特朗斯特罗姆诗歌受谁影响（从特朗斯特罗姆的风暴谈如何写现代诗之诗的想象与意象017）

特朗斯特罗姆诗歌受谁影响（从特朗斯特罗姆的风暴谈如何写现代诗之诗的想象与意象017）如果有变化，会首先从我开始我们把这首诗加上标点符号，也差不多就是几行散文。再比如诗人赵丽华的诗：前几日孩子们还衣不遮体外露的肌肤

一、现代诗的几种误解

说起写现代诗，许多中小学生其实非常不熟悉。有几种误解是很常见的。一种是，现代诗，就是顺口溜。只要押韵，就是现代诗。比如，几十 年前，写起现代诗，我记得我的初中老师写的一个句子：“元旦到，元旦到，全国人民齐欢笑。”就是典型的顺口溜。

第二种误解，就是现代诗，就是把散文排成行，我听见许多人这么说。事实上，有许多诗人也是这么做的。比如，有这样一首现代诗，题目是《春雨》，内容是这样的：

春雨

前几日

孩子们还衣不遮体

外露的肌肤

我们把这首诗加上标点符号，也差不多就是几行散文。再比如诗人赵丽华的诗：

如果有变化，会首先从我开始

从后半夜开始

风大了

拍着门窗

刚刚回升的气温 又降了下来

昨天手机上

有天气预报短信

说：大风降温

我还不信

——《中华诗库》

赵丽华的诗许多写得不错，但像这首诗，实在是缺少点凝练，从而显得过于随意。

二、从特朗斯特罗姆的《风暴》谈起

特朗斯特罗姆，是2011年诺贝尔文学奖获得者，他的诗，在国际诗坛有着广泛的影响，在中国，特朗斯特罗姆也深受读者的喜爱。下面我们看看特朗斯特罗姆在他十八岁时写的一首诗。

风暴

突然，漫游者在此遇上古老

高大的橡树———像一头石化的

长着巨角的驼鹿，面对九月大海

墨绿的城堡垒

北方的风暴。正是花楸树果子

成熟的季节。在黑暗中醒着 ，

能听见橡树上空的星座在自己的

厩中跺脚

——《特朗斯特罗姆诗歌全集》（四川文艺出版社2012年3月第一版，李笠 译）

我们看这首诗，与以上我们所列的两首诗进行比较，就会发现，真正优秀的现代诗，是充满想象力和充满意象的。

先说想象力。

特朗斯特罗姆的这首诗，充满了想象。这种独到新颖的想象，正是现代诗迷人的地方。诗中描绘的，是一场风暴。诗人将风暴比作漫游者，可是这个漫游者，遇到了一大片一大片的橡树林，那狂暴的风暴，面对成片成片郁郁葱葱的橡树林，如同一头长着巨角的驼鹿，面对九月大海墨绿的堡垒，显得无可奈何。风继续吹，但这场风暴什么时候能过去呢？不怕，你听，橡树上空，那晴朗标志的星座们，正在着急地跺着脚呢！

再说意象。

意象，是诗歌的重要标志。所谓意象，就是蕴含着感情和思想的具体物象。现代诗很多是借助意象来间接抒情的。在这首诗中，特朗斯特罗姆就是借助古老高大的橡树，花楸树的果子，九月的大海，长着巨角的驼鹿，这些生动具体的形象，来传达自己在风暴来临之时，以优雅的心态，去聆听大海的风暴的。

再说现代诗的语言的凝练

现代诗，也应该保持传统诗歌在语言上的优良传统，这种传统，就是保持语言上的高度凝练。高度凝练的含义，可以用鲁迅先生谈写作的话来评判，就是“写完后至少看两遍，竭力将可有可无的字、句、段删去，毫不可惜。”按照这个标准，我们看待自己的诗作，就会在语言上注意很多。

---

作者，聂风风风，绿笔尖作文世界，绿笔尖向名家学写作创始人，转载请注明。