关于中秋节的英文歌曲有哪些(中秋节海外华侨华人们最爱歌单来啦)
关于中秋节的英文歌曲有哪些(中秋节海外华侨华人们最爱歌单来啦)虽然没有好花园,月季凤仙常飘香,姐妹兄弟都和气,父亲母亲都健康。澳洲阿莱德莱的华侨华人们在双节来临之际唱起了苏格兰民歌《可爱的家》。歌词:我的家庭真可爱,美丽清洁又安详,
澳洲侨胞就祝贺新中国成立71周年,并一起合唱了歌曲《可爱的家》。(图/视频截图)
【澳洲网赵珏10月1日报道】中秋与中国国庆双节至,海外华侨华人们都在用自己的歌声表达思乡之情。
近日,澳洲侨胞就祝贺新中国成立71周年,并一起合唱了歌曲《可爱的家》。身在海外的华侨华人们都喜欢用哪些歌曲唱出对家乡的思念了?这份歌单请您看看~
《可爱的家》
澳洲阿莱德莱的华侨华人们在双节来临之际唱起了苏格兰民歌《可爱的家》。
歌词:
我的家庭真可爱,美丽清洁又安详,
姐妹兄弟都和气,父亲母亲都健康。
虽然没有好花园,月季凤仙常飘香,
虽然没有大厅堂,冬天温暖夏天凉。
可爱的家庭呀!
我不能离开你,你的恩惠比天长。
歌曲背景:
可爱的家,原名《Home Sweet home》,古老的苏格兰民歌。词作者美国剧作家、诗人培恩,这是一首英国的作曲家比肖恩为一部歌剧写的歌,其中有一句“没有比家更好的地方”让人记忆深刻。很多年过去了,歌剧甚至作曲家都已被人们淡忘了,但这首歌却经久不衰,深受全世界人们的喜爱。
巴黎华星艺术团的演员们演唱《半个月亮爬上来》。(图/中新网)
《半个月亮爬上来》
中新网报道,在风景秀丽的法国巴黎枫丹白露镇,巴黎华星艺术团的华裔演员们演唱了一曲中国民歌《半个月亮爬上来》。
歌词:
半个月亮爬上来
咿啦啦 爬上来
照着我的姑娘梳妆台
咿啦啦 梳妆台
半个月亮爬上来
咿啦啦 爬上来请你把那纱窗快打开
咿啦啦 快打开
咿啦啦 快打开
再把你那玫瑰摘一朵
轻轻的 扔下来
歌曲背景:
《半个月亮爬上来》是中国作曲家王洛宾创作的,属于无伴奏合唱。此曲是根据中国西北地区民间音调创作的,因为曲调优美、意境深远、易于学唱而流传。此曲合唱短小、精练,富有合唱音乐所特有的协调感,表现了青年人的爱情生活。
当地时间9月26日,旅比华人专业人士协会举办以“守望相助,共克时艰”为主题的中秋云晚会。(图/中国青年报)
《弯弯的月亮》
北京《中国青年报》报道,布鲁塞尔的华侨华人在9月30日,通过丰富多彩的活动,共同庆祝祖(籍)国71周年华诞和中华传统团圆佳节。
歌词:
遥远的夜空
有一个弯弯的月亮
弯弯的月亮下面
是那弯弯的小桥
小桥的旁边
有一条弯弯的小船
弯弯的小船悠悠
是我童年的阿娇
阿娇摇着船
......
歌曲背景:
《弯弯的月亮》是中国作曲家李海鹰作词、作曲的一首歌曲,创作于1989年,由中国歌手刘欢演唱,是音乐电视片《大地情语》的插曲。《弯弯的月亮》带给人们诗一般的意境:夜空、月亮、小船、流水、小桥,这些意象,让人沉浸在大自然静谧美好的意境之中,词中有画、画中有词。
参演选手合唱歌曲《相亲相爱》。(图/新华网)
《相亲相爱》
新华网报道,9月23日,在赞比亚首都卢萨卡,比亚第四届中秋歌会23日在首都卢萨卡隆重举行。当地华侨华人600余人欢聚一堂,共度中秋佳节。 其中,歌曲《相亲相爱》将歌会推向高潮。
歌词:
今夜万家灯火时
或许隔窗望梦中佳境在
仰泰山之高
穿时空隧道
身在接天的怀抱
年轻的心跳
同步在骄傲
云中圣贤的微笑
蜿蜒黄河水
相聚东入海
龙出涛尖与浪尾
这心海盛会
九州的祥瑞
意动神飞
东风静静吹
天下相亲与相爱
歌曲背景:
《相亲相爱》是中国第十一届运动会主题曲,由中国歌手孙楠、陈慧琳、古卓文、张惠妹共同演唱,于2009年10月16日单曲发行。《相亲相爱》的韵律动感、年轻时尚,又渗透着沂蒙小调的元素 。该曲突破了以往主旋律歌曲的局限,将音乐品质、时尚流传度、主旋律意义等方面完整结合,是不可多得的主旋律作品。
《黄河大合唱》
9月30日下午,在法国巴黎,由中国侨联主办的“亲情中华·同心逐梦”中秋国庆云端合唱音乐会通过人民网、中国网、CIBN互联网电视等媒体平台线上播出。海内外千余名侨界人士“云端”齐聚,献唱了《黄河大合唱》。
歌词:
风在吼,马在叫
黄河在咆哮,黄河在咆哮
河西山冈万丈高,河东河北高梁熟了
万山丛中抗日英雄真不少
青纱帐里游击健儿逞英豪
端起了土枪洋枪,挥动着大刀长矛
保卫家乡
歌曲背景:
《保卫黄河》是《黄河大合唱》的第七乐章,由光未然、冼星海所创写成于中国抗日战争时期。歌曲采用齐唱、轮唱的演唱形式,具有广泛的群众性。这首歌采用了民间打击乐节奏和广东狮子舞音乐旋律为素材,使歌曲显得明快、豪放、音乐形象分外鲜明,并具有浓厚的民族风格。
《我和我的祖国》(小标题)
中国侨网报道,9月30日,南非约翰内斯堡华星艺术团的华人演员们演唱了经典歌曲《我和我的祖国》。团长董刚守说,在中秋佳节即将来临之际,也让身在海外的我们感受到了来自祖(籍)国的关爱。
歌词:
我和我的祖国
一刻也不能分割
无论我走到哪里
都流出一首赞歌
我歌唱每一座高山
我歌唱每一条河
袅袅炊烟 小小村落
路上一道辙
......
歌曲背景:
《我和我的祖国》是中国音乐人张藜作词、秦咏诚作曲、歌手李谷一原唱的歌曲,创作和发行于1985年。作品采用了抒情和激情相结合的笔调,将优美动人的旋律与朴实真挚的歌词巧妙结合,表达了人们对祖(籍)国的衷心依恋和真诚歌颂。
中秋时节,全球华侨华人最爱唱的歌曲你想唱哪首了?