些旷日持久沉闷生活在雇主家里的住家保姆带来很多欢乐。

孩子是李先生抱着的,一进屋就被黄老太太接了过去。

月嫂忙笑着问道:“阿姨,您洗手消毒没有啊?”问题虽然有些令当事人尴尬。但因为她声音温婉,而且面带着笑容,所以黄老太太并没有感到不自然,反而笑哈哈的说:“我跟不上时代了,马上去洗。”

说完就去了卫生间。

月嫂在后面说:“为了孩子好,咱们一起学吧。”

李太穿着自己的便服。和传统月子里走出来的白白胖胖的新妈妈不一样的是:李太的身材已经完全恢复到了怀孕以前。甚至比怀孕前更有线条感了。

李太一直不算瘦,属于健美形的。这一次时隔一个多月再见,背部明显薄了,腰腹收得很好。屁股也变翘挺了。

据说在月子中心的调理是内外兼修的。产妇在里面不但吃得营养健康,而且每天还会定时做一些产后的恢复训练。会给母乳喂养的妈妈提供专业的通乳和催乳,防止回奶堵奶等一系列乳腺问题。给非母乳喂养的产妇进行科学回奶及乳房修复。进行腹直肌和盆底肌等一些针对性的修复运动,还有一些减脂和塑形等等训练。对一些有产后抑郁倾向的产妇,还会进行心理疏导。

一家专业的月子中心,会给产妇提供全面专业的服务。

以前丽芳总以为是机构夸大效果的一种宣传手段,今天见了满脸笑容、温柔安定的李太,丽芳相信了。

黄老太太对李太的状态也是很满意的。洗完手出来抱着孩子,在沙发上坐下,满含笑爱的眼神望着对面的女儿说:“人家做月子都会长胖,你做月子是一点也没胖。不过气色很好。瞧这脸色白里透红的,比以前皮肤还好了。呵呵呵。”

说完,又冲丽芳说:“阿姨,把姜醋猪脚热一热,给小艾盛一碗来。”

李太说:“妈,我真的吃不下。我吃完下午茶才回来的。等晚饭的时候再吃吧。”

李太对黄老太太说完,又对丽芳说:“阿姨,你带小昕去三楼吧,让她先把行李放下。”

李小姐也站在客厅里,一直没插上话,这会听到李太让丽芳带人上楼,不满的看了李太一眼。应该是觉得自己被忽视了吧。

然而,雇主不可能去关注一个保姆或管家的情绪。李太又问道:“洗漱用品拿上去了吗?”

丽芳回答拿了,带着月嫂小昕去了三楼。

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)(7)

走进给她和新生儿准备的房间说:“小昕,你们住这间吧,洗漱用品我都给你准备好放在卫生间了。有毛巾和牙膏牙刷,还有洗发水洒浴露。”

小昕笑道:“不用的,你收起来吧,我自己带了。现在我得先洗澡消毒换干净衣服再下去带孩子。”

这意思就是让丽芳先回避一下。丽芳冲她一笑,进卫生间收走了那些洗漱用品,赶紧下楼去了。

李先生夫妇都上楼洗澡去了,黄老太太坐在沙发上,抱着孩子张着嘴无声的笑着。眼角的皱纹比平时深了许多。眼睛一错不错的望着熟睡中的孩子。

丽芳刚才并没有细看孩子。这会也凑上前去看着。已经满月的孩子穿着一套白底带天蓝色卡通图案的系带开胸连体服。头发又黑又密,脸长得很饱满。眉毛也很浓密,紧闭着眼睛睡得很香甜。小手在袖子里悄悄握成了拳头。

黄老太太喜不自禁的爷起脸问丽芳:“是不是和莹莹小时候长得一模一样?”

丽芳已经忘了莹莹小时候长什么样了。只记得胖乎乎的。这个孩子长得也很饱满,但比莹莹还是瘦一点。

正说着,李小姐提着一包东西从大门口进来了。看来去车库了,丽芳问:“拿完了吗?”

在这个喜庆的日子里,李小姐脸上丝毫没有笑容,沉着脸回答:“还有。”

黄老太太问:“小李,你有什么不高兴的事吗?”

李小姐说:“没有啊。没有高兴的事,也没有不高兴的事。”

丽芳听到她们的话,头也不回的去了车库。

现在已经到了该去接莹莹的时间了。自己上午还答应过李太一回来就去接她呢。

可现在走不开呀,要做饭了。

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)(8)

丽芳打了个电话给李先生:“李总,我没有时间去接莹莹。”

李先生可能早有安排:“我马上去接他们。”

果然,丽芳拿了东西刚走到大门口,就见到换了一身衣服的李先生夫妇下楼来了。

李先生问李太:“你和我一起去吗?”

李太温柔地说:“去呀。”说完又走到自己妈妈身边,俯下脸看了看儿子。对黄老太太说:“妈,我们去接莹莹和垚垚了,您再抱一会月嫂就会下来了。”

黄老太太紧紧抱着小外孙,乐呵呵的说:“去吧去吧。快去把他们俩给接回来。”

李先生已经换好鞋了。站起来反身从鞋柜里拿出一双李太的平底鞋说:“穿这双吗?”

李太有些爱娇的说:“不想穿这双。”说完自己走到鞋柜前拿出了一双半高跟的苹果绿浅口,冲李先生挥了挥手,得意地说:“我可以穿高跟鞋了。”

李先生哼笑了一声,把手上的鞋又重新放回了鞋柜里。站在一边等着李太,眼底满是柔情。

黄老太太在门内,伸着头看着女儿女婿走了,才又把目光重新放在了小外孙的身上。

月嫂下楼后,看孩子还睡着,对黄老太太说:“阿姨,您能再抱一会吗?我把他的用品全部消一遍毒。”

黄老太太自然是愿意的。月嫂来到厨房说:“我现在来用厨房会不会不方便?”

李小姐说:“方便。你主要是用水池和消毒锅。我们现在主要切菜。”

三个人在厨房里干活的时候,小昕说:“我还得和李太说一下。冲奶机一个不够用。三楼也要放一套。很多东西楼上楼下来回的拿,实在不方便。”

李小姐说:“这些我们也不太懂,你看需要什么直接和李太说。她自己买可以,你告诉我让司机买回来也可以。”

小昕说:“好,我明天和她说吧。今天刚回来,她应该挺忙的。”

又过了一会儿,小昕说:“家里应该有一个专门的儿童厨房。”

丽芳和李小姐都傻眼了。只说过儿童房、儿童床、也听说过儿童餐。啥叫儿童厨房?

一个小小的孩子,给弄一间专门的厨房?

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)(9)

两人正想着呢,门铃不停的响了起来。

还得是丽芳,洗干净手就冲了出去。院外站着李老爷子夫妇。

丽芳跑出去开了门说:“叔叔阿姨,快进去吧,孩子回来了。”

李老爷子还只在手机照片里见过小孙子呢,这会有些激动的走在前面,脚步明显比平时快得多。

李老太太因为去月子中心见过孩子,这会就显得淡定多了。对丽芳笑了笑,不紧不慢的跟在后面,走得裙摆慢慢飘动着。

在大门口换鞋的时候,黄老太太仍坐在沙发上。热情的招呼声就从门内传来出来:“哎呀,亲家,您二位可算是过来啦。快来抱抱你们的小孙子。可沉呢。长得真好。”

李老爷子先换好,边朝门里走边说:“亲家母来啦?还是您来得早啊。哈哈哈。”

黄老太太一脸认真的地说:“我煲了姜醋猪脚给小艾送来,好让她回来吃一口呀。”

李老太太说:“要说对孩子好,谁也比不过您呀。”

因为身份的原因,老爷子站得离黄老太太有点远,嘴里说道:“还睡着呢?睁开眼睛让爷爷看看,和爷爷打个招呼呀。”

月嫂听见有人说话,从厨房里出来。

丽芳赶紧介绍道:“这是月嫂小昕,小昕,这是李总的爸妈。”

小昕嘴里叫着叔叔阿姨好,眼睛却盯着孩子。大概是怕他们不洗手去抱吧。

李老爷子看着孙子,只抽空瞟了小昕一眼。

李老太太客气地对小昕说:“辛苦你啦。”说完就起身,对老爷子说:“走,我们去洗洗手,来替一替亲家母。抱久了也会累的。”

老两口满脸笑容的朝卫生间去了。

小昕这才又放心的去了厨房。

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)(10)

今天吃饭的一共有10个人。丽芳和李小姐准备做十道菜,再做一道汤。

李小姐平时挺喜欢迎来送往的,也很喜欢和老爷子夫妇聊天。今天听到他们来了,居然没出厨房门。一门心思在里面做饭。

李老爷子洗完手出来说:“亲家公没有来吗?”

黄老太太说:“他说女儿生孩子该做妈妈的来呢。”

李老太太道:“瞧这话说的。有空都该来看看。凑个热闹。”

月嫂把婴儿用的东西处理好,就轻轻关上厨房门出去了。

她做保姆这些年豪门生活387(她做保姆这些年)(11)

大家好!我是简衣素食行江湖,本人所有文章都是个人头条原创,只为记录生活。转载请注明出处!其他平台看到的均为抄袭搬运。必将追责到底!

更多精彩请关注今日头条简衣素食行江湖!

图片来自网络。

猜您喜欢: