快捷搜索:  汽车  科技

上海儿童方言大全完整(儿童读物多次出现上海方言脏话)

上海儿童方言大全完整(儿童读物多次出现上海方言脏话)你是搪塞过去了?我尴尬的,我很尴尬。我说我也不懂。这个肯定是不好的话,他说肯定是骂人的话。因为他已经是小升初了,他其实已经懂一点了,他知道是骂人的话,但是他说‘这个是什么意思’他就盯着我在问,我说我也不懂,这个话我也不好回答。上海母亲刘女士接受了我们记者的采访,她说:“《童话XX》都已经那么多年订阅下来了,我觉得孩子看,我是放心给他看的,没想到他会突然之间有这样的话冒出来,我觉得在一本杂志,尤其是书面用语上面,给孩子看是很不好的,我是非常不能接受这一点的。”刘女士说,当时儿子就问我:“‘妈妈,某某作者还懂一点上海话啊?我觉得他还蛮厉害的’。我说‘哪里懂上海话?’他就翻给我看了,他问我‘这个什么意思’他就问我,我说这个肯定是不好的。你当时很尴尬?

来源:微信公众号“宣克炅”

儿童读物,一直是孩子们成长学习过程中重要的知识来源。近日,上海的一位妈妈刘女士向本微信公众号投诉反映:她给小学5年级的儿子看一本《童话XX》的刊物,却发现这本《童话XX》上竟然有着多处脏话、粗俗语言,儿子询问这些脏话是什么意思,令刘女士既担忧、又气愤。

上海儿童方言大全完整(儿童读物多次出现上海方言脏话)(1)

刘女士说,3年多来,这本《童话XX》一直是家中订阅的杂志,因为是传统的纸质儿童读物,所以很放心地给家里的孩子看。

直到几天前,孩子指着书中大段用上海方言写成的粗俗脏话,问她是什么意思,刘女士这才发现书中的问题。天真懵懂的儿子不断询问刘女士这些脏话的意思,让刘女士觉得十分尴尬,在匆忙搪塞过孩子的问题后,刘女士立刻将图书收了起来。

上海儿童方言大全完整(儿童读物多次出现上海方言脏话)(2)

上海母亲刘女士接受了我们记者的采访,她说:“《童话XX》都已经那么多年订阅下来了,我觉得孩子看,我是放心给他看的,没想到他会突然之间有这样的话冒出来,我觉得在一本杂志,尤其是书面用语上面,给孩子看是很不好的,我是非常不能接受这一点的。”

上海儿童方言大全完整(儿童读物多次出现上海方言脏话)(3)

刘女士说,当时儿子就问我:“‘妈妈,某某作者还懂一点上海话啊?我觉得他还蛮厉害的’。我说‘哪里懂上海话?’他就翻给我看了,他问我‘这个什么意思’他就问我,我说这个肯定是不好的。

你当时很尴尬?

我尴尬的,我很尴尬。我说我也不懂。这个肯定是不好的话,他说肯定是骂人的话。因为他已经是小升初了,他其实已经懂一点了,他知道是骂人的话,但是他说‘这个是什么意思’他就盯着我在问,我说我也不懂,这个话我也不好回答。

你是搪塞过去了?

对啊,我说这个可能是老一辈的人会懂一点,但是我是不懂的。”

上海儿童方言大全完整(儿童读物多次出现上海方言脏话)(4)

上海儿童方言大全完整(儿童读物多次出现上海方言脏话)(5)

在担忧和气愤之下,刘女士将整本杂志阅读了一遍。发现该篇文章仅在一页上,就出现了8处脏话语句。

除此之外,杂志中的其他文章还影射了高中男女生的关系,称高中的男女生关系我不说你也知道,丰富多彩的很。称女生喜欢的男生“不是有钱就是有分”。

上海母亲刘女士说:“当时我很气愤,然后这个是周一晚上的事情,我就把这本书收起来了,放包里了。我想我第二天白天不能再看这个书了。我就带到公司来,从头到尾看了一遍,哪里有投诉热线,但是没找到。我找了一下,从刚开始这里,连着是3句,然后后面是3句,这些骂人的暂挂是连着一起讲的。”

上海儿童方言大全完整(儿童读物多次出现上海方言脏话)(6)

上海儿童方言大全完整(儿童读物多次出现上海方言脏话)(7)

刘女士在仔细翻阅杂志后,并没有找到相关的举报电话,便将这一事件发布在了论坛上,短时间内引起了许多家长的关注。多数家长表示十分愤怒,不能接受儿童杂志上出现类似内容。根据杂志上提供 的读者热线,记者拨打电话过去,但一直处于无人接听状态。

记者看到:许多网友认为:出现这样的粗鄙脏话,实在不应该,也不能接受。

而此前,儿童读物出现的问题也见诸于媒体报道。

最让人愕然的是,其中有一些畅销书甚至在小学生必读书目和名家推荐的书目里,其中有的有大篇幅的"自杀"描写,有的则是价值观明显有偏差。

上海儿童方言大全完整(儿童读物多次出现上海方言脏话)(8)

刘女士呼吁:主管部门和出版方、作者都应加强儿童读物的管理和审核,避免这种情况的发生。

上海儿童方言大全完整(儿童读物多次出现上海方言脏话)(9)

猜您喜欢: