快捷搜索:  汽车  科技

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)日本军乐队深以为然,也纷纷认为有必要为日本设立国歌。经过一番商讨,他们最终决定,由日本军方历史文学素养极佳的大山岩上尉为国歌谱词,约翰.威廉.芬顿为国歌谱曲。于是,大山岩便从一本名叫《蓬莱山》的诗文集中选取了一节段作为词,约翰.威廉.芬顿又在词的基础上编排了一段自创的曲,就这么形成了日本第一版的国歌《君之代》。为国歌作词的大山岩首先让我们来看看日本国歌《君之代》的来历。英国军乐队在吹奏歌曲自1868年明治时代开启之时,日本便正式向现代化国家迈入,但还没有出现所谓的“国歌”。直到第二年,正在日本横滨工作的英国军乐团教师约翰.威廉.芬顿在得知日本没有国歌之后,便向日本军乐团强调了国歌的必要性,还以英国国歌《天佑吾王》举例,向日本“安利”国歌,并表示如果日本要设立国歌,自己十分乐意帮忙谱曲。

国歌,是一个国家象征性的歌曲,是表现一个国家民族精神的歌曲,是被政府和人民共同认同的、能体现国家意志的歌曲,是用来歌颂与鼓励一个民族的信心与凝聚力的歌曲。

譬如每当听到中华人民共和国的《义勇军进行曲》时,那一句“起来,不愿做奴隶的人们。”就会让每一位中国人民回忆起那段民族危亡关头的屈辱史,其字字句句都在展现中华民族崛起的艰难,提醒人们要永远铭记历史,以唤起中国人民的爱国主义精神。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(1)

《义勇军进行曲》意境图

然而,日本作为曾经侵略过我国的历史罪人,其国歌《君之代》虽仅有28个字,却展现出日本的狼子野心,这是怎么一回事呢?

日本国歌来历

首先让我们来看看日本国歌《君之代》的来历。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(2)

英国军乐队在吹奏歌曲

自1868年明治时代开启之时,日本便正式向现代化国家迈入,但还没有出现所谓的“国歌”。直到第二年,正在日本横滨工作的英国军乐团教师约翰.威廉.芬顿在得知日本没有国歌之后,便向日本军乐团强调了国歌的必要性,还以英国国歌《天佑吾王》举例,向日本“安利”国歌,并表示如果日本要设立国歌,自己十分乐意帮忙谱曲。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(3)

为国歌作词的大山岩

日本军乐队深以为然,也纷纷认为有必要为日本设立国歌。经过一番商讨,他们最终决定,由日本军方历史文学素养极佳的大山岩上尉为国歌谱词约翰.威廉.芬顿为国歌谱曲。于是,大山岩便从一本名叫《蓬莱山》的诗文集中选取了一节段作为词,约翰.威廉.芬顿又在词的基础上编排了一段自创的曲,就这么形成了日本第一版的国歌《君之代》。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(4)

影视剧里的日本海军

不得不说,日本的国歌由来也极具军国主义色彩,连词都是找军人给写的,曲都是由来自先进西方国家的军乐团教师谱的。不过,第一版《君之代》的发行并不顺利,在它首次面世演出之后,许多人认为它的旋律缺少庄严感,建议对其进行修改。于是,海军乐队指挥永仓祐庸便主动对国歌提出建议,表示旋律可以采用宫廷表演音乐赞美诗的风格,这一建议得到了采纳。

最终,《君之代》变更为日本宫廷音乐风格的旋律,在1880年11月3日明治天皇生日宴上首次演出这一版本的国歌,并流传至今。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(5)

日本宫廷音乐表演现场

翻译成中文后仅28字

关于这首歌的歌词,翻译成白话中文仅有短短28字

“我皇御统传千代,一直传到八千代。直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔”

作为一首国歌,《君之代》的歌词似乎显得过于简洁,事实上,它的含义万千、别有深意,蕴藏着日本不小的野心。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(6)

日本国歌《君之代》日文歌词

蕴含日本野心

和其他国家的国歌一样,日本国歌同样与本国历史密切相关。

1853年的日本同样也面临着许多内忧外患。从内部来看,日本幕府统治腐朽黑暗,中下级武士纷纷按捺不住反抗的野心,试图推翻幕府统治。可就在日本政坛波诡云谲之时,美国殖民者的蒸汽船猝不及防地闯入江户湾,撞开了日本闭关锁国的大门。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(7)

日本“黑船事件”

和那时的晚清政府境遇相差无几,落后就要挨打,日本不得不以一系列丧权辱国的不平等条约来换取暂时的和平,以免受灭国之灾。面对西方的强势威胁,日本天皇决心“壮士断腕”,铲除幕府毒瘤,进行了一场轰轰烈烈的大革命-明治维新。

为了使自身迅速强大起来,日本通过全盘学习先进西方,大力改革日本的经济、政治、军事、教育,实现其“脱亚入欧”的野心,以推翻其落后的封建制度,走上资本主义发展道路。事实证明,日本的这场改革是十分成功的,他们凭借着日渐壮大的军事实力逐步废除与西方列强签订的不平等条约、一步步收回国家主权,成功摆脱沦为殖民地的危机。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(8)

明治维新全盘西化

不仅如此,日本的军事力量也在“武士道精神”发展而来的军国主义灌输下得到极大发展,以致于在甲午中日战争和日俄战争之中轮番击败了让日本忌惮已久的中俄两大国,得以跻身世界资本主义列强行列,可谓是打了一场漂亮的翻身仗。

但同时,由于明治维新的不彻底性,日本在进行资本主义革新的同时还保留了大量旧日本时代的封建残余,譬如日本天皇的强烈存在感,就是一个典型的例子。明治政府,为了维护旧封建时期特权阶层的特殊地位,在政治上全力神化天皇的权威,对国民意识形态大肆灌输神道、皇道、武士道,甚至推行以效忠天皇为核心的军国主义教育,祸害不浅。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(9)

日本军国主义教育

这种在天皇特权阶级封建统治下极具军国主义色彩的资本主义国家,对外侵略扩张的意图和野心都将大大增加。于是,他们先是侵略中国台湾,又武装入侵朝鲜,吞并琉球,再发动侵华战争,甚至将战火烧到了欧美势力遍布的东南亚,企图以这样的方式不断扩充自己的领土和资源。

所以,再看日本的国歌,第一句歌词就是歌颂天皇的“我皇御统传千代,一直传到八千代”,意思是希望日本天皇能够统领日本世世代代,直到“小石变巨岩,巨岩长青苔”的地步。可见天皇对于自己意图长久统治的期望。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(10)

古代日本天皇画像

要知道,一代就是100年,日本国歌之中的“八千代”就是足足80万年。就连最古老的中国也才5000多年历史,而日本天皇就想要巩固统治直到80万年,足以彰显其野心勃勃。

更可怕的是,日本一分钟的国歌里,只是在反复吟唱这28个字,不停地以洗脑的方式巩固日本天皇的威严,却没有一句是歌颂日本人文地理、伟人先烈和艰辛历史的,足以可见,日本国歌只是天皇控制民众的一个洗脑工具。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(11)

现代日本天皇即位典礼

然而,就是这么一个充满封建统治色彩的国歌,却流传到了如今这个普遍倡导平等民主的时代,实在让人忍不住为日本人民感到悲哀。不过,奉劝日本也不要立flag立得得太早,毕竟当年中国的皇帝也都被奉称为“万岁爷”,却没有一个“万岁爷”的统治是延续了一万年的,历朝历代,都逃不过注定覆灭的命运。

从这首野心勃勃的国歌我们也可以看出,日本的封建军国主义时代虽然随着两颗原子弹的到来彻底终结,但是他们的狼子野心却丝毫没有磨灭,时至今日,日本依然抱紧美国大腿对他国进行大肆挑衅。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(12)

野心勃勃的日本武士道

日本对中国国歌的评价

反观当今的日本,对于中国国歌的评价,大多觉得“歌词很可怕”。当然,觉得可怕就对了,因为我国国歌《义勇军进行曲》正是在抗日时期写下的歌曲,句句愤恨洋溢着我们对于日寇的愤恨之情,这一震人发聩的旋律和歌词,正是对日本鬼子们的怒吼与咆哮,展现出中华民族的永不屈服的抗争精神,与日本的媚骨奴颜形成了鲜明对比。

日本国歌18个字(日本人的野心有多大)(13)

永不屈服的抗日义勇军

因此,面对《义勇军进行曲》滔滔不绝地反抗帝国主义侵略、把革命进行到底的爱国热情,习惯了卑躬屈膝、欺软怕硬的日本,自然会觉得“可怕”,这就如同全世界每个资本国家对于红色共产主义的深深恐惧。愿铭记历史,砥砺前行。

猜您喜欢: