主系表怎么转换（重新认识主系表）

主系表怎么转换（重新认识主系表）中文用形容词时不需要加“是”，但英文必须加“是”。因此中文说“她漂亮”，英文说“She is beautiful”。再如中文说“我在这”，中文用了动词“在”，而英文要用“是”，英文说“I am here”。区别二：“是”不止一种在中文中“是”只有一个，但英文除了“be”之外还有很多种“是”。下面举几个常见的“是”

“主系表”是英语五大基础句型之一。“主系表”的结构是“主语” “系动词” “表语”，其含义用中文理解是“主语 是 表语”。如：“我是老师 I am a teacher”，“我”/"I"是主语，“是”/"am"是系动词，“学生”/"a student"是表语。主语必须是名词性质的，表语可以是名词、形容词和副词性质的。

理解“主系表”最主要的不是记住句型，而是要理解英语人对“是”的理解。英语人与中文人对于“是”的理解有两大区别。

区别一：凡事都要加“是”

只要是想表达一个事物的特征就都要加“是”。

中文用形容词时不需要加“是”，但英文必须加“是”。因此中文说“她漂亮”，英文说“She is beautiful”。再如中文说“我在这”，中文用了动词“在”，而英文要用“是”，英文说“I am here”。

区别二：“是”不止一种

在中文中“是”只有一个，但英文除了“be”之外还有很多种“是”。下面举几个常见的“是”

• become：一种变成的“是”。He becomes angry，他变成了是生气的，他生气了。
• get：一种变成的“是”，同become。I get hungry，我变成了是饥饿的，我饿了。
• seem：一种看起来的“是”。It seems seriously，这件事看起来是很严重的，事情很严重。
• appear：一种表现出来的“是”。He appears a gentleman，他表现的是一名绅士，他表现出绅士的样子。