快捷搜索:  汽车  科技

英语翻译每天都做什么(随时随地做口译练习)

英语翻译每天都做什么(随时随地做口译练习)When did you learn how to drive?哦,你会开车吗?我当然跟你一起去。I want to drive to the countryside nearby.我想开车去附近的郊区。Oh you can drive? Of course I'll go with you.

点击关注“零食英语”,获取最实用的英语学习知识。


英语翻译每天都做什么(随时随地做口译练习)(1)

↑↑↑点击播放,第一遍:

Gucci do you have time this Sunday?

古奇,这个星期天你有空吗?

I want to drive to the countryside nearby.

我想开车去附近的郊区。

Oh you can drive? Of course I'll go with you.

哦,你会开车吗?我当然跟你一起去。

When did you learn how to drive?

你什么时候学的开车?

Just a month ago. I got my driver's license. Here it is.

一个月以前。我拿到了驾照,看!

Super. Did you learn how to drive in a driving school?

棒极了。你是在驾校学的开车吗?

Yes. And I stayed in the dormitory at the driving school for a whole month.

嗯,我在驾校的宿舍里住了一个月。

That must be very interesting. Tell me about the life in the driving school.

肯定很有趣。说说你在驾校的生活吧。

We got up at 6 o'clock every morning did morning exercise.

我们每天早上6点起床,做早操。

It's like in a military school. How was the meal then?

好像是在军校。他们的伙食怎么样?

Did you have 3 meals all at the school?

你们三餐都在学校吃吗?

No they only offered lunch. We went out for breakfast and supper by ourselves.

不,他们只提供午餐。我们自己出去吃早餐和晚餐。

How many hours did you have for learning everyday?

你每天学习多长时间?

Six hours a day. We learned the laws and regulations all day long at the beginning.

一天6个小时。开始时,我们整天都在学交通法规。

That must have been very boring.

肯定很枯燥吧。

Yeah sometimes I really wanted to quit. But fortunately that's only for the first week of the program.

嗯,有的时候我真想放弃,但幸运的是只有第一周是这样。

We have practice driving classes for the rest of the program.

我们后来就上实践驾驶课了。

Were your instructors strict with you? Have you ever been yelled at?

教练对你很严吗?你被骂了吗?

Yeah they were very strict. After all it is a serious thing concerning one's life and safety.

嗯,他们非常严格。毕竟,这是一件很严肃的事情,关系到一个人的生命和安全。

I was yelled at several times and I cried. But I think it's for my benefits.

我被骂了几次,我都哭了。但是我想这对我是有好处的。

May I can't wait to see you drive. Is anyone else going with us this Sunday?

阿美,我迫不及待想看你开车了。这周日还有别人跟我们一起去吗?

Yes my classmates in training school. We've become very good friends after a month of learning in the driving school.

嗯,还有我在驾校时的同学。在驾校共同学习一个月后,我们都成了好朋友。

第二遍,请跟读:

Gucci do you have time this Sunday?

古奇,这个星期天你有空吗?

I want to drive to the countryside nearby.

我想开车去附近的郊区。

Oh you can drive? Of course I'll go with you.

哦,你会开车吗?我当然跟你一起去。

When did you learn how to drive?

你什么时候学的开车?

Just a month ago. I got my driver's license. Here it is.

一个月以前。我拿到了驾照,看!

Super. Did you learn how to drive in a driving school?

棒极了。你是在驾校学的开车吗?

Yes. And I stayed in the dormitory at the driving school for a whole month.

嗯,我在驾校的宿舍里住了一个月。

That must be very interesting. Tell me about the life in the driving school.

肯定很有趣。说说你在驾校的生活吧。

We got up at 6 o'clock every morning did morning exercise.

我们每天早上6点起床,做早操。

It's like in a military school. How was the meal then?

好像是在军校。他们的伙食怎么样?

Did you have 3 meals all at the school?

你们三餐都在学校吃吗?

No they only offered lunch. We went out for breakfast and supper by ourselves.

不,他们只提供午餐。我们自己出去吃早餐和晚餐。

How many hours did you have for learning everyday?

你每天学习多长时间?

Six hours a day. We learned the laws and regulations all day long at the beginning.

一天6个小时。开始时,我们整天都在学交通法规。

That must have been very boring.

肯定很枯燥吧。

Yeah sometimes I really wanted to quit. But fortunately that's only for the first week of the program.

嗯,有的时候我真想放弃,但幸运的是只有第一周是这样。

We have practice driving classes for the rest of the program.

我们后来就上实践驾驶课了。

Were your instructors strict with you? Have you ever been yelled at?

教练对你很严吗?你被骂了吗?

Yeah they were very strict. After all it is a serious thing concerning one's life and safety.

嗯,他们非常严格。毕竟,这是一件很严肃的事情,关系到一个人的生命和安全。

I was yelled at several times and I cried. But I think it's for my benefits.

我被骂了几次,我都哭了。但是我想这对我是有好处的。

May I can't wait to see you drive. Is anyone else going with us this Sunday?

阿美,我迫不及待想看你开车了。这周日还有别人跟我们一起去吗?

Yes my classmates in training school. We've become very good friends after a month of learning in the driving school.

嗯,还有我在驾校时的同学。在驾校共同学习一个月后,我们都成了好朋友。


明天继续,早上7:00,不见不散。


往期回顾:

课程的难度会随着更新逐渐增加,新同学建议从第1课开始,循序渐进。

新同学戳这里↓↓↓

零食英语小对话「第一季共87课」

零食英语小对话「第二季共100课」

零食英语小对话「第三季共100课」

优秀的你,学完记得打卡呦!

(转发,评论留言:打卡)

.

.

猜您喜欢: