用现文翻译成古文(古文翻译又被美到了)
用现文翻译成古文(古文翻译又被美到了)现文说,唉!也是醉了,古文说——行迈靡靡,中心如醉。现文说,懂我的人不用解释,古文说——知我者,谓我心忧,不知我者谓我何求。现文说,我和你真是说不通,古文说——井蛙不可语海,夏虫不可语冰。现文说,越长大越孤单了,古文说——当时共我赏花人,点检如今无一半。现文说,做人最重要的是开心,古文说——今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
当白话文“翻译”成古文,原来这么美。诗词 文化 涨知识。
生活中的我们,每天都说白话,如今网络时代,也偶尔喜欢说一些流行语。
流行语一年一个变,而诗词古文流传千年,历久弥香。
现文说,祝你生日快乐,古文说——旦逢良辰,顺颂时宜。
现文说,我和你真是说不通,古文说——井蛙不可语海,夏虫不可语冰。
现文说,越长大越孤单了,古文说——当时共我赏花人,点检如今无一半。
现文说,做人最重要的是开心,古文说——今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
现文说,懂我的人不用解释,古文说——知我者,谓我心忧,不知我者谓我何求。
现文说,唉!也是醉了,古文说——行迈靡靡,中心如醉。
现文说,此时心痛的无法呼吸,古文说——寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
现文说,闲暇疲倦时,才能体会人生的苦楚,古文说——人情辗转闲中看,客路崎岖倦后知。
现文说,人生就是一场旅行,古文说——人生如逆旅,我亦是行人。
现文说,生活嘛!总是要继续的,古文说——夜班浊酒慰寂寥,天明走马入红尘。
现文说,青春一去就不会再有了,古文说——盛年不重来,一日难再晨。
现文说,人生是有意义的,一时不知如何表达,古文说——此中有真意,欲辨已忘言。
现文说,请相信,美好的事情正在发生,古文说——律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。
现文说,不要想太多,主要是看气质,古文说——请君莫羡解与花,腹有诗书气自华。
现文说,当年随便摆个Poss,迷倒了万千少女,古文说——当年年少春衫薄,骑马倚斜桥,满楼红袖招。
中国古文素称;“诗的国度”,诗⽂化深刻,真切不隔,有境界。
千年文化,产生许多的文字与文体,古诗词总有难以抗拒的魅力,古诗更是凝固的旋律,智慧的乐章,是祖先留给我们的一份厚礼。
我们一起细细品味,用心领会吧!
——晓雨