韩文的书写顺序有规定吗（韩文书写中的分写法）

韩文的书写顺序有规定吗（韩文书写中的分写法）꽃 이例：不知大家是如何学韩文分写法的？大家可以根据个人的经验，在练习写韩文时，多注意一点韩文学习书里例句所使用的分写法以及多多练习之后，就可以很自然地把大部分的规则记起来。一、助词与其前面的词连写。

写中文时，字与字之间不需空格。写英文时，字与字之间需要空一格。那么，写韩文时呢？答案是——有时要空格，有时不必空格。韩文里称这个为“띄어쓰기”（分写法）。

韩文分写法的重要性和中文的标点符号类似。老师在提及中文标点符号的重要性时，常用到的例子是”下雨天留客天留我不留”。使用哪个标点符号、标点符号加在哪里，决定这个句子意思。而韩文的分写法也有异曲同工之妙。在韩国朋，老师强调分写法的重要性时，常用的例句是“ 아 버 지 가 방 에 들 어 가 신 다 .”。这个句子也会因不同的分写方式，而有不同的意思。如：

1. 아 버 지 가 방 에 들 어 가 신 다 .（爸爸进房间去了。）

2. 아 버 지 가 방 에 들 어 가 신 다 .（爸爸进提包里去了。）

不知大家是如何学韩文分写法的？

大家可以根据个人的经验，在练习写韩文时，多注意一点韩文学习书里例句所使用的分写法以及多多练习之后，就可以很自然地把大部分的规则记起来。

一、助词与其前面的词连写。

例：

꽃 이

꽃 마 저

꽃 밖 에

꽃 에 서 부 터

꽃 으 로 만

二、依存名词（不完全名词）和前面的字须分写。

例：

아 는 것 이 힘 이 다 .

나 도 할 수 있 다 .

먹 을 만 큼 먹 어 라 .

三、表示单位的名词须分写。

例：

한 개

차 한 대

금 서 돈

소 한 마 리

옷 한 벌

열 살

조 기 한 손

연 필 한 자 루

버 선 한 죽

집 한 채

신 두 켤 레

북 어 한 쾌

在表示次序或与数字搭配使用时，可以连写。

例：

두 시 삼 십 분 오 초

1446 년 10 월 9 일

2 대 대

80 원

10 개

四、写数字的时候以'万'为单位（'万'、'亿'、'兆'）分写。

例：

십 이 억 삼 천 사 백 오 십 육 만 칠 천 팔 백 구 십 팔

12 억 3456 만 7898

五、连用两个词或是列举两个词时，须分写。

例：

국 장 겸 과 장

열 내 지 스 물

청 군 대 백 군

책 상 걸 상 등 이 있 다

이 사 장 및 이 사 들

六、原则上，专业用语须依照单位来分写。但也可以连写。

例：〔A是按原则的写法；B是允许使用的写法〕

A	B
만성골수성백혈병	만성골수성백혈병
중거리탄도유도탄	중거리탄도유도탄