费德勒谈退役倒计时（天王费德勒官宣退役）
费德勒谈退役倒计时（天王费德勒官宣退役）我是一个心态很积极的人。对我来说并不是“我必须为自己安排不同的角色”，而是我觉得我就是这样的人，我每天都尽力做到最好。如果我能将这种“努力会有收获、有毅力很重要”的信息传递给孩子们，那当然很好。但我并不是有什么使命感或者觉得我必须要做点什么。如果我做了什么，那是因为我觉得是时候谈论某些事情了。A：我不能肯定，也许是如此。如果我能激励人们到户外去、变得更活泼、做更多运动，那当然是好的。如果家长和孩子们视我为某种榜样，那会让我很有成就感。如果我能通过推广教育和慈善活动，让世界上更多的人有更好的生活，那当然也会让我开心。毫无疑问我的角色在未来会发生变化。比起记者诸如“你觉得自己今天正手表现如何”“你在破发点上表现得怎么样”这样的问题，在未来肯定会有更多人关心我在比赛之外的表现和担当的角色。我退休之后，人们不会再关注我的正手或者比赛表现。事情当然会有一些变化。A= Roger Federer采访节
罗杰·费德勒毫无疑问是过去十几年中最知名的网球运动员。在长达24年的职业生涯中，他参加了超过1500场比赛，曾103次斩获各大赛事单打冠军，其中包括20座大满贯冠军，位居男单世界第一长达310周，是男子网坛历史上最伟大的球员之一。费德勒身上的标签可能和他获得的奖杯一样多，他是“天王”、“传奇”，也是“瑞士快车”、“费德勒快递”。但由于近年来一直饱受伤病困扰，费德勒于9月15日在推特上宣布即将退役，下周进行的拉沃尔杯将是他最后一站ATP（职业网球联合会）赛事。
“在过去的三年里，我经历了伤病和手术的挑战。我一直在努力恢复自己的竞技状态，但我也知道我身体的能力和极限，它最近已经把明确的信息传递给我了。”费德勒在社交平台上说。“网球对我的慷慨超乎我的想象，现在我必须意识到何时是结束我职业生涯的时候。”
早在2018年，费德勒就曾接受《周末画报》专访，畅谈关于比赛、退役和生活中的种种。身为瑞士人是什么感觉？是谁在他的身后为他规划未来的事业道路？亚洲网球应该怎样发展？当时，“费天王”毫不犹豫地说，退役之后自己还会有很多事情可以做——也许除了去迪士尼坐过山车。而无论退役与否，他都希望在慈善和教育领域为下一代给予帮助。
Q= Modern Weekly
A= Roger Federer
采访节选自2018年出版的《周末画报》
Q：你37岁了，虽然是“世界上最年轻的37岁”，但目前仍是时候考虑接下来的10年计划？这与你最近对一些社会公共事务发声是否有关？你的发声是否代表你在未来的角色会有所变化？
A：我不能肯定，也许是如此。如果我能激励人们到户外去、变得更活泼、做更多运动，那当然是好的。如果家长和孩子们视我为某种榜样，那会让我很有成就感。如果我能通过推广教育和慈善活动，让世界上更多的人有更好的生活，那当然也会让我开心。毫无疑问我的角色在未来会发生变化。比起记者诸如“你觉得自己今天正手表现如何”“你在破发点上表现得怎么样”这样的问题，在未来肯定会有更多人关心我在比赛之外的表现和担当的角色。我退休之后，人们不会再关注我的正手或者比赛表现。事情当然会有一些变化。
我是一个心态很积极的人。对我来说并不是“我必须为自己安排不同的角色”，而是我觉得我就是这样的人，我每天都尽力做到最好。如果我能将这种“努力会有收获、有毅力很重要”的信息传递给孩子们，那当然很好。但我并不是有什么使命感或者觉得我必须要做点什么。如果我做了什么，那是因为我觉得是时候谈论某些事情了。
2015年，费德勒在瑞士赢得室内网赛后，和球童们一起吃披萨。
Q：所以你背后并没有什么战略家“指点”未来规划？
A：没有。我希望我做的事情都是我的热情所在，不然就别做了。当然也必须是我确信自己有时间和精力完成的事情。显然，作为丈夫和四个孩子的父亲，我必须为家庭留出时间，我希望在孩子们成长的每一步中陪伴他们。他们能和我一起来上海和东京、能了解世界的另一边是什么样、能从中学习，这让我感到很兴奋。虽然作为父亲我陪伴他们的时间远远不够，但米尔卡也在这儿。我们回到瑞士之后相聚的时间也更多。总之，能让我保持时间上的弹性，同时保证我有足够的热情和精力来完成某个项目是很重要的。
这也是为什么我认为自己退役后，职业道路的可能性会有很多。我从未想过自己一定要做一些什么事情。如果退役之后我做的事情变少了，那其实是好的。我认为自己应该有一些时间冷静一下、休息一阵子。我在网球这条“隧道”中走了20年，每天都练习网球、思考如何打得更好——这一切最终都会结束。我也希望有时间和朋友、家人相处。
Q：你希望来中国推动网球教育。但亚洲的网球，如你之前所说，更像是精英运动。当网球作为教育途径，它传递怎样的信息？
A：简单举例，有些地方没有足够的网球场。在东京时，你能看到遍地高楼大厦，但只有少数的网球场和网球中心。日本培养了很多网球选手，我认为那很棒。但为了培养网球好手，我们需要好的体系、好的网球协会、好的教练，还需要一些对此予以支持和理解的好父母。无论你去哪里，请给运动一些机会。我希望孩子们能明白努力会有回报，听取父母和教练的意见也会对你有益。通过我的这些活动和媒体的采访，我希望也许家长和孩子们会看到这些我想说的话，希望这能帮助他们坚持追求自己的心中的理想。
费德勒接受《周末画报》新闻版主编周轶君的独家专访。
Q：你一定不是第一次被人问到这样子的问题：在外人看来你的生活无比完美，用我的话说，简直是完美的“橱窗展示”——旁人都想得到，却不知道要付出什么代价。关于你的生活，还有什么是人们不知道的，你的沮丧或者失意、未实现的理想，甚至旁人不了解的痛苦？
A：有时候，我对人们认为“运动员或者音乐家等人都是超级英雄”这样的观点感到很煎熬，人们认为我们是超级英雄，我们活在另一个世界、我们不是普通人。并不是这样的。我们和普通人有一样的挣扎，一样的日常生活。在相机前，我们看起来当然是快乐、完美的。但我也有伤心和愤怒的时候。像所有父亲一样，我也会和孩子们有正常家庭中的交流，我也有感到挫败的时候。我认为这是很正常的。我们不是超级英雄，我们也会犯错，更重要的是从错误中吸取教训，不再犯同样的错误。
当然，尽管我认为人们不应该将我们视作超级英雄，我也认为能将某个人视为超级英雄是很酷的，有这种想法也很正常。当然我希望自己努力做到最好，希望能符合大家的期望，但让所有人满意是不可能的。我不希望自己活在一个完美的盒子里，那不是我想要的。如果我希望讨好每一个人，我会失去自我，那也不会让我感到开心。
2017年，费德勒和英国选手安迪·穆雷在苏黎世进行水上慈善比赛。
Q：这不是你第一次来上海，你会用什么词来形容你对上海的印象？除了参加上海大师赛之外，你最期待做的是什么？
A：我很喜欢来上海。从16年前第一次来到这里到现在，我看到了很大的变化。我还能认得出外滩，但它和从前已经大不一样了，还有更多的新建筑和地方，比如艺术区。现在这个城市有更多的事情在发生，餐馆、连锁酒店等等，一应俱全。正好是假期，这里人山人海，令人难以置信，这里的能量也很棒，我非常喜欢这里。我的家人这周在这里，他们帮我做我想做的事情，然后向我汇报下次应该做什么，我当然想去看一些博物馆和艺术区，我曾经去过那里，但去多少次都觉得不够。我很害怕游乐园的各种娱乐项目，所以迪士尼就算了，以后有机会再说吧。这次我的太太也来了，她上次来是十年前了，我喜欢带她去十年来我去过的、一直很喜欢的餐馆。
2017年，费德勒在捷克出席活动。
Q：能谈谈你身为瑞士人的一面吗？是不是“瑞士性”让你在巨大的声誉之下保持正常的生活？
A：对我来说，在瑞士长大是十分幸运的。瑞士人都很脚踏实地。如果你做得不够好，人们会把你“拉起来”，如果你做得太好，我们可以把你“带回来”一些。瑞士人或多或少都有一些相似。能代表瑞士比赛、能在瑞士出生和生活让我感到非常骄傲。我一直知道自己想在瑞士久居，想我的孩子们在那里长大。瑞士给了我一切，甚至更多。能享受那里的湖泊、大山和森林，能在那里成长，是一件幸福的事情。我希望世界上每个人都能有我曾有过的童年。我很幸运，我很安全——不幸的是，世界上很多地方都不太安全。关于瑞士我最喜欢的一点是，哪怕你在外人看来是“成功的”，你在那里依然是实际、脚踏实地的。你永远记得自己从哪里来，你的根在哪里，你的朋友在哪里。这是我父母在我成长中教会我的，也是我希望教给我的下一代的。
内容来自《周末画报》
采访：周轶君
编辑：CY
图片：大热、视觉中国、AFP
