民间故事鬼故事文字版(故事民间故事纸人作祟)
民间故事鬼故事文字版(故事民间故事纸人作祟)天渐渐亮了,忽然听到有什么东西折断的声音,周乙定睛一瞧,见自己手中握着的竟是一把旧年的破木勺,上面还沾有百余颗粟米。小鬼跪坐在地上苦苦哀求周乙饶过它,言辞很是哀切,颇为可怜,然周乙不为所动。吴地人的习俗,每当盖房子贴瓦时,哪怕是酷热的夏天也会让小辈们在屋顶上监看,就是怕有工匠用压胜的邪法使坏害人。吴温彦是北方人,不知道这种习俗,所以才会让工匠们有机可乘。元和年间,国子监的学生周乙在夜里读书,看到一个头发蓬乱的小鬼,其头长两尺有余,满头皆是细碎的光点,像是天上闪闪的星星一样,他眨巴着眼睛,不时瞅向周乙,很是令人厌恶,时而玩弄油灯,时而捣鼓笔墨,跳来跳去,一刻也安静不下来。周乙素来胆大,便大声呵斥它,那小鬼胆怯,退于墙角,过了一会又按捺不住来到书案旁玩耍,周乙恼怒,便等待时机,趁那小鬼靠近之时一把将它抓住。
中大夫吴温彦是德州人,入仕后平步青云,官至郡守,后来移居苏州的常熟县。府邸刚刚建好,他便住了进去,此后每日都梦到七个身穿白衣的人自屋顶上飘落下来,围着他转圈。
他将这件怪事告诉了家里人,家人都不知道这是怎么回事。
没过多久,他便得了病,卧床不起。他的儿子想要验证一下屋顶上是否有东西作祟,便让家仆上到屋顶揭瓦查看,果然找到了七个纸人。原来是当初盖房子的工匠嫌工钱给的太少,怀恨在心,便使用压胜法祸害房主。
当时苏州的郡守是王显道,他听说了这件事,便将那些工匠悉数逮捕起来,关入狱中严刑拷打,然后发配到边疆去了。
吴地人的习俗,每当盖房子贴瓦时,哪怕是酷热的夏天也会让小辈们在屋顶上监看,就是怕有工匠用压胜的邪法使坏害人。吴温彦是北方人,不知道这种习俗,所以才会让工匠们有机可乘。
勺妖元和年间,国子监的学生周乙在夜里读书,看到一个头发蓬乱的小鬼,其头长两尺有余,满头皆是细碎的光点,像是天上闪闪的星星一样,他眨巴着眼睛,不时瞅向周乙,很是令人厌恶,时而玩弄油灯,时而捣鼓笔墨,跳来跳去,一刻也安静不下来。
周乙素来胆大,便大声呵斥它,那小鬼胆怯,退于墙角,过了一会又按捺不住来到书案旁玩耍,周乙恼怒,便等待时机,趁那小鬼靠近之时一把将它抓住。
小鬼跪坐在地上苦苦哀求周乙饶过它,言辞很是哀切,颇为可怜,然周乙不为所动。
天渐渐亮了,忽然听到有什么东西折断的声音,周乙定睛一瞧,见自己手中握着的竟是一把旧年的破木勺,上面还沾有百余颗粟米。
背筋大历年间,庐州有位叫王庚的书吏请假回家,赶夜路走到城外一处荒郊的时候,忽然前方迎面行来了一队人马,那队伍两旁有差役护卫,队伍中有四人抬着一顶华丽的轿子,轿帘半掩,里面坐着一位身穿紫衣官袍的大官,似是官员出巡,有人开路喝道,让人回避。
王庚躲藏于树后窥看,心想这深更半夜,哪来的大官呢?看这队伍仪仗,侍卫的气派,似乎是位节度使。
队伍车马缓缓前行,来到一条河前,刚要渡河,后面有架马车停了下来,车夫走到轿前告诉那紫衣人说是套马的绳索断了。
紫衣人说查看一下簿册。就有名书吏取出一本册子翻阅,然后说道:“当取庐州张某之妻的脊筋代替。”
王庚听了心里一惊,这里的张某之妻正是他的姨母。
一名差役听命离去,不一会儿便会来了,手里拿着两条白色类似绳带的东西,各有好几尺长,套于马上,而后一队人马渡水离去。
王庚回到家,见姨母当时还没有异样,但到了第二天夜里,姨母忽觉背部疼痛难忍,没过半天就死了。
人面疮许卑山人说,几十年前,江南有个商人左臂上长了一个疮,样子就跟人脸一样,倒也不怎么疼痛。
商人曾好奇将酒滴到它嘴里,它脸色便会变得赤红,就像是人喝醉了一样,用食物喂它,它来者不拒,什么都吃,吃多了商人便觉得手臂发胀,猜测它大概还有胃,如果一直不喂它,整条手臂便发酸无力。
有个神医让商人喂它吃各种草药,金石草木皆有,当吃到贝母的时候,那疮紧皱眉头,拒不张嘴,像是很难受的样子。
神医很高兴,告诉商人说这种草药一定能治愈你的疮疾,商人用芦苇管撬开疮口,灌入贝母熬制的草药,没过多久疮便结痂痊愈了。
译 ·《酉阳杂俎》《译夷坚志》