快捷搜索:  汽车  科技

声律启蒙四支之一上卷(声律启蒙上卷八齐)

声律启蒙四支之一上卷(声律启蒙上卷八齐)禁鼓:设置在宫城谯楼上报时的鼓。古代夜间禁止行走,到禁行的时间便击鼓以表示宵禁开始,这种鼓称禁鼓。征鼙:古时军队出战时所击的战鼓。也比喻战事。唐朝白居易《长恨歌》里有“渔阳鼙鼓动地来 惊破《霓裳羽衣曲》”。《诗经·卫风·木瓜》云:“投我以木瓜,报之以琼琚(赤玉);投我以木李,报之以琼玫(墨玉)。”意思是说她把木李投给我,我用美玉回报她。《史记》中说:“帝锡禹玄圭,以告成功于天下。”献瓜对投李,禁鼓对征鼙(pí)。【注释】:献瓜:唐朝时期,因为发生了叛乱,唐德宗逃离了京城,流离失所,这时候有个人给他进献了美味的瓜果,唐德宗吃了之后非常高兴,就封这个献瓜的人为试官。试官是一个虚衔。

云对雨,水对泥,白璧对玄圭。

【注释】:有乌云的聚集,才会有雨水降下,有水聚集的地才能化成泥土。这是一组相生对应的关系的单字对应。

白璧:洁白的圆盘状美玉。璧:一种扁平的、中间有孔的圆形玉器。古人多用洁白无瑕的玉璧来比喻完美、清白的人和事。

声律启蒙四支之一上卷(声律启蒙上卷八齐)(1)

玄,代表黑中带红的颜色,也可以指黑色。圭:古代的玉制礼器,上尖下方,用来赏赐建立特殊功勋的人,其名称、大小因爵位及用途不同而异。

声律启蒙四支之一上卷(声律启蒙上卷八齐)(2)

《史记》中说:“帝锡禹玄圭,以告成功于天下。”

献瓜对投李,禁鼓对征鼙(pí)。

【注释】:献瓜:唐朝时期,因为发生了叛乱,唐德宗逃离了京城,流离失所,这时候有个人给他进献了美味的瓜果,唐德宗吃了之后非常高兴,就封这个献瓜的人为试官。试官是一个虚衔。

《诗经·卫风·木瓜》云:“投我以木瓜,报之以琼琚(赤玉);投我以木李,报之以琼玫(墨玉)。”意思是说她把木李投给我,我用美玉回报她。

禁鼓:设置在宫城谯楼上报时的鼓。古代夜间禁止行走,到禁行的时间便击鼓以表示宵禁开始,这种鼓称禁鼓。征鼙:古时军队出战时所击的战鼓。也比喻战事。唐朝白居易《长恨歌》里有“渔阳鼙鼓动地来 惊破《霓裳羽衣曲》”。

徐稚榻,鲁班梯,凤翥(zhù)对鸾栖。

【注释】:徐稚榻:东汉陈蕃为豫章太守,惟名士徐稚来特设一榻,去即悬之。后用为爱惜人才之典。唐朝王勃在《滕王阁序》里有“物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻”,用的就是这个典故。榻是一种狭长较矮的床,可坐可卧。

声律启蒙四支之一上卷(声律启蒙上卷八齐)(3)

鲁班梯:出自《墨子·公输》:鲁班也叫公输般,春秋时鲁国人,著名的工匠。公输班创造出了攻城云梯,欲助楚国伐宋,但为墨子所阻。

声律启蒙四支之一上卷(声律启蒙上卷八齐)(4)

鲁班梯

翥:鸟向上高飞。鸾:又名鸾鸟、青鸟、鸡趣等。传说中凤凰一类的鸟。有成语“鸾凤和鸣”,指鸾鸟凤凰相互应和鸣叫,比喻夫妻和谐。《山海经》:“女床之山,有鸟,其状如翟,名曰鸾鸟,见则天下安宁。”《说文》:“鸾,神灵之精也,赤色五彩,鸡形,鸣中五音。”《禽经》曰:“鸾,瑞鸟,一名鸡趣,首翼赤,曰丹凤;青,曰羽翔,白,曰化翼;玄,曰阴翥;黄,曰土符。”

声律启蒙四支之一上卷(声律启蒙上卷八齐)(5)

有官清似水,无客醉如泥。

【译文】:官员们和水一样清廉,文人们喝完酒烂醉如泥(虫)。

【注释】:为官清廉,如同白水一样清明。在经济上,清正廉明,不贪不占;在政务上,明鉴秋毫,清楚明白。这表达的是历代贤士为官的政治理想。明朝冯梦龙《警世通言》:“随你官清似水,难逃吏滑如油。”

无客:闲客,多指清闲少事的文人。喝酒的兴致来的时候,自个儿独酌烂醉如泥。是平日潇洒放纵的一种状态,这里表达的是诗人隐士,赋闲的理想状态。

声律启蒙四支之一上卷(声律启蒙上卷八齐)(6)

截发惟闻陶侃母,断机只有乐羊妻。

【注释】:陶侃母:《世说新语》中记载,晋朝陶侃年轻时家里很穷,和母亲住在一起。他的一个朋友被推举为孝廉后来陶侃家做客,可是家里却没有钱买东西招待客人。他的母亲就剪掉了自己的头发,卖了钱买来了大米等食物,还把家里柱子上的木头削下来当柴烧,把草垫子剁碎了给朋友的马当草料,热情周到地招待了儿子的朋友。后来,陶母被称为贤母,受到赞扬。这就是成语“截发筵宾”的典故,指真心待客。截,剪断。

乐羊妻:《后汉书》记载,乐羊子出门求学,可是短短一年的时间就回到家中。他的妻子问他回来的缘故。乐羊子说:“出行在外久了,心中思念家人,没有别的特殊的事情。”他的妻子听了这话,就拿起刀来快步走到织机前说:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就要前功尽弃了。你外出学习半途而废,跟这个有什么不同呢?”乐羊子被他妻子的话感动了,重新回去完成了自己的学业,七年之后方才学成归来。

秋望佳人,目送楼头千里雁;早行远客,梦惊枕上五更鸡。

【译文】:秋天遥望夫君的佳人,期望远行千里的大雁能够将书信送到远方的丈夫手中。早上出门的行客,梦中惊醒他的是五更报晓的鸡鸣声。

【注释】:佳人:有才的女子,或者是美貌的女子。千里雁有传书送信的意思。《汉书.苏武传》记载:汉昭帝即位数年后,匈奴与汉议和。汉朝要求释放匈奴此前扣押的汉使苏武等人,匈奴人谎称苏武已经死了。汉使这时候已经知道苏武还活着。便对单于说:汉天子在上林苑中射猎,射得一只大雁,脚上系著帛书,上面写着苏武等人在北海。单于被这一诈就露了底,向汉使道歉说:“苏武等人的确还活着。”于是,苏武凭借虚构的鸿雁传书,才得以回归汉室。

声律启蒙四支之一上卷(声律启蒙上卷八齐)(7)

五更鸡:五更报晓的鸡鸣声。

声律启蒙四支之一上卷(声律启蒙上卷八齐)(8)

在这儿,不管是一行鸿雁,千里传书;或是归家远客,早早上路。浓重的思乡之情,已然跃于纸上。


上平15韵有一东、二冬、三江、四支、五抄微、六鱼、七雨、八气、九绝、十灰、十一真、十二文、十三元、十四寒、十五删。《声律启蒙》是训练儿童应对,掌握声韵格律的启蒙读物。按韵分编,包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对,三字对、五字对、七字对到十一字对,声韵协调,琅琅上口,从中得到语音、词汇、修辞的训练。

《声律启蒙》每韵3段,每段平仄基本格式为:

  • 平对仄,仄对平。仄仄对平平。
    平平对仄仄,仄仄对平平。
  • 平仄仄,仄平平。仄仄对平平。
    平平平仄仄,仄仄仄平平。
  • 仄仄平平平仄仄,
    平平仄仄仄平平。
  • 仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
    平平仄仄,平平仄仄仄平平。

平仄是中国诗词中用字的声调, “平”指平直,“仄”指曲折。根据隋朝至宋朝时期修订的《切韵》《广韵》等韵书,中古汉语按语音的高低、升降、长短,归纳出平、上、去、入(不同于我们现代的汉语拼音四声)四种声调,二元化分类,除了平声,其余三种声调统称为仄声。

诗词中平仄的运用有一定格式,称为格律。平声和仄声,代指由平仄构成的诗文的韵律。平仄是四声二元化的尝试。四声是古代汉语的四种声调。平仄是在四声基础上,用不完全归纳法归纳出来的,平指平直,仄指曲折。上声,去声,入声为仄,剩下 了 的是平声。

普通话入声消失,入声归入仄声中的上去两声和平声中的阴平、阳平,这导致用普通话判别诗词平仄会有错误。

现代普通话汉语拼音的四声“ā á ǎ à”,我们小时候学习称第一声、第二声、第三声、第四声,其实它们有专业的称谓。第一声叫阴平或平调;第二声叫阳平或升调;第三声叫上声或上音;第四声叫去声或去音。这样一对照,我们普通话的一声、二声即为“平”,三声、四声即为“仄”。 (中古汉语中的“入”声,已并入其它声调。)

猜您喜欢: