陈滢什么时候解说羽生结弦（靠羽生结弦解说词出圈的陈滢）

陈滢什么时候解说羽生结弦（靠羽生结弦解说词出圈的陈滢）#你可以永远相信陈滢的解说#然而，如果你看到还有能否拿下冬奥三连冠的羽生结弦而赛后，伴随着羽生结弦的虽败犹荣解说陈滢的解说词也登上了热搜

转自公众号：文案圈（ID：cwcode）

昨天的花滑男单不知道大家看了没？

这可能是今年冬奥以来唯一一场赛事里

大家最期待的除了自家选手的表现

还有能否拿下冬奥三连冠的羽生结弦

而赛后，伴随着羽生结弦的虽败犹荣

解说陈滢的解说词也登上了热搜

然而，如果你看到

#你可以永远相信陈滢的解说#

以为点进词条能学习一番人类高质量赞美

那你一定会失望……

别问为什么

圈仔也是抱着学习的心态进去

揣着ummmmm无语的心情出来的

陈滢给羽生结弦的解说词是这样的

守一座守不住的城，打一场打不赢的仗，把自己所有的荣耀，所有的辉煌，放在历史的车轮之下，旗帜凛然。节目失利落后第一名18分，他笑着接受采访时说，自己是不是被冰讨厌了？这种淡然何尝不是另一种王者风范，天意终究难参，假若登顶成憾，与君共添青史几传，成败也当笑看。

本意是描摹羽生结弦卫冕失败的悲壮

但却被网友扒出是引用自

2017年环球网纪念南京大屠杀公祭日的文章

原文中，这段话描写的是

抗日战争中的南京守城将领唐生智

这么一将出处与引用对比起来

便显得分外讽刺了：

抗日金句居然被用来讴歌日本选手

立时显得引用者陈滢

淡漠血色历史，缺乏爱国主义情怀

不过也有一说该句出自荷马史诗《伊利亚特》

圈仔没有找到信源

如果有保存到文献截图的读者，欢迎分享

祸不单行，除了羽生结弦解说词翻车

陈滢给中国选手金博洋（天天）的

解说词也饱受诟病

金博洋，浴火重生！即使是在无边的暗夜里，只要坚信，我生来就是高山而非细流，我欲于群峰之巅俯视平庸的沟壑，我生来就是人杰而非草芥，我站在伟人的肩膀上藐视卑微的懦夫，足以支撑选手，度过一个个至暗时刻，北京冬奥会，金博洋战胜了金博洋！

中间这几句可以说是2021最火的金句

张桂梅为华坪女高设立的誓词

本意是鼓舞大山里的女孩

勇敢追逐梦想、走出大山

用在这一次的花滑男单中，形容

没拿到奖牌但也已经拼尽全力的天天

本来是一种共通的提振士气

但却因为将送给女孩的誓词

用在了男性的身上

引发了女权主义者的不满

温和一些的

剖析「我生来就是高山而非溪流」这句词

溪流具有明显指代女性刻板印象的意味

因此它只适用于形容女性

激烈一些的，则直言这种行为是偷是抢

是一种对女性文化成果的挪用

注：文化挪用，即将他处的文化借用过来，对本地文化产生影响并创造出新的文化，也因此容易引起大众对文化归属的误解，本意近似于剽窃。例如好莱坞IP《功夫熊猫》风靡全球，但熊猫文化本属于中国。

总结来看也就是

陈滢解说这两位

最受中国观众关注的花滑男单选手

两场解说词都出现了同一种情况：

引用金句却忽视金句的背景

导致出处的背景与应用的情境

彼此互相矛盾甚至产生讽刺呼应

一个事关爱国、一个涉及女权

……就也是离谱

属于是精准踩雷当下两大爆点了

原本，陈滢给羽生结弦的各种解说词

包括：

「命运，对勇士低语：你无法抵御风暴。

勇士低声回应：我就是风暴。」

「幸得识卿桃花面，从此阡陌多暖春。」

都为她在一定圈层内博得了好评

塑造了有文采、亲近感和激情的形象

左：B站高播放量视频，可见对陈滢的认可

右：最近的「陈滢」微博广场，骂声一片

一夕引用不当，在网友眼里

她对羽生结弦不加掩饰的喜爱

变成了公费追星、夹带私货

喜欢引用抒情的解说词也变成了咯噔文学

原本的魅力点翻了个面，变成了吐槽点

连带着网络挖坟挖出了她过往的不当言论

一时之间激起口诛笔伐

目前大众是恰逢契机，曝光低质量解说

还是陷落于真假不清的信息成了乌合之众？

圈仔作为体育圈外人无从置喙

如果有懂行的读者欢迎评论区讨论

回到正题，或许陈滢并非

有意引用背景讽刺的金句

但事实就是，作品呈现到大众面前之后

它的解读权就已经交给了大众

因此，这次陈滢的解说词翻车

同样也是给广大文案人提了个醒

引用金句、典故的情况可太常见了

如果单纯觉得句子的内涵意境

符合自己的需求就拿来用

却忽视了句子原文的背景

毕竟互联网时代一切有迹可循

也别小看了群众追根溯源的能力

引用出处不当，重则是陈滢这样

产生极为讽刺的对比效果

轻则有掉书袋、不懂装懂的诟病

文案人，现在就开始吸烟刻肺！

本文转自文案圈（ID：cwcode），图片来源网络，版权归原所有者所有，本文仅供分享交流，如有侵权，请联系我删除，谢谢！