旧版倚天屠龙记十六回（旧版倚天屠龙记第四十回）

旧版倚天屠龙记十六回（旧版倚天屠龙记第四十回）张无忌左肩骨破碎，痛得大是难熬，接骨和止痛的草药一时找不到，只得先行理齐碎骨，摘些些消肿的草药敷上，折了两根树枝，用树皮将树枝绑在肩臂之上。杨逍见他小小年纪，单手接骨治伤，手法竟是十分熟练，心中微觉惊讶。杨逍又细问了一遍纪晓芙临死时的言语，垂泪道：“灭绝恶尼是逼她来害我，只要她肯答应，那便是替峨嵋派立下大功，便可继承掌门人之位。唉，晓芙啊，晓芙，你宁死也不肯答应，其实，你只须假装答应，咱们不是便可相会，便不会丧生在灭绝恶尼的手下了么？”张无忌道：“纪姑姑为人正直，她不肯暗下毒手害你，却不肯虚言欺骗恩师。”杨逍凄然苦笑，道：“你倒是晓芙的知己……岂知她恩师却能痛下毒手，取她性命。”张无忌道：“我答应纪姑姑，将不悔妹妹送到你手……”杨逍身子一颤道：“不悔妹妹？”转头向杨不悔道：“孩子，你姓什么？叫什么名字？”杨不悔道：“我姓杨，名叫不悔。”杨逍仰天长啸，只震得四下里高叶簌簌乱落，良久方绝，说道

杨逍乍闻纪晓芙的死讯，昏晕过去，张无忌却是因肩头剧痛而跌倒。何太冲和班淑娴对望一眼，两人心意相通，双剑齐出，指住了杨逍眉心和咽喉。

原来杨逍是明教中的重要人物，和昆仑派怨仇甚深。当年昆仑派的前辈高人游龙子，就因和他比武不胜，因此活活气死。班淑娴和何太冲两人的师父白鹿子，也是死在明教中人的手里，只是真凶是谁，不得而知，说不定就是杨逍，也是毫不奇怪。何氏夫妇跟他蓦地里狭路相逢，心中一直有如十五只吊桶打水，七上八落，素知他武功精湛，虽是师门深仇，却也不敢贸然便和他动手，那知他竟然晕倒，当真是天赐良机，两柄长剑同时指住了他的要害。

班淑娴道：“斩断他双臂再说。”何太冲道：“是！”这时杨逍兀自未醒，张无忌疼得满头大汗，心中却始终清醒。杨逍虽然捏碎了他的肩骨，可是他天性不会对人记恨，眼见情势危难，足尖在杨逍头顶的“百会穴”上轻轻一点。那“百会穴”和脑府相关，这么一震，杨逍立时醒转，一睁开眼，但觉寒气森森，一把长剑的剑尖抵住了自己眉心，跟着青光一闪，又有一把长剑在自己左臂上斩落。杨逍待要出招挡架，为势已然不及，何况班淑娴的长剑制进了他眉心要害，根本便动弹不得，当下一股真气运向左臂。何太冲的长剑斩到他左臂之上，突觉剑锋一滑，斜向一旁，剑刃竟是并不受力，宛如斩上了什么又光又韧的物件，但白袍的衣袖变红，还是斩伤了他。

便在此时，杨逍的身子猛然向前滑出丈余，好似有人用绳索缚住他头颈，以快迅无伦的手法向前拉扯一般。班淑娴的剑尖本来抵住他的眉心，他身子向前急滑，剑尖便从眉心经过鼻子嘴巴胸膛，划了一条长长的血痕，深入半寸。这一招实是险极，倘若班淑娴的剑尖再深了半寸，杨逍已是惨遭开膛破腹之祸。他身子滑出，立时便直挺挺的站直。这两下动作，全是决不可能，但见他膝不曲、腰不弯，陡然滑出，陡然站直，便如全身装上了机括弹簧，而身体之僵硬怪诡，又和僵尸无异。

杨逍身刚站起，双脚踏出，喀喀两响，将何氏夫妇手中长剑同时踏断。以何氏夫妇剑法上的造诣而论，杨逍武功再强，也决不能一招之间，便将他二人兵刃踏断，只是他招数怪异，左臂和脸上都受了重伤，却突然反击。何氏夫妇惊骇之下，不及收剑，以致落败。杨逍双足踢出，从两柄长剑上折断下来的剑头激飞而起，分向两人射去。何氏夫妇各以半截断剑挡格，但觉虎口一震，半身发热，虽将剑头格开，却已是吃惊不小，急忙抽身后退，一个在西北方，一个站在东南方，虽然手中均只剩下半截断剑，但阳剑指天，阴剑向地，两人双剑合壁，使的是昆仑派“两仪剑法”，气定神闲，凝若山岳，确是名家高手的气度。

昆仑派两仪剑法成名垂数百年，是天下有名剑法之一，何氏夫妇同门学艺，从小练到大，精熟无比，这剑法施展起来更是威力倍增。杨逍和昆仑派数度大战，知道这剑法的厉害之处，虽然心中不惧，但知要击败二人，非在五六百招之后不可，此刻心中只想着纪晓芙的生死，那有心情争斗？何况手臂和脸上的伤势均是不轻，若是流血不止，也是麻烦，于是冷冷的道：“昆仑派越来越不长进了，今日暂且罢手，日后再找贤伉俪算帐。”一手仍是抱着杨不悔，另一手拉起张无忌，也不见他提足抬腿，突然间倒退丈余，一转身，已在数丈之外。何氏夫妇相顾骇然，好容易这大魔头自行离去，却那里敢追？杨逍带着二小，一口气奔出数里，忽然停住脚步，问无忌道：“纪晓芙到底怎样了？”

杨逍奔得正急，那知他说停便停，疾奔时势若狂飙，陡止时静如渊停，张无忌收势不及，向前一冲，若非杨逍将他拉住，已是俯跌摔倒，听杨逍这般问，喘了几口气道：“纪姑姑已经死了，你相信也好，不相信也好，用不着捏碎我的肩骨。”杨逍脸上闪过一丝歉色，随即又问：“她怎么会死？”张无忌喝下了班淑娴的毒酒，虽是呕出了大半，在路上又服了解毒药，但毒质未曾去尽，这时腹中又疼痛起来。他取出金冠血蛇，让他咬住自己左手食指吸毒，一面缓缓将如何识得纪晓芙，如何替她治病，如何见她被灭绝师太击毙的情由一一说了，待得说完，金冠蛇已吸尽了他体内的毒药。

杨逍又细问了一遍纪晓芙临死时的言语，垂泪道：“灭绝恶尼是逼她来害我，只要她肯答应，那便是替峨嵋派立下大功，便可继承掌门人之位。唉，晓芙啊，晓芙，你宁死也不肯答应，其实，你只须假装答应，咱们不是便可相会，便不会丧生在灭绝恶尼的手下了么？”张无忌道：“纪姑姑为人正直，她不肯暗下毒手害你，却不肯虚言欺骗恩师。”杨逍凄然苦笑，道：“你倒是晓芙的知己……岂知她恩师却能痛下毒手，取她性命。”张无忌道：“我答应纪姑姑，将不悔妹妹送到你手……”杨逍身子一颤道：“不悔妹妹？”转头向杨不悔道：“孩子，你姓什么？叫什么名字？”杨不悔道：“我姓杨，名叫不悔。”杨逍仰天长啸，只震得四下里高叶簌簌乱落，良久方绝，说道：“你果然姓杨。不悔，不悔，好！晓芙，我虽是强逼于你，你却并没懊悔。”张无忌听纪晓芙说过他二人之间的一场孽缘，这时眼见杨逍英俊潇洒，年纪虽然稍大，仍不失为一个风度翩翩的美男子，比之稚气犹存的殷利亨六叔，实是更易使女子倾倒。纪晓芙自被迫失身终至对他真心相恋，须也怪她不得。

张无忌左肩骨破碎，痛得大是难熬，接骨和止痛的草药一时找不到，只得先行理齐碎骨，摘些些消肿的草药敷上，折了两根树枝，用树皮将树枝绑在肩臂之上。杨逍见他小小年纪，单手接骨治伤，手法竟是十分熟练，心中微觉惊讶。

张无忌绑扎完毕，说道：“杨伯伯，我没负纪姑姑所托，不悔妹妹已找到了爸爸，咱们便此别过。”杨逍道：“你万里迢迢，将我女儿送来，我岂能无所报答？你要什么，尽管开口便是，我杨逍做不到的事，拿不到的东西，天下只怕不多。”张无忌哈哈一笑，道：“杨伯伯，你也把纪姑姑瞧得忒也低了，枉自叫她为你送了性命。”杨逍脸色大变，喝道：“你说什么？”张无忌道：“纪姑姑没将我瞧低，才托我送她女儿来给你。若是我有所求而来，我这人还值得托付么？”他心中在想：“一路上不悔妹妹遭遇了多少危难，我多少次以身相代？倘若我是贪利无义的不肖之徒，今日你父女焉得团圆？”只是他不喜表伐自己的功劳，途中的困厄一句也没提起，说了那几句话，躬身一揖。转身便走。杨逍道：“且慢！你帮了我这个大忙，杨逍自来有仇必报，有恩必报。你随我回去一年之内，我传你几件天下罕有敌手的功夫。”张无忌亲眼见到他踏断何氏夫妇手中长剑，武功之高，江湖上实是少有其匹，便是学到他的一招半式，也必大有好处，但想起太师父曾谆谆告诫，决不可和魔教中人多有来往，何况自己不过再有半年寿命，便是学得举世无敌的武功，又有何用？当下说道：“多谢杨伯伯垂青，但晚辈是武当子弟，不敢来学别派高招。”杨逍“哦”的一声，道：“原来你是武当派中弟子！那殷利亨……殷六侠……”

张无忌道：“殷六侠是我师叔，自先父逝世，殷六叔待我和亲叔叔没有分别。我受纪姑姑的嘱托，送不悔妹妹到昆仑山来，对殷六叔可不免……不免心中有愧了。”杨逍和他目光相接，自己也是心下惭愧，右手一摆，说道：“既是如此，后会有期。”身形一晃，已在数丈之外。杨不悔大叫：“无忌哥哥，无忌哥哥！”但杨逍展开轻功，顷刻间已奔得甚远，那“无忌哥哥”的呼声渐远渐轻，终于叫声和人形俱杳。

无忌悄立半晌，他和杨不悔万里西来，形影相依，突然分手，心中甚感黯然。这时肩头碎骨处又疼痛起来，于是绕过山岭，尽拣荒僻处走去，想先找些接骨止痛的草药敷上再说，又怕再和何太冲班淑娴等昆仑诸人碰面，只是往山深处行走。那昆仑山一带，花草树木和中原大异，胡青牛医书上所载的草药，竟是一项也寻不着。走了二十余里，无忌伤口加痛，于是坐在一堆乱石上休息，忽然听得西北方传来一阵犬吠之声，听声音共有十余头之多。犬吠声越来越近，似在追逐什么野兽。

犬吠声中，一只小猴子急奔而来，后股上带了一枝短箭。那猴儿奔到离无忌十余丈外，打了个滚，它股上中箭之后，不能窜高上树，这时筋力竭，再也爬不起来。无忌走过去一看，那猴儿目光中露出恐惧和乞怜的神色。无忌触动心事：“我被昆仑派众人追逐，正和你一般狼狈。”又想起儿时在冰火岛上时那只玉面火猴，于是将猴儿抱起，轻轻拔下短箭，从怀中取出金创药来，给它敷在伤口。便在此时，犬吠声已响到近处，无忌拉开衣襟，将猴儿放在怀内，只听得汪汪汪几声狂吠，十余头身高齿利的猎犬已团团将无忌围住。那些猎犬嗅到猴儿的气息，围着无忌，张牙舞爪的发威，一时还不敢扑将上来。无忌见了这些猎犬露出白森森的长牙，神能凶狠，心中大是害怕，知道只须将怀中的猴儿掷出，群犬自会去扑击猴儿，不再和自己为难。但他自幼受父母陶冶，天生的侠义心肠，虽对一只野兽，也不肯相负，于是提一口气，从群犬头顶飞跃而过，迈开步子急奔。群犬胡胡猛吠，在后追来。

那些猎犬奔跑时何等迅速，无忌只逃出十余丈，就被群犬追上，只觉腿上一痛，已被一头猛犬咬中，牢牢不放。他回身一掌，击在那猎犬头顶，这一掌使力极重，竟将那头猎犬打得翻了个觔斗，昏晕过去。其余的猎犬毫不畏惧，蜂涌而上，无忌拳打足踢，奋力与抗，他左肩骨碎，左臂不能转动，不久便被一头恶犬咬住了左手，但见四面八方，群犬扑上乱咬，头脸肩背，到处被群犬的利齿咬中，昏乱之中，隐隐似听得几声清脆娇嫩的呼叱之声，但这些声音好像很远很远，和他全没干系，他眼前一黑，什么都不知道了。

他做了许多许多恶梦，看见无数豺狼虎豹，不住的在咬他身体，他要张口大叫，却又叫不出半点声音。也不知过了多少时候，这些野兽方才退去，只听得一个人的声音说道：“退了烧啦，或许死不了。”无忌睁开眼来，先看到一点淡黄的灯火，发觉自己是睡在一间小室之中，一个中年汉子站在身前。无忌道：“大……大叔……我怎……”只说了这几个字，猛觉全身火烫般疼痛，这才慢慢想起，自己曾被一群恶犬围着狂咬。那汉子道：“小子，算你命大，死不了。怎样？肚饿么？”无忌道：“我……我在那里？”各处伤口同时剧痛，又昏晕了过去。

待得第二次醒来，那中年汉子已不在室中。无忌心想：“我明明活不长久了，何以又要受这许多折磨？”一低头，见自己胸前项颈，手臂大腿，到处都缚上了布带，一阵药草气息，甚是刺鼻，原来已有人在他伤处敷了伤药。

张无忌闻到那药物的气息，即知替他敷药那人，对治伤一道，所知甚是肤浅。药物之中，显是有杏仁、马前子、防风、南星诸味药物，这些药若治疯犬咬伤，用以拔毒，原具灵效，但咬他的并非疯狗，他是筋骨肌肉受损而不是中毒，药不对症，反而多增痛楚。但他不知自己身在何处，又无力起床，直挨到天明，那中年汉子才又来看他。

无忌道：“大叔，多谢你救我。”那汉子冷冷的道：“又不是我救你的，谢我什么？”无忌道：“这是什么地方？是谁救我来的？”那汉子道：“这儿是红梅山庄，咱们小姐救你来的。你肚子饿了吧？喝几碗热汤提提神。”说着出去端了一碗热粥进来，粥碗上堆着一小堆肉松。无忌喝了几口，但觉胸口烦恶，头晕目眩，便吃不下了。

