日语表达感谢注意什么(日语生活口语道谢和回答篇)
日语表达感谢注意什么(日语生活口语道谢和回答篇)4. なんといっても、ありがとうございます。这么麻烦您,真是谢谢了。2. まことにありがとうございました。真是太感谢你了。3. ご迷惑(めいわく)をおかけして、どうもすみません。
本文附有音频文件,但由于权限问题无法同时发布,如有需要请先关注小编,再留言“音频”二字,文件单独发送给你。希望对你的学习会有帮助~
道谢:
1. いろいろ手伝(てつだ)ってくれて、どうもありがとう。
谢谢你的帮助。
2. まことにありがとうございました。
真是太感谢你了。
3. ご迷惑(めいわく)をおかけして、どうもすみません。
这么麻烦您,真是谢谢了。
4. なんといっても、ありがとうございます。
无论如何,还是要谢谢你。
5. ご厚意(こうい)をいつまでも恩(おん)に着ます。
对于您的好意我将永远感激不尽。
6. 応援(おうえん)していただいて、ありがとうございました。
谢谢您的援助。
7. 暖(あたた)かいおもてなしをいただいて、ありがとうございます。
谢谢您的热情款待。
8. たいへんお世話(せわ)になりました。
谢谢您的关照。
9. ご親切(しんせつ)にありがとうございます。
谢谢你的热情。
10. おかげさまで、助(たず)かりました。
多亏了您的帮助。
11. お礼(れい)を申(もう)し上(あ)げます。
十分感谢。
回答:
1. いいえ。
不客气。
2. どういたしまして。
不客气。
3. いいえ、とんでもない。
别客气,没什么。
4. 気(き)にしなくてもいいです。
别放在心上。
5. いいえ、ご遠慮(えんりょ)なく。
不必客气。
6. いいえ、なんでもありませんよ。
这不算什么啦!
7. お役(やく)に立(た)てば、嬉(うれ)しいです。
我很高兴能帮上忙。
8. お礼(れい)には及(およ)びません。
谈不到什么感谢。
9. あたりまえのことをしただけですよ。
我只是做了应该做的事而已。
10. そうお礼(れい)を言(い)われると恥(は)ずかしいです。
给您这么一感谢,我倒不好意思了。
今天的内容你学会了吗?
小编为大家整理了从入门到大咖,从初级到高级的日语学习资料。关注小编的头条号,私信发送“日语”获取学习资料。