一直躺了八天，才勉强起床，脚下虚飘飘的没一点力气，他自知失血过多，看来一时不易复原。那汉子每日跟他送饭换药，虽然神色之间显得颇为厌烦，但无忌还是十分感激，只是见他不喜说话，心中纵有满腹疑团，却不敢多问。这天见他拿来的药物仍是防风南星之类捣烂的药糊，无忌忍不住说道：“大叔，这些药不大对症，劳你驾给我换几味成不成？”那汉子翻着一对白眼，上上下下打量张无忌，隔了良久，才道：“老爷开的药方，还能错得了么？你说药不对症，怎地将你死人也治活了？真是的，小孩子家胡言乱语，咱们老爷虽然宽洪大量，就算听到了也不会见怪，可是你也不能太过不识好歹啊。”说着便将药糊在无忌伤口上敷了下去，无忌只有苦笑。那汉子道：“小兄弟，我瞧你身上的伤也大好了，该得去向老爷、太太和小姐磕几个头，谢谢救命之恩。”无忌道：“那是该当的，大叔，请你领我去。”

那汉子领着他出了小室，经过一条长长的走廊，又穿过两进厅堂，来到一座暖阁之中。这时已届隆冬，昆仑一带早已极为寒冷，那暖阁中却是温暖如春，可又不见何处生着炭火，但见暖阁正中挂着一幅工笔仕女主轴，几上一只大胆瓶中斜插着几枝红梅，榻上椅上，都铺着锦缎软垫。无忌一生之中，从未见过这等富丽舒适的所在，自顾全身衣衫破烂寒蠢，站在这豪华的暖阁中实是大不相称，不由得大起自惭形秽之感。

暖阁中无人在内，那汉子脸上的神色却极是恭谨，躬身禀道：“那给狗儿咬伤的小子好了，来向老爷太太磕头道谢。”说了这几句话后，垂手站着，连透气也不敢用劲。过了好一会，只见屏风后面走出一个十五六岁的少女来，向无忌斜睨了一眼，发话道：“乔福，你也是的，怎么把他带到这里？他身上臭虫虱子跳了下来，那怎么算啊？”乔福应道：“是，是！”无忌本已局促不安，听了那少女这几句话，更是羞得满脸通红，要知他除了身上一套衣衫之外，并无替换衣服，确是生满了虱子跳蚤，心想这位小姐说得半点不错。但见她一张鹅蛋脸，颇为艳丽，乌丝垂肩，身上穿的不知是什么绫罗绸缎，闪闪发光，腕上戴着一只精致异常的金镯，这等装饰华贵的小姐，无忌也是从来没有见过，心想：“我被群犬围攻之时，依稀听得有个女子的声音喝止。那位乔福大叔又说，是他小姐救了我的。我理当叩谢才是。”于是跪下磕头，说道：“多谢小姐救我一命，张无忌终身不忘。”

那少女一愕，突然间格格娇笑起来，说道：“乔福，乔福，你怎么啦？你作弄这傻小子，是不是？”乔福笑道：“小凤姊姊，这傻小子就向你磕几个头，你也不是受不起啊。这傻小子没见过世面，见了你当是小姐啦！”无忌吃了一惊，忙站起身来，心想：“糟糕！原来她是ㄚ鬟，我可将她认作了小姐。”脸上又红又白，尴尬非常。

小凤忍着笑，向张无忌上上下下的打量。他脸上污血未除，咬伤处裹满了布条，自知极是秽臭难看，恨不得地下有个洞便钻进去。小凤举袖掩鼻，道：“老爷太太正有事呢，不用磕头了，去见见小姐吧。”说着远远绕开无忌，当先领路，唯恐无忌身上的虱子臭虫，跳到了自己衣上。

无忌随在小凤和乔福之后，一路上见到的婢仆家人，个个衣饰华贵，所经屋宇楼阁，无不精致极丽。他十岁以前居住冰火岛上，此后数年，一半在武当山，一半在蝴蝶谷，饮食起居，均极简朴，当真是故梦也想不到世上有这等豪富的人家。

走了好一会，来到一座大厅之外，只见厅上匾额写着“狂犺居”三字。小凤先走进厅去，过了一会，出来招招手，乔福便带着张无忌进厅。无忌一走进厅门，心中便是一惊，但见三十余头雄健猛恶的大犬，分成三排，蹲在地上，一个身穿纯白狐裘的女郎坐在一张虎皮交椅上，手中执着一根鞭子，娇声喝道：“咽喉！”一头猛犬急纵而起，向着站在墙边的一个人咽喉中咬去。无忌见了这等残忍情景，忍不住“啊哟”一声叫了出来，却见那狗口中咬着一块肉，踞地大嚼。无忌定一定神，这才看清楚那人原来是个皮制的假人，周身要害之处挂满了肉块。那少女又喝：“小腹！”第二条猛犬窜上去便咬那假人的小腹。看来这些猛犬竟是习练有素，应声咬人，部位丝毫不爽。无忌一怔之下，立时认出，当日在山中狂咬自己的，便是这些恶犬，再一回想，依稀记得那天喝止群犬的声音，就是这个身穿狐裘的女郎。

他心目中本来想这位小姐救了自己性命，是以要向她叩谢，此刻得知自己受了这般苦楚，全是出于这女郎所赐，忍不住怒气填胸，心想：“罢了，罢了！她有恶犬相助，我也奈何她不得。早知如此，宁可死在荒山之中，也不在她家养伤。”撕下身上的绷带布条，抛在地上，转身便走。乔福惊道：“喂，喂！你干什么呀？这位便是小姐，还不上前磕头？”无忌怒道：“呸！我多谢她？咬伤我的恶犬，不是她养的么？”

那女郎转过头来，见无忌大怒无已的模样，微微一笑，招手道：“小兄弟，你过来。”无忌回过头来，和她正面相对，胸口不知怎地，蓦然间突突的跳个不住，但见这女郎约莫十七八岁年纪，容颜娇媚万状，又白又腻，他美女子也见过不少，但生平从未像这一次般的动心，忙低下了头不看她，本来绝无血色的脸，但是涨得通红。那女郎笑道：“你过来啊。”无忌抬头又瞧了她一眼，但觉她的眼色勾人心魄，竟是无法拒绝，于是慢慢的走近。那女郎站起身来，握住了他双手。张无忌全身一颤，只觉她两只手掌柔嫩温滑，不由得又窘又急，只想挣脱，却又不舍得挣脱。

那女郎道：“小兄弟，你恼我了，是不是？”张无忌在群犬的爪牙之下吃了这许多苦头，如何不恼？但这时给她握住了双手，相距不过尺许，只觉她吹气如兰，一阵阵幽香送了过来，几欲昏晕，那里还说得出这个“恼”字，当即摇头道：“没有！”那女郎道：“我姓朱，名叫九真，你呢？”无忌道：“我叫张无忌。”朱九真道：“无忌，无忌！嗯，这名字高雅得很啊，小兄弟想来是个世家弟子了。喏，你坐在这里。”说着指一指身旁的一张矮凳。张无忌出生以来，第一次感到美貌女子的魔力，这朱九真便是叫他跳到火坑之中，他也会毫不犹豫的纵身跃下，听她叫自己坐在她的身畔，真是说不出的喜欢，当即依言乖乖的坐下。

小凤和乔福见小姐对这个又脏又臭的小子居然如此垂青，都是大出意料之外。

朱九真又娇声喝道：“心口！”一只大狗纵身而出，向那假人咬去。可是那假人心口悬挂的肉块已先被咬去，那狗便撕落假人胁下的肉块，吃了起来。朱九真怒道：“馋嘴东西，你不听话么？”走过去提起鞭子，刷刷便是两下。那鞭上生满小刺，两鞭抽落，狗背上登时现出两条长长的血痕。那狗想是饿得久了，兀自不肯放下口中的肉食，反而呜呜发威。朱九真道：“你不听我话？”，长鞭挥动，打得那狗满地乱滚，遍身鲜血淋漓。她出鞭之际，手法极是灵动，不论那猛犬如何窜突翻滚，始终逃不出长鞭挥去的圈子，到后来那猛犬伏在地下不动，低声哀鸣，朱九真仍不停手，直打得它奄奄一息，才道：“乔福，搭下去敷药。”乔福应道：“是，小姐！”将那猛犬抱出厅去，群犬见了这般情景，尽皆心惊胆战，一动也不敢动。

朱九真坐回椅中，又喝：“左腿！”“右臂！”“眼睛！”一头猛犬依声而咬，都没错了部位，朱九真笑道：“小兄弟，你瞧这些畜生贱么？不狠狠的给它们吃顿鞭子，怎会听话？”无忌虽在群犬爪牙之下吃过极大苦头，但见那狗被打的惨状，心下却也不禁恻然。朱九真见他不语，笑道：“你说过不恼我，怎么一句话也不说？你怎地会到西域来？你爹爹妈妈怎么了？”张无忌心想，自己如此落魄，倘若提起太师父和父母的名字，徒然辱没了他们，便道：“我父母双亡，在中原难以存身，随处流浪，便到了这里。”朱九真笑道：“我射了那只猴儿，谁叫你偷偷藏在怀里啊？饿得慌了，想要吃猴肉，是不是？没想到自己险些给我的狗儿撕得稀烂。”张无忌胀红了脸，连连摇头，道：“我不是想吃猴儿肉。”朱九真轻轻在他肩上拍了一下，娇笑道：“你在我面前啊，乘早别赖的好。”她忽然想起一事，道：“你学过什么武功？一掌把我的‘左将军’打得头盖碎裂而死，掌力很不错啊。”

张无忌奇道：“左将军？”朱九真微微一笑，叫道：“前将军！”一头猛犬应声而出，伏在地下。她又叫：“车骑将军！”又有一头猛犬出来。原来她这数十头猛犬，都有将军封号，什么征东将军、折冲将军、平寇将军、威远将军等等，不一而足，她自己指挥若定，俨然是个大元帅了。无忌听她说自己打死了她的爱犬，心下甚是歉然，说道：“那时我心中慌乱，出手想是重了。我小时跟爹爹学过两三年拳脚，不懂什么叫做武功。”

朱九真点了点头，对小凤道：“你带他去洗个澡，换些像样的衣服。”小凤抿嘴笑道：“是！”领了无忌出去。无忌对这位小姐恋恋不舍，走到厅门时，忍不住回头向她望了一眼。那知朱九真也正在瞧他，遇到他的眼光时秋波流慧，嫣然一笑。无忌羞得连头发根子中都红了，魂不守舍，也没瞧到地下的门槛，脚下一绊，登时跌了个狗吃屎。他全身都是伤处，这一跌，着地之处，同时剧痛。但他不敢哼出声来，撑持着慢慢爬起，小凤吃吃笑道：“见了我家小姐啊，谁都要神魂颠倒。可是你这么小，也不老实吗？”张无忌大窘，抢先便行，走了一会，小凤笑道：“你到太太书房去么？咱们是从这儿来的么？”无忌站定一会，但见前面垂着绣金的软帘，确是从来没有见过，原来自己慌慌乱乱的又走错了路。小凤这ㄚ头却是狡狯，先又不说，直等到他错到了家，这才出言讥刺。无忌红着脸低头不语。小凤道：“你叫我声小凤姊姊，求求我，我才带你出去。”无忌道：“小凤姊姊……”小凤右手的一根食指指着面颊，一本正经的道：“嗯，干什么啊。”

张无忌道：“求求你，带我出去。”小凤笑道：“这才是了。”带着他回到那间小室之外，对乔福道：“小姐吩咐了，给他洗个澡，换上件干净衣衫。”乔福道：“是，是！”答应得很是恭敬，看来小凤虽然也是下人，但身份却又比寻常婢仆为高。五六个男仆一齐走上，你一声“小凤姊姊”，我一声“小凤姊姊”，小凤却爱理不理的，突然向无忌福了一福。无忌愕然道：“怎……怎么？”小凤笑道：“先前你向我磕头，这时跟你还礼啊。”说着翩然入内。乔福将无忌把小凤认作小姐向她跪下磕头的事说了，说时加油添酱，形容得十分不堪，群仆哄堂大笑。无忌低头入房。却不生气，只是将小姐一笑一嗔，一言一语，在心坎里细细咀嚼回味。

一会儿洗过澡，见乔福拿来给他换的衣衫，青布直身，竟是僮仆装束。无忌怔了良久，心想：“我又不是你家低三下四的奴仆，如何叫我穿这等衣裳？”当下有心不穿，仍是穿回自己原来的破衣，却见肌肤都从群犬咬烂的破洞中露了出来，又想：“待会小姐叫我前去说话，见我仍是穿着这等肮脏的破衫，定然不喜。其实我便是真的做她奴仆，又有什么不好？”这么一想，登时心中坦然，便换上了僮仆的直身。

那知别说这一天小姐没来唤他，接连十多天，连小凤也没有见到一面，更不用说小姐了。张无忌痴痴呆呆，只是想着小姐的声音笑貌，但觉世上女子之中，再无一人比她更为可爱的了。有心想到后院，远远瞧瞧小姐一眼也好，听她向别人说一句话也好，但乔福叮嘱了好几次，若非主人呼唤，决不可走进中门以内，否则必为猛犬所噬。无忌想起群犬的凶恶神态，虽是满腔渴慕，终于不敢走到后院。

又过一月有余，他被群犬咬伤之处已然痊愈。但脸上手上，却已留下了几个无法消除的齿痕疤印，无忌可毫不着恼，每当想起这是小姐爱犬所伤，心中反而有一些甜甜之感。这些日中，他身上寒毒仍是每隔七日便发作一次，每发一回，便厉害一回。这一日，寒毒又作，他躺在床上，将棉被裹得紧紧的，牙关不住打战。乔福走进房来，他见得惯了，也不以为异，说道：“待会好些，喝碗腊八粥吧！这是太太给你的过年新衣。”说着将一个包裹放在桌上。

无忌直熬过半夜，寒毒才慢慢减弱。他打开包裹一看，见是一套新缝的皮衣，衬着雪白的长毛羊皮，心中也自喜欢，只是那皮衣似是裁作仆僮装束，看来朱家是将他当定是奴仆了。无忌生来性情温和，处之泰然，也不以为侮，只想：“想不到在这里一住月余，转眼便要过年。胡先生说我只不过一年之命，这一过年，第二个新年是不能再见到了。”

富家大宅之中，一到年尽岁尾，便加倍有一番热闹气象，众人忙忙碌碌，刷墙漆门、杀猪宰羊都是好不兴头。无忌帮着乔福做些杂事，只盼年初一快些到来，心想给老爷、太太、小姐磕头拜年，定可见到小姐，只要再见她一次，我便悄然远去，到深山中自觅死所，免得整日和乔福等这一干无聊僮仆为伍。

好容易爆竹声中，盼到了元旦，无忌跟着总管，到大厅上向主人拜年。只见大厅正中坐着一对面目清秀中年夫妇，七八十个僮仆跪了一地，主人夫妇一时也瞧不明白。只见那对夫妇笑嘻嘻的道：“大家都辛苦了！”旁边便有两名管家分发赏金，无忌也得到了四两银子。他不见小姐，心中十分失望，拿着那锭银子正自发怔，忽听得又娇又媚的声音从外面传来：“表哥，你今年来得好早啊。”正是朱九真的声音。一个男子声音笑道：“跟舅舅、舅母拜年，敢来得迟么？”